Tal i com hem dit en acabar avui la classe, és feina vostra acabar-ne la lectura. Ara que ja l’haureu llegit, us proposo que féu servir el bloc per a intercanviar idees, dubtes, matisos, aclariments, …, al voltant del mite llegit. Els comentaris seran la via de comunicació. La participació serà valorada, sempre i quan segueixi uns criteris de correcció, respecte, rigorositat. Cada nova informació que aporteu cal que vagi acompanyada de l’enllaç on localitzar-la (allò que podem anomenar aracniografia inter nos).
A més a més, us proposo que, si no aneu molt carregats de feina i voleu sumar més puntets cara l’avaluació trimestral, m’envieu en un document en format .pdf una petita recerca al voltant del mite del diluvi universal en d’altres civilitzacions. Poseu-me el nom vostre com a encapçalament del document.
Si teniu cap qüestió… pregunteu.

Post Scriptum: Indiqueu qui sou en fer els comentaris!!!!!!!!!

Aguest ei eth següent tèxte entà tradusir. Vos la è dividida per setmanes.

Seccion I
Proca deinde regnat. Is Numitorem atque Amulium procreat, Numitori, qui stirpis maximus erat, regnum vetustum Silviae gentis legat. Plus tamen vis potuit quam voluntas patris aut verecundia aetatis: pulso fratre Amulius regnat. Addit sceleri scelus: stirpem fratris virilem interemit, fratris filiae Reae Silviae per speciem honoris cum Vestalem eam legisset perpetua virginitate spem partus adimit.

Seccion II
Sed debebatur, ut opinor, fatis tantae origo urbis maximique secundum deorum opes imperii principium. Vi compressa Vestalis cum geminum partum edidisset, seu ita rata seu quia deus auctor culpae honestior erat, Martem incertae stirpis patrem nuncupat. Sed nec di nec homines aut ipsam aut stirpem a crudelitate regia vindicant: sacerdos vincta in custodiam datur, pueros in profluentem aquam mitti iubet.[…]

Seccion III
Vastae tum in his locis solitudines erant. Tenet fama cum fluitantem alveum, quo expositi erant pueri, tenuis in sicco aqua destituisset, lupam sitientem ex montibus qui circa sunt ad puerilem vagitum cursum flexisse; eam submissas infantibus adeo mitem praebuisse mammas ut lingua lambentem pueros magister regii pecoris invenerit.

T.Livi, Ab urbe condita, I, 3-4

Seguim amb el text ja fa uns dies encetat:

” Eorum una pars, quam Gallos obtinere dictum est, initium capit a flumine Rhodano; continetur Garumna flumine, Oceano, finibus Belgarum; attingit etiam ab Sequanis et Helvetiis flumen Rhenum; vergit ad septentriones”.

Fins aquí és el que caldria portar preparat per al proper divendres. Però, per avançar temps, ja us escric la resta de text:

“Belgae ab extremis Galliae finibus oriuntur; pertinent ad inferiorem partem fluminis Rheni; spectant in septentrionem et orientem solem. Aquitania a Garumna flumine ad Pyrenaeos montes eet eam partem Oceani quae est ad Hispaniam pertinet; spectat inter occasum solis et septentriones”.

(continuació del text de classe…)

[…pertinent important,] proximique sunt Germanis, qui trans Rhenum incolunt, quibuscum continenter bellum gerunt.
Qua de causa Helvetii quoque reliquos Gallos virtute praecedunt, quod fere cotidianis proeliis cum Germanis contendunt, cum aut suis finibus eos prohibent, aut ipsi in eorum finibus bellum gerunt.

Auxilia:
continenter: contínuament
qua:aquesta
praecedunt: avantatgen
fere:gairebé
quod: perquè
cum: quan

Benvoludes escolanes e benvolut escolan, en següent ligam poderatz consultar e agranir aspèctes interessanti de çò qu’auem vist en classa. Vau era pena de clicar enes ligams que s’an destacat en color blu.

Eth ligam:

http://www.xtec.net/~sgiralt/labyrinthus/roma/urbs/urbindex.htm

A diu satz!

Vos mani un trabalh:

Ja que hem vist alguna cosa de les edificacions lúdiques que sovintejaven els romans i la resta d’habitants de l’imperi romà, us proposo que, per parelles, em treballeu una d’aquestes edificacions i me’n feu algun muntatge .ppt o impress (openoffice). Us demano, a més a més, que us poseu d’acord i trieu en funció de l’oferta que davall trobareu. Jo en faré la distribució per escrupolós ordre d’arribada (al correu). El resultat us el penjaré al bloc.
Com a terminis, podem fixar el dia 26 d’octubre per a l’inici i el 6 de novembre a les 12 de la nit per a la finalització.
Per centrar una mica més l’objecte de la nostra “investigació”, ho focalitzarem a Tarraco. Dit això, l’oferta és:

1. Amfiteatre i teatre.
2. Circ i muralles.
3. Aqüeducte i fòrums.
4. Necròpolis i el mausoleu de Centcelles (a Constantí).

Vos ajudi un shinhau. Guardatz:

http://www.google.com/intl/la/
http://www.tinet.cat/~jmpf/Catala.html
http://www.xtec.cat/~sgiralt/labyrinthus/roma/urbs/tarraco.htm
http://www.mnat.es/tarraco/catindex.htm

Arrebrembatz d’indicar era aracniografia e/o era bibliografia.

S’auetz dobtes que poguen èster d’interès dera rèsta de companhs aportatz-les coma comentaris!

A diu siatz!

Post scriptum: Si algú queda sense parella, que em proposi afegir-se a un grup i la proposta serà estudiada. Penseu que aquesta feina serà compartible amb els companys i companyes. Sigueu responsables i feu que la vostra feina pugui revertir positivament en els altres!

E perdonatz era barreja lingüistica.