WE’RE AT GEP!     ESTEM AL GEP!

Aquest curs la nostra ZER ha entrat a formar part del GEP de Lleida, el Grup d’Experimentació per al Plurilingüisme, que ha de desplegar els objectius del Pla de l’Impuls del Plurilingüisme del Departament d’Ensenyament al llarg de dos cursos escolars. Som un dels 13 centres que en formen part. El fet d’estar dins el GEP de Lleida, ens ha permès gaudir d’un acompanyament per part del Departament en totes aquelles accions envers l’impuls de l’aprenentatge de la llengua anglesa, així com també del català i del castellà.

Hem creat un equip impulsor del GEP dins la ZER, formada per l’equip directiu i els mestres que desenvolupen actuacions del Pla. L’equip directiu ha rebut assessorament per part del Departament i dues mestres han assistit, durant un trimestre, a formació específica, on han hagut d’elaborar un projecte propi i dur-lo a la pràctica amb l’alumnat de CM i CS (un ha estat relacionat amb plàstica “COLOURS, FEELINGS, EMOTIONS, SENSATIONS…” i l’altre amb medi social “CASTLES”, aprofitant el projecte interdisciplinari de la ZER).

Han estat moltes les activitats dutes a terme durant aquest curs amb el nostre alumnat:

* S’ha pogut impartir la plàstica en anglès a Primària a l’escola de La Ràpita.

* S’ha augmentat en una hora setmanal l’àrea de llengua anglesa a Primària a l’escola Dos Rius de Camarasa, destinant-la totalment al treball de la competència oral: “Speaking is fun”.

* S’ha iniciat el treball de les rutines a Ed. Infantil (salutacions, temps, data…) en les 3 llengües a totes les escoles. Aneu a la pestanya de l’English Corner-Ed. Infantil d’aquest bloc i podreu veure alguns dels vídeos de rutines que cantem “in English”.

* S’han dut a terme colònies en anglès a les escoles de La Ràpita i Joan Ros Porta de Menàrguens. Cliqueu en aquest enllaç per a veure el vídeo de la presentació de les colònies en anglès a les famílies per part de l’alumnat de CI de La Ràpita

https://www.dropbox.com/s/0t7b8iu3ez6hqc7/00000a.mp4?dl=0

* S’han preparat obres de teatre en llengua anglesa per Nadal a les escoles de Camarasa i La Ràpita.

* Fins i tot, s’han pogut introduir algunes sessions de llengua francesa en algun grup a Camarasa.

* Sens dubte, el projecte CASTLES en les 3 llengües i en diverses àrees, ha estat l’eix vertebrador aquest curs a totes les escoles de la ZER.

 

CASTLES (Catalan Spanish English Active Self Learning Tasks) CASTELLS (Activitats d’autoaprenentatge en català, castellà i anglès)

Firstly, we went to La Ràpita castle to motivate our students. They felt the need to learn about castles after the visit.

Primer vam anar al castell de La Ràpita per a motivar el nostre alumnat. Així van sentir la necessitat d’aprendre sobre els castells després de la visita.

Then, we started our project about Castles. It involved all the curricular areas and all the languages learnt at school: Catalan, Spanish and English. English has been the main language in our activities (more or less a 60%).

Llavors, vam començar el nostre projecte sobre els castells. Va involucrar totes les àrees i les llengües que aprenem a l’escola: català, castellà i anglès. L’anglès ha estat la llengua principal en les nostres activitats (més o menys un 60%).

1- The children from CM and CS studied the Middle Ages in English. A warming up video related to English castles and some funny activities later.

Els nens i nenes de CM i CS van estudiar l’Edat Mitjana en anglès. Un vídeo sobre els castells anglesos per a començar i algunes activitats divertides més endavant.

Interesting webs we worked with  /    Webs interessants amb les que vam treballar:

* About the parts of a castle /  Sobre les parts d’un castell

http://visual.merriam-webster.com/arts-architecture/architecture/castle.ph

* About the knight’s dress and weapons  /  Sobre la vestimenta i armes dels cavallers

http://www.kidsonthenet.org.uk/castle/flash/index.htm

http://www.ictgames.com/knightinarmour.html

* About designing our coat of arms  /  Sobre crear el nostre escut d’armes

http://www.makeyourcoatofarms.com/get-started.asp

2- Mock ups of a castle with its parts in 3 languages in Art time  /   Maquetes d’un castell amb les seves parts en 3 llengües a l’hora de plàstica:

3- Medieval Carnival     /     Carnestoltes medieval

4- Dossier and souvenir about La Ràpita castle and the Middle Ages in Ed. Infantil  /  Dossier i souvenir sobre el castell de La Ràpita i l’Edat Mitjana a Ed. Infantil

5– Recipes from the Middle Ages in three languages  /   Receptes medievals en les tres llengües.

6- Audioguide with photos about La Ràpita castle in the three languages  /            Audioguia amb fotos sobre el castell de La Ràpita en les tres llengües

7- The hightlight of the project:  a “Medieval fair” for the celebration of the end of the school year  /  El plat fort del projecte: una “fira medieval” per a la festa final de curs:

* Medieval breakfast  /  Esmorzar medieval

* Great medieval funfair: make up, jugglers, tournaments, target… using our medieval coin “the rapitenc” /  Gran fira de paradetes medievals: maquillatge, malabaristes, tornejos, punteria…usant la nostra moneda medieval “el rapitenc”

* A theatre play in English “The sword in the stone” performed by pupils from CS   /   Obra de teatre en anglès “L’espasa dins la pedra”  interpretada pels alumnes de CS

* And Medieval dances to finish the celebration!

I danses medievals per a acabar la celebració!