Look and see!   

We are writing letters to the children of Carme Auguet School.

Aquests dies hem estat praperant unes cartes que enviarem els alumnes de l’Escola Carme Auguet.

A la classe d’angès hem escrit l’esborrany, i en Josep ens els ha corretgit.  A l’hora d’informàtica, els hem passat a l’ordinador. Els  enviarem per e-mail als  alumnes d’aquesta escola.

From Motjuïc school to Carme Auguet

TO

EL DIA 11 DE FEBRER,  DIJOUS, TOTS ELS NENS I NENES, DE L’ESCOLA, VAM CELEBRAR LA SORTIDA DE DIJOUS GRAS. CADA SICLE VA ANAR A DIFERENTS LLOCS, PER FER LA BERENADA, DEL DIJOUS GRAS.

El dia 11 de febrer vam  fer una gran berenada a la Devesa.

Durant aquests dies, l’Escola ha celebrat la seva Setmana Cultural, aquesta vegada dedicada al Cinema.

El dijous 11 de febrer a la tarda, els nens i nenes del CEIP Montjuïc vam celevrar el dijous gras.Tots vam anar a diferents llocs.

El professorat aquest any s’ha inspirat en el cinema, per coneguir-ho hem fet tallers dedicats a difierents personatges de pel.licula.

I aqui unes imatges:

Vam estar  preparant les disfreses sobre Cinema  que tan ens van costar  per  la Setnama Cultural . Va ser tot un èxit !!

El Dijous vam sortir disfresats cap a les escales de la catedral.Quan vam sortir de la escola vam notar que feia molt de fred.Totes les disfreses estaven molt ben fetes.

Aquesta setmana, l’Escola va celebrar la seva setmana Cultural, aquesta vegada dedicada al Cinema.

Heus aquí algunes imatges:

Els nens i nenes del Ceip Montjuïc celebraran el dia 29 (divendres) el dia de la Pau als porxos.

Els nens de Cicle Superior estant fent grues de paper per penjar-les al porxo i alguns nens d’altres cicles també els ajuden.

A més, els nens de Cicle Superior escriuran la paraula pau en 71 idiomes. Cantaran cançons i diran la dita de la pau.

(Pau i Lucas)

El divendres 15 de gener, la Laura se’n va anar a Suècia, a fer pràctiques de mestre. Esperem que aprengui molt i s’ho passi molt bé. (Emma i Bernat)

La Laura se’n va anar a Jönkoping (Suècia), a fer la seva carrera com a mestre, el 15 de gener passat. (Pep i Òscar)

On Friday 15th January Laura Madrià left to Sweden, for her Practicum. We hope that she will learn a lot and that she has a good stay there. (Emma and Bernat)

Laura left to Jönkoping, Sweden, for her Practicum,  last 15th of January. (Pep and Òscar)

Laura, et desitgem que t’ho passis molt bé a Jönkoping, Suècia.

HAVE A NICE TRIP, LAURA! (Júlia i Guillem)

M’has agradat molt com a persona i com a mestra. Em sap greu que marxis. Espero la teva tornada. (Eva)

Acomiadem la Laura Madrià! La Laura se’n va a Suècia a fer pràctiques. Que t’ho passis molt bé i quan tornis, ens explicaràs moltes coses que t’hagin passat. Torna aviat, perquè t’anyorem! (Sara)

Laura, we wish you a very good journey to Jönkoping, Sweden.

BON VIATGE, LAURA! (Júlia i Guillem)

You liked me very much as person and teacher. I will miss you. Waiting for you! (Eva)

We say good-bye to Laura Madrià! Laura is going to Sweden for her Practicum. Have a nice stay and when you come back you tell us many things.  Come back soon, … we are missing you! (Sara)

YES, WE ARE PREPARING OUR ARTICLE NUMBER 1. iT’S RELATED TO FAVOURITE ANIMALS.

SÍ, PREPAREM EL NOSTRE 1er. ARTICLE. VA RELACIONAT AMB LES PREFERÈNCIES SOBRE ANIMALS.

Yes, at last we’ve got the name for our digital magazine! / Sí, finalment ja tenim el nom per a la nostra revista digital!

IT IS… / ÉS… : MEGA MAGAZINE5!!!!!

Here you are the results of your votes: / Aquí teniu els resultats de les votacions:

MEGA MAGAZINE5.- 4 Votes / Vots

SUPER MAGAZI5     .- 3 Votes / Vots

MAGA TIC                   .- 1 Vote / Vot

MAGAZINE BILINGE .- 2 Votes / Vots

FIVE MAGA               .- 1 Vote / Vot

MAGA 5                       .- 2 Votes / Vots

MAGA TIC                  .- 1 Vote / Vot

Thanks alot to those who did vote. / Merci a tots qui vau votar.  

Sí, noies i nois! Ja hi ha data límit per a acabar les votacions del nom de la nostra revista… / Yes, kids! We have a date line to finish up with voting our digital magazine name…

22 DE DESEMBRE DEL 2009 / DECEMBER 22nd, 2009!!!!!

No us n’oblideu pas, d’acord?! / Do not forget about that, ok?

SOM-HI!!!!! / OFF WE GO!!!!!    😎

Ep! Ja som 8 de desembre i per tant ja podrem votar els suggeriments dels companys per al nom de la nostra revista digital.

Hey! It’s December 8th, so we can already vote your classmates’ suggestions for our digital magazine’s name. 

Com ho hem de fer? Molt senzill! Només cal escriure un comentari dient quin és el vostre vot: EL MEU VOT ÉS PER… . I ja està! Som-hi doncs?!

How to do it? As easy as this: Let’s write a comment in comentaris section saying: MY VOTE GOES TO… . And that’s it! So off we go!

Aquests són els noms que podeu votar. / These are the names you can vote.

Doncs sí ,  ja comencen a arribar algunes idees per a posar nom a la nostra revista digital. En aquest article s’aniran llistant. Podreu començar a votar a partir del dilluns 7 de desembre!

You see … names for our digital magazine are coming. This article will list them all. You can start voting from Monday, December 7th!

Animeu-vos i endavant! Cheer up and off you go!

This is Primary 5 Digital Magazine. It’s called… 🙄 … oops… how do we call it? Any idea? Let’s make up a name for this magazine, shall we?

(to suggest a name for the magazine, please click on comentaris and write in there!) 😀

Aquesta és la Revista Digital de 5è. de Primària. Se’n diu… 🙄 … ep… i com se’n dirà? Cap idea? A veure si trobem un nom per a la revista, va bé?

(per a suggerir un nom per a la revista, si’s-plau cliqueu damunt de comentaris i escriviu-hi!) 😀

(…..)

Welcome to XTECBlocs. This is the first article for you. Edit it or delete it and start using this blog!:mrgreen:

Benvingut/da a XTECBlocs. Aquest és el teu primer article. Edita’l o esborra’l i comença a fer ús del bloc!:mrgreen: