La literatura més antiga que ha arribat a través de l’escriptura i en la qual es basa la nostra tradició indoeuropea prové d’orient, primer amb la literatura sànscrita, i més endavant amb la Bíblia i la cultura grega, per confluir a la tradició llatina que va acabar integrant aquestes darreres.