El noi que no sabia cap conte (Un conte d’Irlanda)
Rory és un noi molt treballador que, un dia que ha d’anar a portar-li unes mitges a un comerciant, es perd i es refugia a casa d’una vella que li demana que, a canvi, li expliqui una història. Com que l’únic que ha fet en tota la vida ha estat treballar i no ha tingut mai temps per entretenir-se, Rory no sap què explicar-li i la vella el fa fora. Rory es troba embarcat en un estrany viatge en què coneix animals que parlen i tot de personatges excèntrics. Quan, al final, va a parar novament a casa de la vella, s’adona que ja té una bona història per explicar-li.