Tag Archives: anglaterra

LEMES D’UNIVERSITATS ANGLESES

Recerca elaborada per la Maria Farré (4t C).
 

Universitat Lema Traducció Escut
Universitat d’Oxford  

Dominus illuminatio mea

 

El senyor és la meva llum File:Oxford-University-Circlet.svg
Universitat de Cambridge  

Hinc lucem et pocula sacra

 

Des d’aquí, la llum i els calzes sagrats File:Cambridge University Crest.svg
Universitat de Londres  

Cuncti adsint meritaeque expectent praemia palmae

 

Que tots estiguin presents i esperin les recompenses de la merescuda victòria File:UCL Crest.svg
Universitat de Manchester  

Cognitio, sapientia, humanitas

 

Coneixement, saviesa i humanitat http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/4/4f/Manchester_University_Crest.jpg
Universitat de Sheffield 

 

Rerum cognoscere causas

 

Conèixer les causes de tot File:University of Sheffield coat of arms.png
Universitat de Birmingham  

Per Ardua Ad Alta

 

A través de les dificultats s’arriba al cim File:BirminghamUniversityCrest.svg
Universitat de Liverpool  

Haec otia studia fovent

 

Aquesta tranquil·litat afavoreix l’estudi File:UNIVERSITY OF LIVERPOOL COAT OF ARMS.png
Universitat de Bristol  

Vim promovet insitam

 

Promou una força innata File:University of Bristol - Coat of arms.png
Universitat de Durham  

Fundamenta eius super montibus sanctis

 

Els seus fonaments estan sobre muntanyes sagrades
 

Universitat de Southampton

 

 

Strenuis Ardua Cedunt

 

Les dificultats cedeixen davant els valerosos. File:Southampton crest.png

 

LEMES DE CLUBS DE FUTBOL ANGLESOS

Molts clubs anglesos porten al seu escut un lema en llatí. Caldria investigar per què en una de les zones menys romanitzades d’Europa els va donar per retolar en llatí la frase que sintetitza l’esperit de les seves institucions; potser fos per legitimar un esport:

 

Club Lema Traducció Escut
 

Blackburn Rovers

 

 

Arte et labore

 

“Amb art (en el sentit d’habilitat) i treball “

 

Everton

 

 

 

Nil satis nisi optimum

 

“Res excepte el màxim”

 

Manchester City

 

 

Superbia in proelio

 

“Orgull en la lluita”

 

Tottenham Hotspur

 

 

 

Audere est facere

 

“Atrevir-se és fer-ho”

 

Arsenal

 

 

Victoria concordia crescit

 

“la victòria neix de l’avinença”

 

Sheffield Wednesday

 

 

Consilio et animis

 

“Amb seny i orgull”

 

 

Swindon Town FC

 

Salubritas et industria

 

” Vigor i esforç”

 

Barnsley

 

Spectemur agendo

 

“Siguem jutjats pels nostres actes”

 

Maria Cañas (4t C) i Andrea Blanco (4t B)