Eulàlia Grané (4t A)
Lemes universitaris dels Estats Units (2)
Leave a reply
Sèrie: ‘Imperium’
‘Imperium’ és una sèrie de televisió espanyola estrenada el 5 de setembre de 2012 emesa per la cadena Antena 3 i que, com la sèrie predecessora, ‘Hispania, la leyenda’, s’ambienta al segle II aC. El primer episodi va aconseguir un 10,9% de public en audiència (1.849.000 espectadors), menys dels que s’esperava la cadena tenint en compte el gran màrqueting que n’havien fet.
La primera temporada té 6 capítols. Al començament n’havien previst 13, però la cadena va acordar finalment que se’n farien només 6 per tal d’observar les dades d’audiència. El rodatge va començar el 7 de març del 2012 i va acabar el 8 de juliol.
PERSONATGES
Personatge Actor o actriu
Servio Sulpicio Galba interpretat per: Lluís Homar
Quinto Servilio Cepión interpretat per: Pepe Sancho
Claudia interpretat per: Nathalie Poza
Marco interpretat per: Jesús Olmedo
Octavio interpretat per: Antonio Mourelos
Antonia interpretat per: Elvira Mínguez
Cordelia interpretat per: Belén Fabra
Décimo interpretat pre: Robert González
Sabina interpretat per: Ángela Cremonte
Tito interpretat per: Javier Ríos
Cora interpretat per: Aura Garrido
Vistilia interpretat per: Lucía Martínez
Vera interpretat per: Paula Prendes
Druso interpretat per: Fernando Andina
Gaia interpretat per: Thais Blume
Tiberio interpretat per: Carlos Álvarez Novoa
Craso interpretat per: Nasser Saleh
Libo interpretat per: Santi Marín
Fabio interpretat per: Iván Sánchez
ARGUMENT
En Galba és un home poderós i respectat de Roma, té el suport dels senadors més importants, com el senador Quinto, i per això li han encarregat una última campanya: posar fi a la resistència de Numància. En Galba hi va convençut de la victòria i que el triomf li atorgarà quan torni a Roma el reconeixement definitiu que tant cerca. Tanmateix, torna de la campanya de Numància derrotat i humiliat, els hispans han destruït el seu exèrcit. En Galba, doncs, perd el seu honor i, sobretot, el seu poder a la ciutat eterna. Tot i que no ha estat una casualitat: algú l’ha traït.
En Galba, però, no té pensat de rendir-se, la seva família, els Sulspici, ha de tornar a ocupar el lloc que li pertoca a Roma, i per això està disposat a fer qualsevulla cosa, àdhuc començar una nova guerra contra aquells que l’han fet caure en la misèria. No sap, però, que un error del seu passat el persegueix, un error que té nom de dona: Cora. Una dona que, per salvar el seu pare, està disposada a pactar amb els seus grans enemics, un home entossudit a recuperar la glòria perduda i una família que frisa per controlar tot Roma.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=bLZzBz0a5H4[/youtube]
Marc Panadès (4t A)
INSCRIPCIÓ AL PANTEÓ DE ROMA
- Aquesta és l’inscripció en llatí que està en la part frontal del panteó d’Agripa a Roma:
- M·AGRIPPA·L·F·COS·TERTIVM·FECIT
- I la seva corresponent traducció:
- Marco Agrippa, fill de Lucius, cònsol per tercera vegada, (ho) va fer
- Aquesta inscripció ens vol dir que l’edifici està dedicat a Marc Vipsani Agripa, amic, general i parent de l’ emperador August.
- Com és el tercer cònsol d’Agripa ens indica que pot ser de l’any 27 a.C
- La zona a l’any 25 a.C era coneguda com el camp de Mart.
- Està construit als inicis de l’Imperi Romà, dedicat a tots els déus, com la paraula Panteó indica (temple de tots els déus).
- El temple va ser destruït i tornat a reconstruir per Adriano entre el 123-125.
- Actualment la construcció està situada a la Piazza della Rotonda (Plaça de la Rotonda) dita així per la forma de la plaça.
- Noèlia Hidalgo (1r A de Batxillerat)
‘Veni, vidi, vici’ d’Alizée
L’expressió llatina “veni, vidi, vici” significa ‘vaig anar, vaig veure, vaig vèncer‘. Aquesta expressió és precisament el títol de la cançó de la cantant francesa Alizée.
El 21 de novembre del 2000 va ser llençat al mercat el seu primer àlbum de música “Gourmandises” (Llaminadures), quan ella tenia 16 anys. Al 2001 va tenir un èxit enorme, amb unes 700.000 còpies venudes i va arribar a ser número 1 a Europa i a Àsia. Parlava de l’adolescència, dels dubtes, de les ganes de viure…
La primera cançó del CD “Moi, Lolita”, va ser la que va tenir més èxit. I en setena posició, “veni, vidi, vici”.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=vtn4T3qp8Ik#t=276s[/youtube]
Anna Custodi (2n B de Batxillerat)
Sèrie ‘Hispania: La leyenda’
Hispania, la leyenda és una sèrie de televisió de la cadena Antena 3. Ambientada a la península Ibèrica durant el segle II aC. Produïda per Bambú Producciones, es va estrenar el 25 d’octubre de 2010. Ha estat rodada a La Vera, a la Província de Càceres
Sinopsi.
La sèrie és un drama històric que presenta el període en què els lusitans, amb en Viriat al cap, s’enfronten als romans encapçalats per en Galba.
La sèrie també s’apropa a les vides dels personatges de l’entorn d’en Viriat com en Sandro, en Darío, en Paulo i l’Héctor que, sense ser guerrers, s’hi converteixen amb l’objectiu d’alliberar Hispània dels romans, però també de salvar les seves dones, venjar la mort dels seus fills o recuperar la terra on van créixer.
Personatges.
- Viriat Interpretat per: Roberto Enríquez
- Nerea (†) Interpretada per: Ana de Armas
- Paulo Interpretat per: Juan José Ballesta
- Galba Interpretat per: Lluís Homar
- Marco Interpretat per: Jesús Olmedo
- Helena Interpretada per: Manuela Vellés
- Darío Interpretat per: Alfonso Bassave
- Claudia Interpretada per: Nathalie Poza
- Sandro Interpretat per: Hovik Keuchkerian
- Teodoro Interpretat per: Antonio Gil Martínez
- Héctor Interpretat per: Pablo Derqui
- Sabina Interpretada per: Ángela Cremonte
- Tirso Interpretat per: Sergi Mendez
- Alejo Interpretat per: Javier Rey
- Fabio Interpretat per: Iván Sánchez
- Aldara Interpretada per: Juana Acosta
- Gaia Interpretada per: Thais Blume
- Navia Interpretada per: Irene Arcos
- Altea Interpretada per: Lily Morett
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=ZxTj-pJ9y50[/youtube]
Mireia Sanchez (E4c) Júlia Pujadó (E4B)
LEMES D’UNIVERSITATS ESPANYOLES
Autores: Marta Keizer, Laia Ortiz (4t C) i Alba Jiménez (4t A).
| Universitat | Lema | Traducció | Foto |
| Universitat de Barcelona | “Libertas Perfundet Omnia Luce” | La llibertat ho omple tot de llum. | |
| Universitat de Deusto | “Sapientia melior auro” | La saviesa és millor que l’or
|
|
| Universitat CEU San Pablo | “In veritate libertas” | En la veritat està la llibertat.
|
 |
| Universitat Rovira i Virgili | “ Sapientiae Liberi, Libertati Sapientes” | Per a la saviesa lliures, per a la llibertat savis.
|
|
| Universitat de La Corunya | “Hac Luce” | Amb aquesta llum |  |
| Universitat Autònoma de Madrid | “Quid Ultra Faciam?” | Què més he de fer? | |
| Universitat politècnica de Madrid . | “Technica impendi nationi” | La tecnologia per impulsar la nació. |  |
| Universitat Internacional Menéndez Pelayo | “Sapere aude” | Atreveix-te a ser savi. |  |
| Universitat Carlos lll de Madrid
|
“Homo Homini Sacra Res” | L’home és una cosa sagrada per a l’home. |  |
| Universitat Rey Juan Carlos | “ Non nova, sed nove” | No coses noves, sinó d’una manera nova. |  |
| Universitat de Salamanca
|
“Quod Natura Non Dat Salamantica Non Praestat.” | El que la naturalesa no dóna, Salamanca no ho deixa. |  |
Bandes sonores de pel·lícules de romans
GLADIATOR
- La seva banda sonora va ser creada per Hans Zimmer, ajudat per Lisa Gerrar.
- Va ser creada l’any 1999.
- Es nominat per als Oscars i obté un globus d’or.
- BSO Gladiator – Now We Are Free
L’ÀGUILA
- La seva banda sonora va ser creada per Atli Örvarsson.
- El seu tema principal es “The Return of The Eagle”
- Aquest compositor ha treballat també amb l’oscaritzat Hans Zimmer en pel·lícules com “Piratas del Caribe”.
- La BSO va ser creada a l’any 2011.
- BSO L’Àguila – The Return of the Eagle (2)
CENTURIÓ
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=vEAWAq8L3lA[/youtube]
- La seva banda sonora va ser creada per Ilan Eshkeri
- Va ser creada a l’any 2010
- La seva banda sonora esta composada per 19 cançons, el principal tema es “Centurión” i entre totes ,dura uns 40 minuts.
LA ÚLTIMA LEGION
- La seva banda sonora va ser creada per Patrick Doyle.
- La música conté tots els ingredients que s’anticipen per a una pel·lícula: cors, percussió audaços forta, llautó real.
- Un dels temes principals de la pel·lícula és “Scared Pentagle”.
- La BSO va ser creada a l’any 2007.
- BSO La Ultima Legión – Sacred pentagle
AGORA
- La seva banda sonora va ser creada per l’italià Dario Marianelli.
- Aquest compositor és guanyador d’un oscar per la banda sonora de la pel·lícula “Expiación”.
- També es autor de la banda sonora d’altres pelicules com “V de Vendetta” i “Orgullo i Prejuicio”.
- La BSO va ser creada a l’any 2009.
- BSO Agora – The rule of the parabolani
TITUS
- El compositor de la Banda sonora de Titus va ser Elliot Goldenthal.
- Va ser creada a l’any 1999.
- Tambe va guanyar bastants Globus d’Or, amb les bandes sonores de: Michael Collins, Interview with the Vampire, i de Frida, com a millor cançó, “Burn it Blue”.
- Elliot va ser guanyador de 4 Oscars, per les bandes sonores dels temes anteriors.
- BSO Titus – Victorious Titus
Autores: Natalia Vernengo i Sarah Molano (4t C).
Lemes universitaris dels Estats Units (1)
Recerca elaborada per Ferran Forn (4t C)
| NOM | LEMA | TRADUCCIO | ESCUT |
| Universitat de Yale | Lux et Veritas | Llum i veritat |  |
|
Universitat Estatal de Califòrnia |
Vox Veritas Vita | Veu, veritat i vida |  |
|
Massachusetts Institute of Technology |
Mens et manus | Ment i mà |  |
|
Universitat de Harvard
|
Veritas | Veritat | |
|
Universitat Católica de América |
Deus lux mea est | Deu es la meva llum |  |
|
Universitat de Niágara |
Ut omnes te cognoscant | Que tots et coneguin |  |
El costat clàssic d’un personatge peculiar
Segur que tothom coneix o ha sentit a parlar del personatge d’humor Mr. Bean. Doncs bé, la curiositat d’aquest personatge és que la cançó inicial de la seva sèrie és en llatí! La cançó diu així:
“Ecce homo qui est faba”.
I la traducció és: “Heus aquí l’home mongeta”.
Pot semblar estrany que sigui l'”home mongeta” però si traduïm “Bean” en anglès veiem que vol dir “mongeta”.
Aquí teniu la cançó inicial de la sèrie perquè l’escolteu:
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=5LCAvh1nvvs[/youtube]
Autors: David González i Marc Grané (2n de Batxillerat B)
LEMES D’ESTATS
Recerca elaborada per Joel Burgès (4t C)
| ESTAT | LEMA en CATALÀ | LEMA en LLATI | ESCUT |
| ESPANYA | Mes enllà. | Plus Ultra. |  |
| REGNE UNIT DE GRAN BRETANYA I IRLANDA DEL NORD | Deu i el nostre dret. | Dieu et mon droit. |  |
| PRICIPAT DE MÒNACO | Amb l’ajuda de deu. | Deo juvante. |  |
| ESTATS UNITS D’AMERICA | De molts, un. | E pluribus Unum. |  |
| CANADÀ | De mar a mar. | A Mari Usque Ad Mare. |  |
| PRINCIPAT D’ANDORRA | La força unida és més forta | Virtus Unita Fortior |  |
| SINT MAARTEN | Sempre avançant | Semper progrediens |  |