CASINO – LA CONSTANCIA –
Die Vereinigung “Casino La Concstancia”, auch “Casino dels Nois”-(der Knaben), wurde 1851 von Hand einer Handwerkersgruppe gegründet, in Wiederstand zu dem der Bourgoisie gehörigen “Casino Guixolenc”.
Im Lauf ihrer Existenz hat die Vereinigung verschiedene Sitzungsorte gehabt, bis Sie den entgültigen einweihte, ein Gebäude aus dem 19.Jahrhundert.
Zu diesem Zeitpunkt wechselt sich St.Feliu, so wie viele andere Dörfer der Costa Brava, um. Es sind Industrialisierungszeiten. Wirtschaften entwickeln sich, prinzipell Korkindustrie, und es entstehen viele neue Arbeitsplätze. Die Bevölkerung nimmt zu und verdoppelt sich in den letzten 40 Jahren des Jahrhunderts. ST.Feliu verwandelt sich schnell, in eine ganz wohlstehende Stadt, und der Paseo del Mar nimmt auch eine neue Fisonomie durch der Baut und Entstehung vieler neuen Gebäude und Villas, alle in dem zu der Zeit entschprechenden Jugendstil. Der Anlass und Grund dieser neuen Enstehungen war die Universale Ausstellung Barcelona 1888.
Eins dieser Gebäude ist das Casino La Constancia. Werk des Generals Guitart, war die Baut insofern gestaltet, dass es grosse und freie Räume bieten sollte um Lektüre und Debattebeziehungen zu fördern, und prinzipell fürKlaar-und Helligkeit sorgen könnte. Die Fassaden, 3 im allgemeinen, entwickeln und zeigen uns den arabesquen Stil, dem Jugendstil entsprechend, und schauen immerhin exotisch aus. Von Innen, praktisch und funktionnell, Erdgeschoss, 1.und 2.daschstufenartige Etage.
1899 gibt es die die letzte Umbaut vom Architekten Manuel Vega und erweitert die Hauptfassade mit einer Dachterrasse, die auf 5 Eisensaeulen ruht und einen schoenen Schatten enbietet.
Das Casino herbergte eine Bibliothek, populär mit der Zeit und bis an die 2552 Titel, doch wurden sämtliche Bücher im Bürgerkrieg zerstört bis 48.
St.Feliu erfährt im Laufe der Jahren grosse Veränderungen. Die Eröffnung der der Stadt zum Meer und Verlängerung des Paseo del Mar… Mitte der 70.Jahren, in neuer Demokratie, ergeben sich neue architektonische Wechsel in Form von Grossbauten in die Höhe.
1978 wird das Casino La Constancia, Stadterbe und ist ein Beispiel und Symbol für kooperative-und Vereinigungskraft.
Traducció: David Morata Gressel
