Ja hem començat el projecte famílies!
I per començar… hem viatjat a Vilamós, a la Vall d’Arán, de la mà de la Judith, la Mia i el Toño, la mare, padrina i tiet de la Júlia González.
És un poble petit de muntanya, on es parla català, castellà i aranés. La mia i el Toño, ens van ensenyar algunes paraules i frases en aranès, i el Toño. ens va recitar un poema en aranès i ens va regalar l’himne nacional aranès.I a més, ens va tocar l’acordió.
És ple de llocs bonics i hi viuen molts animals salvatges: óssos, cérvols, cavirols i daines, àligues, guineus, etc.
La seva festa major es celebra el 15 d’agost, i el menjar típic és l’olla aranesa.
Us animeu a conèixe’l. Doncs vinga!, agafeu el cotxe i a visitar els petits paisatges i entorns del Pirineu lleidatà. Qué bonic! Moltes gràcies família!.
Hola Olímpics,
Ens va encantar poder explicar-vos coses de Vilamòs, un poble tan important per a la nostra família ple de bons records i experiencies. Esperem que us agradés i us animi a visitar-nos.
Gràcies per convidar-nos!
Judit
Hola Olímpics de 2on A.
Va ser un autèntic plaer compartir l’activitat amb vosaltres.
Us escric el meu nom amb la grafia original en aranès.
La “ny” catalana(ñ espanyola) es converteix en “nh” en aranès : Tonho
Igualment la “ll” en aranès es converteix el “lh”: Vielha en lloc de Viella.
Com veieu els aranesos estem acostumats a aprofitar al màxim els recursos que la natura i el llenguatge ens posen a l’abast. En aquest cas aprofitem una consonant muda com es la “h” per enriquir la nostra llengua.
Ja vàreu veure que acordió es un instrument molt divertit.
Quan demaneu un regal als vostres pares no demaneu Play Stattion ni tablets ni altres jocs electrònics, demaneu un acordió i viureu sensacions mols mes enriquidores.
Us torno a adjuntar la lletra de l’himne nacional aranès: “MONTANHES ARANESES”
Hola Tonho !
Som els nens i nenes de la classe dels olímpics.
Ens va agradar molt la teva visita i el teu petit concert amb l’acordió.
Torna quan vulguis. T’esperarem, t’escoltarem i t’aplaudirem.
Moltes gràcies i una forta abraçada.