5.- El narrador de La nieta del señor Linh.

-El final de la novela se justifica mediante un truco narrativo: el autor ha utilizado para las acciones relacionadas con la “nieta” un vocabulario ambiguo, que permite percibirla como una auténtica criatura humana. Por ejemplo, “en los brazos sostiene una maleta ligera y a una criatura, todavía más ligera” (pág. 9).

En parejas, busca todas las frases alusivas a la nieta que haya en el capítulo de la novela que te haya tocado. Redáctalas ahora de forma que desaparezca la ambigüedad y se entienda que aluden a una muñeca. Copia las frases completas, en la forma de la novela y la que has adaptado.

 

Ejemplo:                      “La pequeña está allí, acostada en el sillón. “.

“La muñeca está allí, apoyada en el sillón. ”

 

1.- Pág. 9.

2.- Pág. 15.

3.- Pág. 21.

4.- Pág. 26.

5.- Pág. 31.

6.- Pág. 36.

7.- Pág. 42.

8.- Pág. 46.

9a.- Pág. 50.

9b.- Pág. 55.

10.- Pág. 60.

11.- Pág. 65.

12.- Pág.  71.

13.- Pág. 75.

14.- Pág. 81.

15/6.- Pág. 88.

17.-Pág. 96.

18/9.-Pág. 104.

20.-Pág. 114.

21. Pág. 118.

22. Pág. 122.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *