Arxiu mensual: maig de 2017
Errades a les fitxes de matemàtiques
La setmana passada estava fent dues fitxes de matemàtiques quan vaig veure que hi havia unes faltes bastant greus. Aquest exercici ja comença malament. La primera paraula “L’enric” està mal escrita. En català els noms propis van amb majúscula. La … Continua llegint
Un menú amb faltes
En aquest menú n’hi ha unes quantes de faltes: -Espàrrecs porta accent a la a, perquè és una paraula plana. -Botifarra va amb O i no pas amb U. -Ànec porta accent a la A, és una paraula plana. Genís … Continua llegint
El cartell de la neteja
Aquest cartell és el que utilitzen en un bloc de pisos per saber qui ha de netejar l’escala. Hi ha moltes errades. El més correcte seria; “Por favor cuando le pasen el cartel, limpie la escalera. Después pase el cartel … Continua llegint
Aneu a la ferreteria Antoner
Aquest cartell és en una botiga de pirotècnia que només obren en diades especials. I també se’ls han escapat faltes d’ortografia! Del any no és correcte, cal escriure de l’. No és un article contracte, la paraula any comença amb … Continua llegint
El mes més intens per als guanyadors de la Xampminyons!
Aquestes darreres setmanes han estat plenes d’activitats i emocions per a l’Agrupament Escolta i Guia de la Cellera de Ter. Va començar immillorablement amb la Jamborinada, una trobada de tots els escoltes de Catalunya. Més de 13000 persones van aplegar-se … Continua llegint
Un nou aparcament, i noves errades
A la Cellera l’ajuntament ha fet un nou aparcament, prop de la rectoria, per tal que circulin menys cotxes pel centre del poble. Mentre l’arranjaven , uns dies abans d’inaugurar-se, van posar aquest cartell en el carrer amb alguna errada, … Continua llegint
En català o en castellà? Com quedem?
Veiem un cartell d’una botiga que es trasllada. En aquest cartell han barrejat el català i el castellà. Si es vol escriure en castellà hauria de dir CERRADO POR TRASLADO. Si es vol escriure en català, TANCAT PER TRASLLAT…! Genís … Continua llegint
Quin noi!
En català l’accent damunt la lletra a sempre és obert. Les paraula simpàtic, per tant, ha de portar l’accent obert. Una altra errada en aquest text és a la paraula és secador de mà, ja que la a també hauria de … Continua llegint
El misteri de l’illa de gel
El mes passat havia de llegir un llibre titulat “El misteri de l’illa de gel”. Havia llegit la meitat del llibre (més o menys) quan em vaig fixar en un error. Van posar una coma, i el mot que venia … Continua llegint