Què tal les vacances?

A l’Escola molt, molt bé. L’edifici sembla un altre, les parets tenen colors i tot batega amb un altre aire. Un retorn acolorit, amb flaire de pintura …

Ens espera un curs amb novetats, certes cares conegudes i entusiasme pel davant.

Feliç retorn!

Feliç retorn!

Feliç retorn!

(Il·lustració de Duda Duce)

Ens regala juny

Ens regala juny

la millor temporada.

Per molt que matinis,

no veus l’albada.

Els dies són llargs

i la llum molt clara.

Ens regala préssecs i cireres,

banys a la mar blava,

les tardes lliures

i les vacances més llargues.

Ens diu amb veu emocionada

que el curs té la cloenda preparada.

    Ens convida a fruir

de la revetlla amb màgia estelada.

Ens duu el solstici d’estiu

per acomiadar una primavera ja caducada.

Et rebem, juny,

amb una forta abraçada.

L’escarbat de Sant Joan

Cada vegada és major la població xinesa al nostre país i això es comprova a les aules, uns per immigració i altres per adopció. Una barreja ben interessant de xiquets i xiquetes d’arreu del món. Ens cal conèixer un poc més aquesta cultura. A la web de Xina.cat trobem molta informació que ens ajudarà a apropar-se a aquesta cultura mil·lenària. Molt interessant aquest lloc. Podem trobar un curs de xinès, l’alfabet xinès, un diccionari xinès-català (i chino-castellano). Aprofitem, a la vegada, per a recomanar-vos el Diccionario il·lustrat català-xinès.

Tenen un apartat de cançons xineses: Pop, rock, tradicionals… i un raconet per a les cançons infantils:

– Petita Oreneta
– ?L’himne dels Joves Pioners
– Estimo Tiananmen
– Valentes petites germanes de les praderies
– Dos tigres (Germà Jaume)

Aquestes cançonetes, com les altres per a joves, es poden escoltar en mp3. Podem, doncs, aprofitar aquesta web per apropar-se a la cultura xinesa i per a integrar-la dins de l’aula.

També a Mamá Lisa’s podem llegir i escoltar cançonetes

La il·lustració és de S. Wise i representa les provincies de Xina.

Camp de primavera

Passeja l’aroma

del camp sota el cel,

passeja l’aroma

per sobre del verd.

Hi ha tints molt variats

per l’herba escampats,

blaus, liles i grocs

fan el camp de colors.

Ha plogut i fa sol,

s’il·lumina una flor

que atreu a l’abella

com el cuc a l’arpella.