Monthly Archives: April 2008

En las orillas del Sar (1884)

 

El último libro de Rosalía supone la culminación de su trayectoria poética; intimista, riguroso, subjetivo, formalmente arriesgado, En las orillas de Sar constituye un libro excelente, exquisito, un magnífico colofón a una obra que ejercerá ina influencia decisiva en la literatura posterior.

Actividades

1.- Comente el siguiente poema de Rosalía siguiendo los parámetros de análisis explicados en clase

Cuando recuerdo del ancho bosque

el mar dorado

de hojas marchitas que en el otoño

agita el viento con soplo blando,

tan honda angustia nubla mi alma,

turba mi pecho,

que me pregunto:

“¿Por qué tan terca,

tan fiel memoria me ha dado el cielo?”

 

Follas novas (1880)

La lectura atenta y el comentario de una selección de los poemas que integran Follas Novas nos ha permitido descubrir un libro vibrante e intenso donde el estilo de Rosalía  brilla con especial intensidad.

Actividad 1.-

Ben sei que non hai nada
novo embaixo do ceo,
que antes outros pensaron
as cousas que hora eu penso.

E ben, ¿para qué escribo?
E ben, porque así semos,
relox que repetimos
eternamente o mesmo.

Bien sé que no hay nada
nuevo debajo del cielo,
que antes otros pensaron
las cosas que ahora yo pienso.

Y bien, ¿para qué escribo?
Y bien, porque así somos,
relojes que repetimos
eternamente lo mismo.

Comente este poema y envíe sólo las conclusiones que redacte.

2.- Mercedes Castro, estudiosa de la obra de Rosalía, cita a la crítica Marina Mayoral que indica cómo los temas de los poemas que componen Follas novas pueden dividirse en dos grandes grupos: poemas íntimos y subjetivos que expresan el sentir de la autora y poemas de carácter social que se ocupan de dos tipos de injusticia que asolan Galicia, la emigración y la terrible desigualdad entre pobres y ricos.

Redacte un texto de 100 palabras justificando esta opinión.