El passat dia 19 de març, els alumnes de primer i segon de Batxillerat van poder descobrir com funciona una casa d’arquitectura “passiva”./ Last 19th of march, the students of 1st and 2nd of batxillerat could discover how a passive house runs.
La primera parada la vam fer per conèixer a l’arquitecte Josep Bunyesc, que ens va explicar la construcció i funcionament de la seva pròpia vivenda, la primera construcció passiva d’Espanya. Vam poder visitar la casa, situada a l’horta de Lleida, tant per dins com per fora i observar els diferents sistemas que la fan pràcticment autònoma en quant a aprofitament d’energia./ First stop was to meet the architect Josep Bunyesc, who explained us the construction and working of his own house, the first passive construction in Spain, located in Lleida. We had the opportunity ot visit the outdoor and indoor parts of the house, and observe the different systems that made the building energy independent .
http://bunyescarchi.wifeo.com/casa-pasiva.php
La segona parada fou al ecocentre Les Obagues, on a més de descobrir els seus edificis bioclimàtics, els alumnes van poder comprovar altres tipus de construccions tradicionals basats també en conceptes ecològics, com les construccions en tàpia i la construcció de palla. Els responsables del centre ens van explicar les tècniques utilitzades en aquests tipus de construccions molt respectuoses amb el medi ambient, i ens van deixar visitar les cases./ Second stop was in the eco-center Les Obagues, where we discovered their bioclimatic buildings, and another types of traditional constructions in ecological concepts: the “tapia” constructions and the straw constructions (Nebraska system). The people in charge of the center explained us the technique used to build this constructions and let us visit the houses.