Hola,gràcies a tots aquells i aquelles que heu contestat.
El preu total de la construcció de les 85 cases de Gimenells va ser de:
3.154.247’62 pessetes que equivalen a 18.957’40 €.

El passat  dijous 14 d’abril els nens i les nenes de Gimenells juntament amb els mestres vam celebrar el dia de la Mona al parc que hi ha al costat del local social. Durant el matí, els alumnes van elaborar les mones, una per curs. A la tarda tots teníem ganes de tastar-les; alguns fins i tot no havien menjat postres pensat en el seu trosset de mona! La veritat és que són uns artistes i les mones van quedar totes molt bé! Algunes eren amb mermelada de maduixa o de prèssec i altres amb xocolata i altres portaven totes dues coses! Les van decorar amb Lacasitos i els típics ous i conillets de Pasqua. Feia molt bon temps…fins i tot massa calor i algun conillet va acabar una mica desfet! Els alumnes van tenir una estoneta lliure per jugar i refrescar-se i a l’acabar vam recollir tota la brossa i vam tornar cap a l’escola. Vam passar una tarda molt agradable!

Si voleu veure Gimenells a DESTINO ESPAÑA aneu a tve.es (data: 12 d’abril) al minut 15’40;sobretot des del 18’38 al 20:34!!!!!!

Hola: som els alumnes de 5é, ja sabeu que estem investigant sobre el nostre poble. En un article anterior vam dir que el poble es va projectar sobre 96 vivendes, però finalment se’n van construir 85 .
Us proposem un petit joc:que ens digueu quan us sembla que va costar la construcció d’aquestes 85 vivendes. Podeu fer-ho en euros o en pessetes(la moneda de l’any 1943-1944).
Esperem les vostres propostes i el proper dimecres 13 d’Abril us farem saber el preu exacte.
Gràcies i fins el proper dimecres.

Aquesta setmana, al programa Cuines, de TV3, en Xixo Castaño, del restaurant de Gimenells Malena, presenta cinc plats, un cada dia de la setmana. Nosaltres ja coneixem la seva cuina, molt propera als ingredients de la nostra terra i les tradicionals receptes de la comarca, però amb toc molt especial.

Divendres, 18 de març del 2011.

Gimenells.

Els alumnes de 4t i 5è de l’escola Sant Isidre de Gimenells han visitat l’estació automàtica de l’IRTA.Van veure molts instruments diferents i estaven molt ben protegits. L’estació funciona gràcies a plaques Solars. Als camps de l’IRTA estaven pol·linitzant amb un pinzell cada flor. A continuació vam seguir el camí fins arribar a Santa Maria de Gimenells. Com que hi havia un paisatge molt bonic vam aprofitar a fer fotos. En arribar a Santa Mª, ens esperava un trreballador de l’OTA a la bàscula per ensenyar-nos un baròmetre i altres instruments.
També ens van ensenyar un plànol ambs diferents cultius (cereals,cebes,panís i farratges). Finalment vam veure un tub molt gran de pívot.
A la una de migdia ja tornàvem a estar a l’escola,cansats però tots ben contents!

D’on ve el nom de Gimenells ?
Tradicionalment s’ha acceptat que la procedència del nom de Gimenells és aquesta que podem trobar en molts documents; en la plana de l’ajuntament de Gimenells l’explica així :
“ El pas de la Via Romana de Tàrraco a Cesaraugusta a prop de Gimenells va propiciar la cristianització de la zona. El topònim àrab ‘chimia’ , amb el significat de ‘capella’, va donar origen al nom de Gimenells. Possiblement els escassos cristians (mossàrabs) que van resistir l’impacte de la Musulmanització (714), van conservar la seva fe en aquesta capella situada en el seu antic castell. La primera menció documentada que tenim sobre el nostre poble arrenca del 1092 com a part del regne de Monzón en zona frontera davant la musulmanitzada Lareda “.
Però i ha altres estudis que ens parlen d’altres procedències.
En l’ “Estudi de topònims catalans : etimologia i pronúncia “, col•lecció : Biblioteca SERRA D’OR, editat per Publicacions de l’Abadia de Montserrat d’en Josep Moran, Mar Batlle i Joan Antoni Rabella i Ribas ens explica que en la documentació antiga trobem Gemenels ( s. XII ) ,que potser és diminitu de la paraula llatina GEMENI : “bessons “
Un altre estudi de la Societat Catalana Geografia en el número 38 volum IX de Joaquim Cabeza i Valls diu que la etimologia probable és el llatí GEMEINELLOS amb una evolució regular des del punt de vista de la gramàtica històrica.
També cita que Gimenells té un hidrònim : Ribera de Gimenell al terme de Casafabre ( Rosselló, França ).
La forma Giminells es troba documentada a El fogatge de 1497 i a El fogatge de 1553 ( Iglésies, J, Barcelona 1991 i 1979 ) i a un document del s. XIV que cita el DCVB ( Diccionari català-valencià-balear )
En el fogatge de 1553 també hi ha una ocurrència de la forma Gimanells.

Tot preparant el Carnestoltes, els nens de 1r. hem fet durant la darrera setmana de febrer màscares de guix.

Estem fantàstics !!!!!

A veure si ens coneixeu!