Arxiu de la categoria: Assemblea Nacional Constituent

Decreto de la Asamblea sobre la abolición del régimen feudal. 11 de agosto de 1789

Art.1. La Asamblea Nacional destruye el régimen feudal, por completo. Decreta que, dentro de los derechos y deberes tanto feudales como de  censos, aquellos que tengan que ver con las manos- muertas reales o personales, y la servidumbre personal, y aquellos … Continua llegint

Publicat dins de Assemblea Nacional Constituent | Deixa un comentari

Ley Le Chapelier. 14 junio de1791

Artículo 1. En que la supresión de cualquier tipo de gremio de los ciudadanos en un mismo oficio o de la misma profesión es una de las bases fundamentales de la Constitución francesa, está prohibido para restablecer bajo cualquier pretexto … Continua llegint

Publicat dins de Assemblea Nacional Constituent | Deixa un comentari

Juramento del Juego de Pelota. 20 de junio de 1789.

La asamblea Nacional, considerándose llamada a fijar la Constitución del reino, a realizar la regeneración del orden público y a mantener los verdaderos principios de la monarquía, [declara que ] nadie puede impedirle que continúe sus deliberaciones, en cualquier lugar … Continua llegint

Publicat dins de Assemblea Nacional Constituent | Deixa un comentari

Declaración del Tercer Estado formando una asamblea Constituyente. 17 de junio de 1789.

La asamblea declara que la tarea común de la regeneración nacional puede y debe iniciarse por los diputados presentes, sin demora, […] La denominación de Asamblea Constituyente es la única válida para la Asamblea, ya sea porque los miembros que … Continua llegint

Publicat dins de Assemblea Nacional Constituent | Deixa un comentari

Declaració dels drets de l’home i del ciutadà.

“La Asamblea Nacional, en presecia de Ser Supremo, y con la esperanza de su bendición y favor, reconoce y declara los siguientes principios sagrados del hombre y del ciudadano que deben guiarse por unos “principios sencillos e incontetables, para el … Continua llegint

Publicat dins de Assemblea Nacional Constituent | Deixa un comentari

La Constitución de 1791

PREÁMBULO La Asamblea Nacional, queriendo establecer la Constitución francesa sobre los principios que acaba de reconocer y declarar, decreta la abolición irrevocable de las instituciones que vulneraban la libertad y la igualdad de derechos. –Ya no hay nobleza, ni pares, … Continua llegint

Publicat dins de Assemblea Nacional Constituent | Deixa un comentari