EL VIATGE A POLÒNIA EN IMATGES

Hem tornat de Lukowiça i ara toca explicar-ho tot. Fer aquest article em resulta especialment fàcil: només he de mirar les poc més de cent fotos recollides, escollir dues o tres per cada dia d’estada i explicar-les, juntament amb les impressions i sentiments que em provoquen.

Dia 11. El dia del viatge d’anada va ser un dels dies més esgotadors, ja que ens vàrem reunir a quarts de dues per anar cap a l’aeroport i no van ser a les cases fins passades les 10 del vespre, i això després d’haver anat a treballar a les 8.00. Va ser un dia de nervis pel desconeixement de tot el què ens trobaríem allà. La foto que us mostro és de l’hotel. La Carol, la Sílvia i a jo estàvem molt agraïts perquè era fantàstic, una mena de casa rural. Hi havia una granja plena d’animals que ens despertaven cada matí a trenc d’alba, així que no vàrem necessitar despertador cap dia!!
Quant als nostres alumnes, tots van estar igual de contents amb les seves famílies acollidores.

20170513_070027

Dia 12. Excursió a Zakopane i per les muntanyes Tatres. Va durar tot el dia.

20170512_123528_Richtone(HDR)20170512_134750_Richtone(HDR)

 

Veieu un cavaller adormit en la silueta d’aquesta muntanya? Diu la tradició que aquest guerrer s’aixecarà el dia que Polònia deixi de ser lliure. No és una llegenda bonica?

20170512_105830 (1)

Al final del dia cadescú va anar a casa seva, però als professors ens esperava un magnífic sopar a casa de l’Aga. Els demés dies ens van convidar a sopar els tres professors que ens acompanyaven a les excursions, a més de l’Aga, l’Ian i l’Aneta.

20170512_194958

Dia 13. Auschwitz. Aquesta visita, que va durar tot el dia, ens va deixar bastant tocats. El viatge va durar molt: unes dues hores i mitja per trajecte.
He escollit una foto de l’entrada, amb la famosa llegenda “el treball us farà lliures” escrita en alemany.

20170513_121845

En aquesta imatge les cares dels nostres alumnes parlen per sí soles, amb fotos de nens presoners al fons de la imatge.

20170513_124440

Dia 14. Vàrem visitar la mina de sal de Wieliczka. Més de 300 kms de galeries, dels quals vàrem recorrer uns pocs milers de metres. Les sales que es troben en el recorrregut guarden capelles, magnifiques escultures de sal i fins i tot una església de grans dimensions, a 300 metres de fondària.

20170514_132456

Al vespre vàrem fer una barbacoa i una festa a l’escola, i és que marxavem a l’endemà cap a Vilassar. Els nostres alumnes s’ho van passar d’allò més bé a la discoteca que es va organitzar.

20170514_180618

20170514_193259

Dia 15. El dia va començar amb una competició de Kahoot. A la foto podeu veure l’alegria de l’equip guanyador.

20170515_085659

Després vàrem anar a Cracòvia, i vàrem veure el Castell de Wawel (residència dels antics reis de Polònia), la Basílica de Santa Maria i vàrem fer un passeig pel centre històric.

20170515_130054

20170515_174316

Les autoritats locals que eren al sopar de comiat de la nit anterior ens van convidar a gelats en un dels locals més exclusius de la ciutat.

20170515_140243

Finalment, l’alegria que ens havia acompanyat durant tota l’estada es va tornar en tristor, perquè havia arribat el momento de dir-nos adéu.

20170512_081331

Adéu Polònia! Mai us oblidarem!!!!

20170511_23180520170515_182854

 

METODOLOGIA

COMENCEM A ORGANITZAR-NOS

Els grups els van formar ells mateixos i els propis alumnes van decidir com repartir-se les tasques.Les tasques consistien en cercar la informació dels diferents punts d’interés (monuments, llocs turístics més emblemàtics de Barcelona), fer-ne una breu descripció i descarregar fotos. Un cop triats els llocs a visitar, els alumnes van preparar una presentació de Google on cada pàgina representava un o dos monuments. L’objectiu d’aquesta presentació era que els hi fos d’utilitat als polonesos en les seves visites a Barcelona, com si es tractés d’una guia turística.  Un cop pactats els llocs d’interés, vam decidir dividir els temes a tractar per tal que ells comencecin la recerca. Els espais per compartir informació, dubtes i idees va ser sempre l’aula, amb la professora.

Per tal d’avaluar els alumnes, la Marta Pons va tenir en compte el projecte final escrit en anglès i alemany i la presentació oral en alemany.

8Nxok7iTAJW0M8BB3B0QIdAeyGOcAIQAXFIehaSdiA4GT6VDsAooNDCNk9QU

Classe 1

Marxem a Polònia! Jedziemy do Polski!

L’escola de secundària Gimnazium Michała Sędziwoja de Łukowica s’està preparant per rebre’ns de l’11 al 15 de maig. Els professors i alumnes estan immersos en els preparatius, i nosaltres, que ja vàrem organitzar la seva estada al març, ens podem imaginar l’esforç que estan duent a terme per assegurar-se que tot anirà bé.
Aquest és el guió de la segona part de l’intercanvi:

Dijous, 11 de maig

14.45: Trobada amb els nostres alumnes davant la Biblioteca Ernest Lluch i sortida en autocar cap a l’aeroport de Barcelona.
18.15: Sortida de l’avió.
21.05: Arribada a Balice (Krakow)
23.00: Arribada a Łukowica I trobada amb les famílies acollidares.

Divendres, 12 de maig

Dues opcions depenent del temps:
Opció A (bon temps). Excursió a Zakopane, famós ski resort de Polònia.
6.45: Hora de reunió. Viatge en autocar de 2 hores. Un cop allà, pujada en telefèric al pic de Kasprowy Wierch (1987 metres d’alçada).
17.00: Arribada a Łukowica.
Opció B (mal temps). Excursió a Krynica.
7.45: Hora de reunió. Viatge en autocar de hora i mitja. Krynica és famosa per la seva aigua mineral. Si no plou, agafaríem un telefèric a Góra Parkowa. Després visitarem NowySącza, una altra petita ciutat.
16.00: Arribada a Łukowica.

Dissabte, 13 de maig

Visita a Auschwitz- Birkenau.
8.15: Hora de reunió
12.00 – 16.00: Visita a Auschwitz- Birkenau.
18.30: Arribada a Łukowica.

Diumenge, 14 de maig

Visita a la min de sal de Wieliczka
10.00: Sortida de Łukowica
13.05-15.00: Visita a la mina d’origen medieval. Caminarem 3 hores sota terra.
17.00: Arribada a Łukowica
19.00 – 22.00: Barbacoa i discoteca a l’escola organitzada pels pares.

Dilluns, 15 de maig

8.00-10.00: Joc de preguntes i respostes (Kahoot)
10.30: Sortida de Łukowica en direcció a Krakow. Visitarem la ciutat (rynek, k.Mariacki, Sukiennice, Wawel Castle).
18.30: Sortida cap a l’aeroport de Balice.
21.30: Sortida cap a Barcelona.
Arribada a Vilassar de Mar poc després de mitja nit.

QUÈ PENSEN ELS ALUMNES POLONESOS DE LA SEVA ESTADA A VILASSAR DE MAR?

Aquests són alguns dels comentaris que els alumnes polonesos van escriure sobre la seva estada a Vilassar. No cal dir que s’ ho han passat d’ allò més bé i que han trobat l’ experiència enriquidora i gratificant.

 
“This exchange was very cool! Thanks to it we had the opportunity to meet many new people. I hope we will keep in touch together.”
Oliwia Pietrzak
 
I want to thank you for everything you have done for me in Spain. It was wonderful, we visited many beautiful places and interesting sights. See you in Poland.”
Mikołaj Stępka
 
“The family where I stayed in was nice and cultured. I learnt a lot about culture, lifestyle and even food of Catalan people. Everything was marvelous”
Dawid Zaręba
 
“I want to say thank you Ignasi and Eva, for everything you did for me in Spain. I’ve got to know lots of amazing people and have found out much about Spanish culture. It was a great opportunity to start learning Spanish, which I hope to be fluent in one day. Can’t wait to see you in Poland!”
Konrad Jodłowski
 
“I would like to thank you and your family for hospitality and time which you spend with me. I explored many wonderful places ,meet many fantastic people and tried new dishes that tasted delicious. I hope to see you and your friends again. Thanks for the one of the greatest time in my life.”
Kacper Pietrzak
 
“I would like to thank you and your family for being able to live with you. I am really happy that I could know your grandparents and your friends. I am very glad that I could visit Spain which is very beautiful, and that I could try the traditional dishes which were very delicious. It was the best time in my life!”
Martyna Gamoń
 
“I want to thank you and your family for time which you spend with me. I met fantastic people and I explored many amazing places. Dishes were yummy. Spain is a wonderful country and I will remember it for all my life. Muchas gracias Nataliie.”
Sebastian Śmieszek
 
“I enjoyed the time I spent in Spain because of many reasons. I really like the people I met there, the beautiful sea and the skyline of Barcelona of your famous artists Gaudi, Picasso. I would like to spend time with you again in Vilassar de Mar. I will never forget the time we spent together! I’m looking forward to seeing you here in Łukowica.”
Aneta Gurgul
 
“My visit there, in Vilassar de Mar and Barcelona, was really memorable. I loved Sagrada Familia, I think this is one of the most beautiful things I’ve ever seen. I also liked staying in my partner’s house/flat. The food was delicious and I was surprised because people were very nice. I’d love to come back.”
Joanna Łomnicka
 
“I think Polish-Spanish exchange is instructive. We saw one of the biggest town in Spain, Barcelona. Moreover, we met Spanish students and we talked to them. It was great!”
Ewa Ciuła
 
“I really enjoyed the trip to Barcelona. I think, that it was amazing experience, because I got to know important places in Catalonia, Spanish culture and typical dishes, but primarily I like people- in Spain they are very friendly.”
Małgorzata Gancarz
 
I think that Catalonia is a very beautiful place. Marcel and his family are very nice. I would like to come back there. Thanks to all teachers and other people involved in organisation of the exchange. I will never forget that time…!”
Łukasz Talarczyk
 
“My stay in Spain was great. There were beautiful landscapes and wonderful views. The apartment was comfortable and very cosy and the dishes were delicious and tasty. My exchange partner Marta and her family were really nice and hospitable. I think that it was worth going there.”
Angelika Pryma