Von Fernsehinterviews und Dienstleistungen… die Stunde vom 26. Februar

In der Stunde ging es zunächst um die Fernsehinterviews, die ihr euch zu Hause ansehen solltet. Da dies nur zwei Leute gemacht hatten, mussten wir die Gruppe aufteilen: in einer Gruppe konnten sie sich bereits über ihre Videos austauschen, die andere Gruppe musste sich erst einmal ein Interview aus der zdf-Mediathek aussuchen und vorbereiten.

Das Thema Zeitmangel, Stress und Doppelbelastung, das dazu führt, dass wir nicht immer alles machen können, was wir eigentlich machen wollen, haben wir ja bereits angesprochen :(.

Wichtig ist, aufzupassen, nicht den Anschluss zu verlieren – am Bahnhof und im Deutschunterricht. Das sagt man tatsächlich so.

Nun aber zu den Videos: Sehr interessante Themen, über die wir dank eurer Videos sprechen konnten! Wie immer haben wir nicht nur Deutsch gelernt, sondern eine Menge andere Dinge. Oder wusstet ihr VOR unserer Stunde:

a) wie der letzte Nobelpresiträger hieß und warum er den Preis bekommen hat?
b) warum Mädchen (nicht Menschen! 🙂 und Jungen in verschiedenen Punkten im Fußball besser sind?
c) dass die Benachteiligung (von Frauen) allgegenwärtig ist – das ahnten wir vielleicht schon, oder?
d) dass es Selbsthilfevereine für einsame ältere Menschen gibt?
e) dass die Krimis, die in den 20er und 30er Jahren in Berlin spielem, in Deutschland gerade sehr in Mode sind? (Mein Tipp dazu: Die Bücher von Volker Kutscher über den Komissar Gereon Rath. Die sind fantastisch – und auch ins Spanische übersetzt ;).

Na seht ihr!

 

Nach der Pause ging es weiter mit einer neuen Lektion: der Lektion 10 (Thema Dienstleistungen). Wir lernten Wörter wie Schlüsseldienst, Nachhilfe, Lieferservice uns Hotel für Vierbeiner.

Außerdem erfuhren wir, was das Suffix -bar alles machen kann: machbar, waschbar, zählbar, sichtbar, erhitzbar…. und dass es da im Spanischen wohl nicht immer eine vergleichbare Ensprechung gibt: erhitzbar = calentable? Wohl eher nicht!

Diese Adjektive sind besonders typisch in der Werbesprache. Ich erlaube mir, den Werbespruch der Gruppe, die für uns dieses Thema vorbereitet hat, hier wiederzugeben – ein super Werbetext, ich glaube ich drücke im Laufe des Tages einmal diese Taste ;).

 

Fühlen Sie sich wie ein uralten Dinosaurier, wenn Sie etwas Online tun wollen oder müssen? Fühlen Sie sich auch allein und wollen Sie Online-Dating und Sie wissen kaum wie es funktioniert? Machen Sie sich keine Sorgen mehr ! Wir sind die Lösung für alle Ihren Problemen.

Wir sind eine kleine Firma, die rund um die Uhr erreichbare erstaunliche Informatiker anstellt und die mit Online-Dating streng verknüpft ist.

Drück jetzt die Taste der Liebe! Zögere es nicht mehr!   

              

19. Februar: Garfield und das Fliegen und viele Nomenverbgefüge

Wir waren am 19. Februar (fast) alle da: fantastisch! Über so eine große Anwesenheit freut sich natürlich der Lehrer ganz besonders!! (Ich hatte sogar zu wenig Kopien gemacht, das ist ja noch nie vorgekommen dieses Schuljahr).

In den letzten Wochen haben wir uns vor allem auf die Prüfung Anfang Juni vorbereitet – Probeprüfungen und Extra-Grammatik-Kopien. Am Dienstag abend ging es dann mal wieder um etwas anderes und zwar erst einmal um viele neue schöne Nomen-Verb-Verbindungen wie “im Irrtum sein” und “zur Verfügung stellen”, aber darüber wisst ihr jetzt ja bestens Bescheid ;).

Danach haben wir versucht, uns auf das Thema eines Examensaufsatzes einzustimmen, in dem es (mal wieder) ums Fliegen geht: “Eine Bekanntschaft am Flughafen” so der Titel. Wir haben dabei festgestellt, dass es keine spanische Übersetzung für das Wort “Bekanntschaft” gibt.

Eine Gruppe durfte sich einen Garfield-Zeichentrickfilm zum Thema “Bekanntschaft im Flugzeug” ansehen und die anderen zwei Gruppen sprachen über eigene Erfahrungen zum Thema….

Ein Tipp: oft ist es bei den Prüfungsaufsätzen, in denen man sich eine Geschichte ausdenken muss, besser, auf tatsächliche eigene Erfahrungen zurückzugreifen. Deutsch ist schon kompliziert genug und wenn ich mir dann auch noch etwas ganz fantastisches ausdenken muss, ist das manchmal zu viel.

Im Anschluss daran haben wir die Gruppen gemischt und uns jeweils berichtet, was wir gelernt und erfahren haben.

Wie immer kamen bei der Gruppenarbeit angeregte Unterhaltungen zustande – ein großen Glückwusch an die Gruppe von seiten der Lehrerin!

Und schon war unsere Stunde wieder zu Ende- allerdings haben wir in einer der Gruppenvorher noch einen historischen Ausflug in die Zeit vor der Wende von 1989 unternommen – aber das ist dann wieder eine ganz andere Geschichte!