Berlín

Berlín és la capital i la ciutat més gran d’Alemanya, amb 3.499.879 habitants(2011), anomenats berlinesos. Té una densitat de 3.845 hab/km². La travessen els rius Spree iHavel, al nord-est d’Alemanya. Està voltada pel land de Brandenburg, tot i que no en forma part, sinó que la mateixa ciutat és un dels estats federats alemanys. Documentada des del segle XIII, Berlín fou successivament la capital del Regne de Prússia (1701-1918), de l’Imperi alemany (República de Weimar (1919-1933) i del Tercer Reich (1933-1945).

Després de la Segona Guerra mundial, la ciutat es dividiria en el Berlín est, que es convertia en la capital de l’Alemanya de l’Est, i el Berlín oest, que es convertia en un enclavament occidental, envoltat pel mur de Berlín durant el període 1961-1989, mentre Bonn es convertia en la capital provisional d’Alemanya. Després de la reunificació alemanya del 1990, la ciutat recobrava el seu estatus de capital de tota Alemanya i oferia 147 ambaixades estrangeres.

Berlín és un important centre de cultura, política, mitjans de comunicació i ciència d’Europa. La seva economia es basa principalment en el sector serveis, incloent-hi una gamma diversa d’indústries creatives, corporacions de mitjans de comunicació, serveis mediambientals, llocs de congrés i convenció

Barcelona

Barcelona és una ciutat i metròpoli a la costa mediterrània de la península Ibèrica. És la capital per antonomàsia de Catalunya, essent-ho tant de la comunitat autònoma com de la província de Barcelona i de la comarca del Barcelonès, i la segona ciutat en població i pes econòmic de la península Ibèrica. El municipi creix sobre una plana encaixada entre la serralada Litoral, el mar Mediterrani, el riu Besòs i la muntanya de Montjuïc. La ciutat acull les seus de les institucions d’autogovern més importants de Catalunya: la Generalitat de Catalunya i el Parlament de Catalunya. Per haver estat capital del Comtat de Barcelona, rep sovint el sobrenom de Ciutat Comtal.

Amb una població d’1.628.090 habitants, Barcelona és la ciutat més poblada del Principat i l’onzena de la Unió Europea, segona ciutat no capital d’estat després d’Hamburg. És el principal nucli urbà de la regió metropolitana de Barcelona, que aglutina 5.012.961 habitants, i de l’àrea Metropolitana de Barcelona, integrada per 36 municipis, que té una població de 3.225.058 habitants i una superfície de 633 km². Un estudi del departament d’Afers Socials i Econòmics de l’ONU de l’any 2005 situa Barcelona en la posició 51 del rànquing de les poblacions amb major nombre d’habitants del món.