La aparición de Bubby genera unos chistes que hoy nos podrían parecer racistas o, cuando menos, políticamente incorrectos. ¿Es Tres sombreros de copa una obra racista? Menudo disparate.  Lo que hay que recordar es que la obra fue escrita en los años treinta y que en aquellos años el hombre blanco europeo tenía una visión colonialista y exótica -y considerablemente ignorante- de la realidad de la cultura negra. Para entender un poco la mirada del europeo sobre lo negro, la lectura de Tintín en el Congo -publicado por primera vez en álbum en 1931, un año antes que Mihura escribiese su obra- nos puede ilustrar sobre la sensibilidad de esa época.