Es un ós resntador que és deia RJ i un dia li va voler pendre el menjar i com que anava amb un carreto va tibar i li va caure tot el menjar a la carretera i va passar un camió per sobre. Llavors l’ós es desperta i se’n adonar i li diu que té  una setamana per recollir tot el menjar. L”endemà al matí es troba una familia que es desperta de l’hivernació i ell es fa amic de la família i els hi ensenya el menjar que tenen les persones i començen a recollir menjar per l’hivern. Una tortuga que és la cap no li agrada i quan el tenen tot la tortuga el vol tornar però l’RJ el vol para però el que els hi passa qeu amb els crits un gos es desperta i es destruex tot el menjar.  A la nit tota la familia van a recollir més menjar per què   l’havien perdut. I els van caprura a tots menys l’RJ. Després apareix l’ós i el persegueix. RJ va anar a salvarlos i l’ós els persequeix i agafen l’ós i és salven tots. I tanquen a la presó a la senyora a la senyora que havien llogat l’exterminador