Author Archives: jaguado

About jaguado

Curriculum Vitae. JOSÉ ANTONIO AGUADO GONZÁLEZ Lloc de naixement i data: Fayon (Zaragoza), 1962. FORMACIÓ Llicenciat en Filolofia Hispànica per la Universitat Autònima de Barcelona -Taller de teatro: "La mirada del otro" dirigit per Lluís Pasqual a la Universidad Menéndez Pelayo. - Curs per directors de l'ONCE per tractar amb disminuits visual: - Cursos de teatre a la Sala Beckett de Barcelona. EXPERIÈNCIA PROFESSIONAL 1993-2007 Provincia de Barcelona. Professor d'Ensenyament secundari: IES Egara, IES de Cardona, IES de Sallent, IES Torre del Palau i IES Viladecavalls. -Fa Crèdits Variables de teatre a Secundària i una optativa a batxillerat. -1993-2007 Terrassa. Col.laborador de Diari de Terrassa . 2000 Barcelona. Director del grup teatral «Sarau» de l' ONCE. -Dirigeix Morir (un moment abans de morir) , de Sergi Belbel. Espectacle que es va veure per tot Catalunya i al teatre Tantarantana de Barcelona. 2001 - Dirigeix " La nit just abans dels boscos" de Koltés. 2002 - Dirigeix "Hamlet" de William Shakespeare. 2005 Fundació de la companyia "Medusa" amb Miquel Ruiz escenògraf de la companyia de dansa "Nats Nuts": 2005: "Contraindicaciones" basat en textos d' Iván Carrasco i Francesc Reina. 2006: "Maleïda Torsió" basat en textos de Francesc Reina.

…”Our Romeo and Juliet” per haver aconseguit la quarta millor beca de tot Catalunya. També als tres professors que han fet possible aquest premi per primera vegada al nostre institut: Judith Soler, Jose A. Aguado i Belén Parra.

[kml_flashembed movie="http://www.youtube.com/v/EORf9qATd_M" width="425" height="350" wmode="transparent" /]

Si voleu consultar la resolució provisional, ho podeu fer a:

http://blocs.xtec.cat/curriculars/files/2008/05/resolucio_provisional-ajuts-aprenentatge-actiu-idiomes.pdf

MAMMA MIA! por Irina Aguirre y Meritxell Guiñón

[kml_flashembed movie="http://www.youtube.com/v/hu91T3wmHCw" width="425" height="350" wmode="transparent" /]11.jpg1.jpg

El pasado jueves 3 de abril, Jose Antonio Aguado, profesor de nuestro centro, organizó una salida a Barcelona para ver el musical de MAMMA MIA! Este tipo de excursiones están organizadas fuera del horario escolar, y pueden asistir todos los alumnos que quieran ya que son optativas.A la representación de MAMMA MIA! asistieron bastantes alumnos más de cincuenta alumnos del centro. Salimos del I.E.S. de Viladecavalls a las seis de la tarde, y llegamos allí sobre las siete y media. Nuestro profesor tenía la intención de hacer una performance con todos nosotros, pero llegamos con el tiempo justo y no lo pudimos hacer. Apenas pudimos cenar y luego, a las ocho y media, empezó el musical. Al teatro hay que entrar con tiempo.El musical trataba de una madre y una hija. Ésta se iba a casar, pero no sabia quién era su padre. Entonces descubre un diario secreto de su madre cuando era joven y averigua que hasta tres posibles hombres podrían ser su padre. Seguidamente invita a los tres hombres a la isla donde residen y donde se va a celebrar la ceremonia. Al día siguiente los tres posibles padres se presentan en su taberna, y su madre al ver a los tres hombres allí, se sobresalta y no sabe como reaccionar. Por la noche Sophie, la hija, y su prometido organizan la despedida de solteros. Esa noche, Sophie empieza a preguntar a los tres hombres quién puede ser su padre, y todos ellos le responden algo diferente pero lógico, ya que todos la quieren llevar al altar. Después de escuchar la versión de los tres hombres, Sophie decide que la mejor persona que le puede llevar al altar es su madre. Al final Sophie no se casa con su prometido porque deciden que no hace falta casarse para estar juntos, pero si que se casa Dona, su madre, con uno de los supuestos padres de Sophie.Las canciones utilizadas en este musical, son adaptaciones de las canciones del grupo sueco ABBA, que fue un grupo de referencia de la musica internacional en los años 70. Estas canciones están versionadas al español, y con letras concorde a la obra. MAMMA MIA! Pone a la venta CD’s con toda la musica utilizada en la obra, que se pueden encontrar en mostradores al salir del teatro.Personalmente, hemos disfrutado mucho con esta salida, ya que el musical era entretenido y divertido. Disfrutamos mucho con el final del musical, al hacernos bailar un par de canciones.La próxima salida de las tardes de teatro con Aguado va a ser el 22 de abril. En este caso el musical elegio es CABARET

Performance: “Bailarinas”

[kml_flashembed movie="http://www.youtube.com/v/2UMisyua9jM" width="425" height="350" wmode="transparent" /]

LAS BAILARINAS

(Versión en castellano)

  CLAIRE: Hola, ¿qué tal? ¿Cómo te va? (llorando)

CORALINE: Muy bien. (llorando)

CLAIRE: ¡Aaaaahh! Ya veo que el amor ha venido a visitarte.

CORALINE: Los hombres nos hacen sufrir.

CLAIRE: El amor llega en una carroza que no es mayor que una cáscara de nuez, su cochero es un ridículo mosquito vestido con traje gris que noche tras noche galopa por los cerebros de los enamorados que sueñan con el amor. Por dedos de abogados que sueñan con sus honorarios; por un soldado que degüella cuellos enemigos; ella es la partera que cuando las mozas yacen boca arriba las obliga a parir, ¡esa es ella!

CORALINE: ¡Ay, el amor!

CLAIRE: Si el amor es duro contigo, húndelo con tus zapatos de bailarina.               

 LES BALLARINES (català) 

 CLAIRE: Hola, què tal? Com et va? (plorant)

CORALINE: Molt bé. (plorant)

CLAIRE: ¡Aaaaah! Ja veig que l’amor ha vingut a visitar-te.

CORALINE: Els homes ens fan patir.

CLAIRE: L’amor arriba en una carrossa que no és major que una pela d’anou, el seu conductor és un ridícul mosquit guarnit amb un vestit gris que nit rere de nit galopa pels cervells dels enamorats que somien amb l’amor. Per dits d’advocats que somien amb els seus honoraris; per un soldat que degolla colls enemics; ella és la llevadora que quan les mosses jeuen de cap per amunt les obliga a parir, aquesta és ella! 

 CORALINE: ¡Ai, l’amor!

CLAIRE: Si l’amor és dur amb tu, enfonsa’l amb les teves sabates de ballarina.