You know it ain’t easy sabes que no es fácil
Running out of thrills quedarse sin emociones
You know it ain’t easy sabes que no es fácil
When you don’t know what you want cuando no sabes lo que quieres
What do you want? ¿Qué quieres?

You want to rock now, rock the night quieres juerga ahora, darle caña a la noche
Till early in the morning light hasta la primera luz de la mañana
Rock now, rock the night  juerga ahora, dale caña a la noche
Whoa oh, whoa oh, yeah

Rock now, rock the night
You’d better believe it’s right será mejor que te creas que es cierto
Rock now, rock the night
Whoa oh, whoa oh

Everybody’s got a reason to live, baby todo el mundo tiene una razón para vivir, nena 
Everybody’s got a dream and a hunger inside todo el mundo tiene un sueño y un hambre dentro
Everybody’s got a reason to live
But it can’t be your love pero no puede ser tu amor

Boy when you’re with me     noi, quan estiguis amb mi
I’ll give you a taste     et donaré un tast
Make it like your birthday everyday     ho farem com el teu aniversari cada dia
I know you like it sweet     sé que t’agrada dolç
So you can have your cake     així que pots tenir el teu pastís
Give you something good to celebrate     et donaré alguna cosa bona per celebrar

What doesn’t kill you makes you stronger lo que no te mata te hace más fuerte
Stand a little taller estar un poco más alto
Doesn’t mean I’m lonely when I’m alone no significa que me sienta sola cuando estoy sola
What doesn’t kill you makes a fighter lo que no te mata hace (te convierte en) una luchadora
Footsteps even lighter  los pasos aún más ligeros
Doesn’t mean I’m over ‘cause you’re gone no significa que esté acabada porque te has ido

But there’s a side to you that I never knew, never knew pero hay un lado tuyo que nunca conocí, nunca conocí
All the things you’d say, they were never true, never true todas las cosas que decías, nunca fueron ciertas, nunca ciertas
And the games you’d play, you would always win, always win y los juegos que jugabas, siempre ganabas, siempre ganabas

But I set fire to the rain pero le prendí fuego a la lluvia
Watched it pour as I touched your face observé cómo caía mientras tocaba tu cara
Let it burn while I cried la dejé arder mientras lloraba
‘Cause I heard it screaming out your name, your name porque la oí gritar tu nombre, tu nombre

I’m gonna swing from the chandelier, from the chandelier voy a columpiarme en el candelabro
I’m gonna live like tomorrow doesn’t exist voy a vivir como si el mañana no existe
Like it doesn’t exist como si no existe
I’m gonna fly like a bird through the night, feel my tears as they dry voy a volar como un pájaro a través de la noche, sentir mis lágrimas mientras se secan
I’m gonna swing from the chandelier, from the chandelier

We like to sleep all day and party all night     nos gusta dormir todo el día y estar de fiesta toda la noche
This is how we like to live our life     así es como nos gusta vivir nuestra vida
I got a feeling everything is gonna be alright     tengo la sensación de que todo va a estar bien
So come on, come on, come on let’s party tonight     así que vamos, vamos, vamos de fiesta esta noche

You look so perfect standing there estás tan perfecta ahí de pie
In my American Apparel underwear en mi ropa interior de American Apparel
And I know now, that I’m so down y ahora sé, que estoy tan triste
Your lipstick stain is a work of art tu mancha de pintalabios es una obra de arte
I got your name tattooed in an arrow heart tengo tu nombre tatuado en un corazón con una flecha
And I know now, that I’m so down y ahora sé que estoy tan triste…