Author Archives: Rubén Rodríguez
Colònies in English: THE SHOW!!
ROBIN HOOD
6th grade: past simple
5th grade: Comparative adjectives
6th grade: There’s/There are
16th song of the week: ALONE
If this night is not forever si esta noche no es para siempre
At least we are together al menos estamos juntos
I know I’m not alone sé que no estoy sola
I know I’m not alone
Anywhere, whenever en cualquier sitio, cuando sea
Apart, but still together separados, pero aún juntos
I know I’m not alone
I know I’m not alone
15th song of the week: PERFECT
But if you like causing trouble up in hotel rooms Pero si te gusta causar problemas en habitaciones de hotel
And if you like having secret little rendezvous y si te gusta tener pequeños encuentros secretos
If you like to do the things you know that we shouldn’t do si te gusta hacer las cosas que sabes que no deberíamos hacer
Then baby, I’m perfect entonces nena, soy perfecto
Baby, I’m perfect for you nena, soy perfecto para tí
And if you like midnight driving with the windows down y si te gusta conducir a medionoche con las ventanas bajadas
And if you like going places we can’t even pronounce y si te gusta ir a sitios que ni siquiera puedes pronunciar
If you like to do whatever you’ve been dreaming about si te gusta hacer lo que sea que hayas estado soñado
Baby, you’re perfect nena, eres perfecta
Baby, you’re perfect
So let’s start right now así que empecemos ahora mismo
14th song of the week: THE BEST
You’re simply the best, better than all the rest eres simplemente el mejor, mejor que todos los demás
Better than anyone, anyone I ever met mejor que cualquiera, cualquiera que haya conocido nunca
I’m stuck on your heart, I hang on every word you say estoy pegada a tu corazón, escucho atentamente cada palabra que dices
Tear us apart? Baby I would rather be dead Romper nuestra relación? Cariño, antes preferiría estar muerta
13th song of the week: STYLE
You got that James Dean daydream look in your eye tienes esa mirada soñadora a lo James Dean en tus ojos
And I got that red lip, classic thing that you like y yo tengo esos clásicos labios rojos que te gustan
And when we go crashing down, we come back every time y cuando nos venimos abajo, volvemos cada vez
‘Cause we never go out of style, we never go out of style porque nunca perdemos la elegancia
You’ve got that long hair slicked back, white t-shirt tienes ese pelo largo engominado hacia atrás, camiseta blanca
And I got that good girl fate and a tight little skirt y yo tengo ese destino de buena chica y una pequeña falda ajustada
And when we go crashing down, we come back every time
‘Cause we never go out of style, we never go out of style