L’hivern (2n moviment) d’Antonio Vivaldi

Comencem el trimestre celebrant que arriba l’hivern, i els alumnes de 3r volen compartir aquesta música tan maca: L’hivern, d’Antonio Vivaldi.

Aqui teniu la música: http://www.youtube.com/watch?v=ADhEwxOpkS4 

i la lletra, inventada per l’Elisabet Carrasco:

Mireu com plou i con neva

veureu com cau la neu, neta i blanca

tot deixa molt blanc i bonic

les muntanyes, les valls

les teulades i els camps

i els infants jugaran.

Amb molta neu, faran ninots

Amb molta neu, hi jugaran

Sempre alegres i contents

per ser l’hivern.

Mireu com plou i com neva

veureu com cau la neu neta i blanca

Tots els ocells obriu les ales

i marxeu volant cap a un lloc

més segur i calent

fins que passi el fred

Fins que passi el fred, la neu, la pluja, el vent, tot

Fins que passi el fred, la neu, la pluja, el vent, tot

Fins que passi el fred, l’hivern

Nadala de 2n

Ja podeu escoltar la Nadala de 2n en el youtube: http://www.youtube.com/watch?v=3Wl_4aFIDFo

 

Pastorets de la muntanya
que viviu amb gran recel,
amb gran recel;
desperteu, veniu de pressa,
que ja és nat el Rei del cel.

Cap el migdia, canta i refila
toca Pasqual, repica el timbal:
ram pataplam, ram pataplam;
que són festes d'alegria
Pasqües santes de Nadal.

- Què és aquest soroll que sento
a aquesta hora en el corral?
espereu, que si jo baixo
sabreu qui és en Pasqual!

- Ai, Pasqual, no t’hi enfadis,
que sóc un àngel del cel,
que aquí vinc per anunciar-vos
que ja és nat el Rei del cel.

 

 

JINGLE BELLS

 

Per damunt la neu

Lleuger dalt d’un trineu

Pels camps corro rabent

Alegre i somrient

Fent dringar els cascavells

Com platejats joells

Res bo no trobareu

Com viatjar dalt d’un trineu

 

//Oh jingle bells, jingle bells

Jingle all the way

O what fun it is to ride

In a one horse open sleigh//

 

Com cada Nadal

Tot es cobert de blanc

Als vidres hi ha senyal

Del foc que va cremant

Benvinguda arreu

La pau que ens duu la neu

Cantem-li la cançó

Mentre correm dalt del trineu

 

És millor compartir

Ser amics i estimar

Durant tot un any

No sols el dia de Nadal

Estem avui contents

I a tots us volem dir

Tingueu un bon Nadal

Pau i felicitat

ÉS HIVERN

Nadala de Cicle Mitjà:

És hivern, visca la neu

Pugem a les muntanyes

amb les botes i els trineus

I vora el pla, la neu fem apilar

I anem deixant petjades

Jugant a cuit i amagar

Atxiss!! Sssshhh

 

És hivern, visca el Nadal

I tot fent pampallugues

brilla l’arbre en el portal

mengem torrons, neules i canelons

si heu escrit la carta

hi ha regals pels bons minyons

Atxiss!! Sssshhhh

 

És hivern, quin fred que fa

A fora plou i neva i diuen que nevarà

I jo arrupit, no vull sortir del llit

Encara que l’estufa hagi cremat tota la nit

Atxiss!!! Sssshhh

 

És hivern, i jo cantant

Les mans no me les sento

Ja m’estic encostipant

El nas glaçat, la veu no em surt

Sortiu, sortiu de pressa

Que ja em ve un esternut

Atxiss!! Jesús!!