Moltes vegades coneixem Hèrcules o Hèracles pels 12 treballs que li van ser manats per Hera a través d’Epimeteu. Però alhora que Hèracles els anava realitzant, s’anaren forjant altres llegendes, una de les quals ens hi relaciona estretament: parlem de la relació entre Hèracles i els Pirineus.

HÈRACLES i PYRENE

Explica Jacint Verdaguer a l’Atlàntida que Gerió, un gegant de tres caps va envair Ibèria, derrotant a Túbal, el rei. Pyrene, la filla de Túbal, en veure que passava va marxar a amagar-se al bosc, i Gerió la va intentar matar perquè tenia por de que reclamés el tron. Va calar foc a totes les muntanyes i va marxar.

Hèrcules que va veure el foc va anar corrents cap allà per a veure que passava. Va sentir uns gemecs que venien del mig de les flames i va anar a veure qui hi havia; allà es va trobar a Pyrene i ella, abans de morir, li va dir el que havia passat i li va cedir els seus domins.

Hèrcules va deixar a Pyrene allà, i enfadat va agafar tot de pedres i va cobrir el cos de la noia fins arribar a formar una gran muralla que s’estenia des del mar Cantàbirc fins al mar Mediterrani i va tirar les pedres que li sobraven i va formar el cap de creus.

Article fet per Laura Canut, 4t B

INS Hug Roger III