During this week, in the English lessons the students have been working the English culture through Easter activities and games. We did Easter egg hunts like the English children do. The kids had to find hided eggs around the classroom and note where they were. They enjoyed a lot the game at the same time that they have learned English.
Look!

Durant aquesta setmana, a les classes d’anglès els alumnes de l’escola han estat treballant la cultura anglesa a través d’activitats i jocs sobre la Pasqua. Vam fer “Easter egg hunts” de la mateixa manera que fan els nens anglesos. Els nens i nenes havien de trobar els ous que estaven amagats per les classes i anotar on estaven o de quin color eren. Van gaudir molt del joc al mateix temps que han après la llengua anglesa.
Mireu!

Avui per la tarda com cada curs hem fet les DANSES. Han sigut danses del món. Tots els cursos han ballat i el resultat ha sigut fantàstic. Han inagurat aquesta jornada en Queco, la Brufula i el Drac Crustó. També han participat l’agrupació de ball de gitanes del poble.
Moltes felicitacions per la feina que han realitzat els nens i les nenes i també a l’equip de mestres.

En acabar les danses, juntament amb els pares hem fet un ball conjunt.
Ho han fet super bé!!!

On Monday 27th of March the 1st, 2nd and 3rd students went to Simeó Rabassa School to watch a theatre play in English. The play was called Pinocchio. The children enjoyed a lot the play while they put their knowledge in practice. They talked with the characters, they sang songs and in the school we danced the songs. Also, they have learned that telling lies is not good for them. After, the students of 4th, 5th and 6th grades went to watch the theatre play in English called Fearless John. They enjoyed it a lot at the same time that they have learned that having fear is good to recognized danger.
Everybody had a lot of fun with the English Theatre!!

El dilluns 27 de març els nens i nenes de 1r, 2n i 3r van anar a l’Escola Simeó Rabassa a veure una obra de teatre en anglès. L’obra es titulava “Pinocchio”. Van gaudir molt alhora que van posar el seu coneixement de l’anglès en marxa. Van comunicar-se amb els personatges, van cantar i a l’escola vam ballar les cançons. A més, van aprendre que dir mentides no és bo. Desprès, els i les alumnes de 4t, 5è i 6è també varen anar a veure una altra obra de teatre en anglès anomenada “Fearless John”. Els hi va agradar molt i van aprendre que tenir por a vegades és necessari per veure els perills.
Tots i totes vam gaudir molt del teatre en anglès!!

Durant la setmana cultural vam realitzar jocs sensibilitzadors. Vam demanar un prèstec del material a la diputació de Barcelona a l’àrea d’esports per poder realitzar les activitats.
Vam fer 5 jocs més una exposició : diana, golf adaptat, cadires de rodes, boccia (bitlles) i el joc de l’OCA. L’objectiu sensibilitzar els infants de les dificultats que tenen les persones amb discapacitat per poder realitzar els jocs.
Amb l’exposició hem volgut que coneguin l’esport que practica el col.lectiu de persones amb discapacitats (físiques, psíquiques i sensorials) i, de l’altra, sensibilitzar de la importància de l’esport com a mitjà d’integració.

Divendres passat per la tarda vam fer apadrinaments. Els/les alumnes d’infantil amb els seus padrins vam fer testos reciclant ampolles d’aigua i així també vam decorar l’escola. Molt divertit!!

Durant la setmana cultural hem realitzat moltes activitats diverses. El dia 22 els/les alumnes de CM i CS vam visitar el pavelló i el camp de futbol del poble. Ens van explicar els esports que realitzen, ens van animar a realitzar més esport i després ho vam posar a la pràctica. Vam organitzar grups i vam jugar a futbol i a bàsquet. Va ser molt divertit!!

Durant la setmana cultural celebrada els dies 20,21,22,23 i 24 de febrer ens ha vingut a visitar una activitat que es realitza a l’escola fora d’horari escolar: el KARATE. Ens han realitzat una petita exhibició i ens han fet participar a tota l’escola. Hem sigut autèntics karateques!!! Una gran experiència!!

Durant la setmana cultural realitzada els dies 20,21,22,23 i 24 de febrer vam venir a realitzar xerrades persones relacionades amb l’esport i molt properes a nosaltres:

MARTÍN PAREJO: Atleta de salt de longitud i de relleus que viu al nostre poble. Ha participat en moltes competicions i fins i tot ha anat als jocs para olímpics de Brasil. Ens ha explicat la seva experiència com a esportista cec amb ajuda del seu guia “ALBERT”. També ens ha fet una petita exhibició de com realitza les proves: la manera de córrer amb el seu guia i de realitzar el salt amb ajuda de la veu. Després uns quants alumnes i mestres hem pogut realitzar amb els ulls tapats el que es sent corrent.

JOAN MARC: Regidor d’esports de Martorelles. És alpinista i ens ha explicat les seves experiències a les grans muntanyes com l’Anet…ens ha portat el material per poder soportar temperatures molt baixes i hem vist fotografies espectaculars dels seus viatges.

GUITA: Ex-alumna de l’escola. El seu esport és l’atletisme i realitza cross i carrera d’obstacles. Ens ha explicat l’esforç que requereix anar a competir i a l’hora estudiar, també les hores i dies d’entrenament, quina és la seva meta, etc…. Ens ha ensenyat les seves medalles i els nens i nenes els hi han realitzat moltes preguntes.