“Café de artistas y otros papeles volanderos” de Camilo José Cela

Café de artistas y otros papeles volanderos és una antologia d’un relat breu (Café de artistas) i d’una sèrie d’articles.

Un fragment:

-No, hombre, no. ¡Pues no faltaría más! ¡En la gran república de las letras todos debemos hermanarnos en un apretado haz!

-¡Caray!… Perdón, ¡se me escapó!

El joven de provincias probó a grabar bien en la cabeza eso tan hermoso de la gran república de las letras y del apretado haz.
– A la primera ocasión lo suelto-pensó el joven de provincias-, ¡qué frase más bella!

Jackie Brown

Director: Quentin Tarantino

Any: 1997

Actors: Pam Grier, Samuel L. Jackson, Robert De Niro, Robert Forster, Bridget Fonda, Michael Keaton, Michael Bowen, Chris Tucker, Lisa Gay Hamilton, Tommy ‘Tiny’ Lister, Sid Haig, Aimee Graham.

Jackie Brown (Pam Grier) és una hostessa d’una aerolínia mexicana petita, l’últim pas cap avall de la seva carrera. Per final de mes, porta diners de Mèxic als Estats Units per Ordell Robbie (Samuel L. Jackson), un traficant d’armes sota l’atenta mirada de l’ATF.
Ordell s’assabenta que un altre dels seus treballadors, Beaumont Livingston (Chris Tucker), ha estat arrestat. Davant el temor que Livingston es converteixi en un informant de la policia per tal d’evitar la presó, Ordell s’encarrega de la seva llibertat sota fiança, anant a parar al fiador Max Cherry (Robert Forster). Després del seu alliberament, Ordell ràpidament atrau Livingston per assassinar-lo.
Livingston, efectivament,  havia compartit informació amb  l’ATF, concretament amb l’agent Ray Nicolette (Michael Keaton) i amb LAPD, amb el detectiu Marc Dargas. Jackie és interceptada mentre arriba als Estats Units amb els diners d’Ordell i  amb cocaïna de la qual Brown no en tenia coneixement . Al principi es nega a tractar amb Nicolette i Dargas i és enviada a la presó per possessió de drogues amb intenció de venda. Sentint que Jackie ara potser també informarà com havia fet en Livingston, Ordell torna a visitar a Max per arreglar la seva fiança. Max arriba a recollir-la i, només en part, emmascarant la seva atracció per ella, s’ofereix  ajudar-la a determinar les seves opcions legals.
Ordell més tard arriba a la casa de Jackie amb la intenció d’assassinar-la. Ella  el sorprèn traient una arma que ha pres de la guantera del cotxe d’en  Max, però arriba a un acord amb Ordell pel qual ella, fent veure que ajudarà a les autoritats, li portarà tots els seus diners. Per dur a terme aquest pla, Ordell utilitza a Melanie Ralston (Bridget Fonda), una dona que viu amb ell i a Louis Gara (Robert de Niro), un amic i excompany de cel · la. També utilitza una altra noia molt ingènua, la Sheronda.
Sense el coneixement dels altres, Jackie planeja enganyar a tots amb l’ajuda de Max i quedar-se els 500.000 dòlars per a ella.
Després d’un període de prova, durant el qual Nicolette pot observar el funcionament, l’escenari està llest per a l’esdeveniment, en un gran centre comercial, prop de Los Angeles, Jackie es compra un vestit nou i entra en un vestidor…