El passat març els nens i nenes de 4t vam fer Guacamole. Estem estudiant els aliments i ens ho vam passar d’allò més bé.

Last March the children in Year 4 made some Guacamole. We are learning about food and recipes and we had great fun cooking in the English classroom.

El passat febrer ens va visitar la Magda Wronecka. És de Polònia i viu entre Itàlia i Torregrossa. Treballa en una coneguda companyia aèria i va venir a l’escola a parlar del seu país natal, de la seva vida i de la seva feina com a hostesa de vol. Vam aprendre moltes coses i vam poder practicar el nostre anglès perquè la Magda ens va fer moltes preguntes!

En acabar la seva presentació vam fer un test i per finalitzar ens va regalar uns pastissets típics polonesos anomenats Pączki (fets per ella mateixa), que ens van agradar molt!

Estem molt agraïts per la seva visita. S’ho va passar tan bé amb nosaltres que ens va dir que tornaria a visitar-nos. I així ho esperem!

———————————————————————————————

Last February Magda Wronecka visited the students in Year 4. She is from Poland and she lives in Italy and, when she has some free time she comes to Torregrossa. She works for a well-known airline and she came to our school to talk about her native country, her personal life and her work as an air hostess. We learned a lot and we could put our English into practise because Magda asked lots of questions!

After the presentation we did a test and finally she gave us some traditional Polish cakes called Pączki (made by herself), which we liked a lot!

We are grateful for her visit. She had great fun with us and she said she would come back. We hope so!

Els nens i nenes de 3r estem treballant a coneixement del medi “Les plantes” i per tal d’observar les seves parts, com creixen,…. hem decidit fer una mica de planter a la classe.
Hem plantat rabanetes i esperem poder fer un tastet d’aquí a uns dies.

Fem planter

El passat setembre en Charlie Long , l’au pair britànic que estava allotjat a casa de dos alumnes del centre, va visitar la classe de 4tA abans de finalitzar la seva estada a Juneda i anar a treballar d’assistent de llengua anglesa a una escola de Barcelona. En Charlie és músic i va venir a cantar una cançó dels Beatles anomenada “With a little help from my friends“. Vam comptar també amb la col·laboració de la Cristina, la mestra de música. Vam assajar una mica tots plegats i el resultat el podeu veure al vídeo. Ens ho vam passar molt bé i, tot i que era la primera vegada que en Charlie cantava una cançó amb nens, semblava tot un mestre. Moltes gràcies i si tornes a Juneda no dubtis en visitar-nos!

Last September Charlie Long, the British au pair who was staying at the home of two students of our school, visited the Year 4A’s class before ending his stay in Juneda and going to work in Barcelona as a language assistant. Charlie is a musician and came to the music classroom to sing a song called “With a little help from my friends” by the Beatles. Mrs Cristina, the music teacher joined us as well. We practiced a little and you can see the result in the video attached. We had a great time and even though it was the first time Charlie sang a song with children, he looked like a teacher! Good job, thank you so much and feel free to visit us if you ever come back to Juneda!