Category Archives: General
Lectura dels capítols VI al IX (3a part)
Enfilem la recta final de la novel.la. Els personatges que fins ara havien poblat aquest univers han desaparegut: alguns són morts (la Teresa, la Maria, el Jaume, l’Eladi, el Salvador Valldaura..), altres han marxat.
1. L’Armanda es queda a la torre fins que arriben els milicians. Quin és el paper que s’adjudica després de la marxa de la Sofia?
2. Què significa per a l’Armanda la casa?
3. El capítol que protagonitza el notari Riera (cap.VII) té una funció de retrocés, de retorn al passat. Un passat viscut amb la Teresa que li aporta uns certs remordiments per no haver estat al seu costat durant la seva vellesa. Però també la lectura d’aquest capítol ens serveix per recuperar bocins del present que havíem deixat pel camí. Així, recuperem dos personatges importants en la novel.la que, tot i que han sobreviscut, han quedat marcats per la tragèdia familiar. Es tracta de la Sofia i del seu fill Ramon. Ambdós, però, han seguit camins molt diferents. Què se’ns explica da cadascun d’ells? Segueixen camins paral.lels?
5. Quan arriben els homes de la conductora per tirar la casa a terra, un d’ells descobreix la llosa que hi ha sota el llorer i decideix emportar-se-la a casa seva (”La posaré al peu del safareig de casa amb les lletres de cara a terra”) Què creus que significa aquest gest? Per què, precisament, amb les lletres de cara a terra?
6. De qui és la veu que parla al capítol IX? Com descriuries aquest capítol i quina frase o paràgraf en destacaries?
Lectura dels capítols I al V (3a part)
Aquesta tercera part, i última, de Mirall trencat comença amb les reflexions d’una Teresa Valldaura en plena soledat i decadència. Des de la seva habitació, amb la mirada constantment fixada en el jardí, evoca la seva vida i evidencia el pas del temps amb els seus records de joventut. La Teresa és l’últim vestigi de la seva nissaga. Tots han anat desapareixent i ella s’ha quedat sola, amb l’Armanda i la Sofia, en aquella casa que preserva la memòria de tots aquells que hi visqueren.
La mort de la Teresa coincideix amb la declaració de la República. Un món nou sembla a punt de començar. I sembla que no hi ha lloc per als records. La Sofia ha de fugir cap a l’estranger, davant d’un sistema polític que no tolera aquesta burgesia benestant que fins ara havia protagonitzat la política catalana.
El començament d’aquesta tercera part, doncs, és l’anunci d’un davallament, d’una decadència que ja s’insinuava al final de la 2a part.
Respon les següents preguntes:
1. L’anunci de la mort d’en Miquel Masdeu desencadena una sèrie de records en la Teresa. En el capítol II es produeix un feed-back que ens serveix d’enllaç amb l’inici de la novel.la. A través del record objectiu que s’aconsegueix gràcies a l’ús de la 3a persona, els lectors interpretem l’escena amb l’ajut del que ja sabem de la història i dels personatges. Com si anéssim recomponent les peces d’un trencaclosques. Quin és el to, el sentiment utilitzat en aquests tres primers capítols, protagonitzats per la Teresa? Quina sensació transmeten al lector?
2. L’amor i el secret són dos temes íntimament lligats en la vida dels personatges de la novel.la. N’hi ha tres, però, que comparteixen, en la seva solitud, el secret d’un amor que els marcarà tota lavida per raons diferents. Recordes qui són? Tot i que tenen en comú que no foren unes relacions felices, amb els anys com són recordats aquells amors?
3. Què simbolitzen les arracades que duu l’Armanda i que ella es nega a treure’s?
4. Abans de fugir, a la Sofia li cau el mirall de mà. L’Armanda el recull i el passeja per tota la casa fins que cau i es trenca. Explica el significat d’aquest fragment.
Lectura dels capítols X al XXI (2a part)
En aquesta 2a part, la tragèdia que s’insinuava durant la primera part de la novel.la es confirma d’una manera abrupta, sense deixar al lector temps per assimilar els fets que es van produint. Els capítols breus i punyents ens van deixant tot de sensacions respecte tot allò que es va succeint. Sembla que el desenllaç és imminent, però encara queda l’última part …
Respon les següents preguntes:
1.Explica les següents sentències:
– “El món dels grans era un món lleig” (cap.X) [pàg.190, Ed.62 / pàg.246, Ed. Club Editor Jove]
– “Tota una vida acabava de morir” (cap.XI) [pàg193, Ed.62 / pàg. 251, Ed. Club Editor Jove]
2. Quins fets importants succeeixen en aquests capítols?
3. En quin moment important surt el mirall?
4. Quina és l’actitud de la Sofia davant la mort de la Maria?
5. Què significa per a l’Eladi la mort de la Maria?
6. El món de les minyones actua com a contraposició amb el món de la família Valldaura. Per què?
7. Quina ha estat l’evolució de l’Eladi des del principi de la novel.la fins al capítol XIX on es produeix la seva mort?
8. Aquesta segona part, comença amb aquesta cita de Blake: “Leave,O leave me to my sorrows!” (“Deixa’m, deixa’m amb les meves penes!”). Creus que s’hi adiu després d’haver llegit els capítols corresponents?
9. Explica breument qui era Blake.
Lectura dels capítols I al IX (2a part)
Respon les següents preguntes, tres com a mínim:
1. El pas del temps queda reflectit en alguns personatges de la novel.la. En aquestes capítols, quins són els que en resulten més afectats? I com els afecta aquest pas del temps?
2. Fes un resum dels capítols I i II. Qui els protagonitza? Què ens descobreix?
3. Quin és l’ambient que es respira en aquests capítols?
4. Per què la Sofia va fer que la Maria anés a viure amb ells? Quina era la seva intenció?
5. La música és present en la novel.la. Recordes on té un paper important en la primera part?I en aquests capítols , quin personatge és l’encarregat de fer-ne esment? Quins músics cita?
6. Quin és l’escriptor que llegeix l’Eladi de tant en tant? Qui fou aquest escriptor i en quina època el podríem situar?
Mirall trencat (1a part)
“I honour you, Eliza, for keeping secret some things” Sterne. (“T’honoro, Elisa, per mantenir en secret algunes coses.“)
1. Aquesta és la frase que Mercè Rodoreda va escollir per iniciar la primera part de la novel.la. Creus que està relacionada amb tot el que se’ns hi explica? Sabries dir quants secrets s’amaguen darrere aquests 18 capítols que hem llegit?
2. Busca informació sobre Laurence Sterne i intenta esbrinar qui fou Elisa.
Lectura dels capítols XV al XVIII
Som a punt d’acabar la 1a. part de la novel.la. Estem descobrint moltes coses i els esdeveniments van succeint fins a arribar al punt culminant amb què acaba el capítol XVIII. Pensa una mica en allò que has llegit, en el significat que pot tenir i respon 3 preguntes com a mínim de les que et proposo a continuació:
1. El capítol XV es titula “Naixements”. Per què? Raona-ho.
2. El pas del temps es va escolant a través del capítols. Com afecta a la Teresa Valldaura? Explica-ho tant des del punt de vista físic (entrada a la vellesa) com des del punt de vista de la seva funció dins la novel.la.
3. En el capítol XVI se’ns diu ” Quan despatxaren el pobre Climent i es vengueren el cotxe i els cavalls per comprar l’automòbil, l’Armanda plorà. Només de sentir el soroll del motor el cor se li omplia de ràbia. A les altres minyones, en canvi, els agradava molt.” Quin tret de l’Armanda ens vol reflectir en aquest fragment?
4. Els nens acostumen a vigilar els moviments dels seus pares. L’Eladi, quan es a punt de sortir del jardí per anar al carrer, sempre fa el mateix (“Així que hauria tancat la porta, i això tothom ho sabia, estiraria la cadena de la boca del lleó i es quedaria una estona quiet escoltant la campaneta que repicava de lluny“, cap.XVII). Per què ho fa això? Ho podries relacionar amb un fragment molt similar que trobem al capítol X?
5. Com definiries els tres nens que viuen a la casa i la relació que hi ha entre ells?
6. En general, els títols dels capítols tenen una funció bàsicament informativa, ens enuncien allò de què se’ns parlarà. El capítol XVIII es titula “Una tòrtora a la finestra”. Quin significat té? Per què aquest capítol tanca la 1a. part de la novel.la?
Lectura dels capítols IX al XIV
De les següents preguntes escull-ne tres i argumenta-les de manera raonada.
1. Quins són els nous personatges que s’introdueixen en aquest capítol? Explica’n les característiques principals.
2. Descriu un dels següents personatges: Salvador Valldaura, Eladi, Sofia. Intenta posar algun fragment descriptiu del llibre.
3. En una conversa amb l’Eladi, Salvador Valldaura diu: “Saps per què m’agrada Viena? Perquè les violetes són lila; em sembla. I perquè la música hi sona diferent.”(pàg.120) Per què creus que diu això? A qui fa referència o a qui evoca?
4. Comenta la següent frase:”Jo no seré mai com els meus pares, perquè tinc el cor sec” (cap.XII)
5. Al capítol XII es fa referència al temps:
“Saber l’hora exacta és el que hi ha més important a la vida. Un home és fet de segons, de minuts.” ((Eladi)
“(…) el rellotge ho arreglarà; vull dir el temps.” (l’oncle Terenci)
Com explicaries aquestes dues frases?
6. Jesús Masdeu és un personatge que actua com a contrapunt: com viu i com resumiries la seva actitud davant la vida que li ha tocat viure.
7. Després de la nit de noces, com s’endevina la relació entre l’Eladi i la Sofia. Defineix-la amb tres adjectius.
Lectura dels capítols I-VIII
Ara ja podem dir que hem començat per fi a llegir la novel.la Mirall trencat. Mercè Rodoreda va dir en el pròleg d’aquesta obra: Una novel.la són paraules. I, precisament, amb paraules anirem bastint aquestes petites tasques que ens ajudaran a treballar el llibre i assaborir-lo i a entendre’l molt millor.
Ara som al començament de la novel.la. Només quan l’haguem acabada la podrem jutjar i aleshores serà l’hora d’opinar què en pensem, què ha aportat a la literatura catalana i que ens ha aportat a nosaltres mateixos. Som-hi?
Doncs contesteu, com a mínim dues, de les preguntes del següent qüestionari:
A/ Feu un resum dels vuit primers capítols que hem llegit.
B/ Quins personatges d’aquests capítols endevineu que tindran un paper important en la novel.la?
C/ Quina ha estat l’evolució de la Teresa, des de l’inici fins ara?
D/ Quina ha estat l’evolució del Salvador Valldaura fins ara?
E/ Per primer cop surt un mirall. Recordeu en quin capítol, exactament? Qui protagonitza l’escena? I quin significat té?
F/ Després d’haver llegit l’inici de la novel.la, sobretot en els darrers capítols, creieu que s’hi respira un ambient de felicitat? Quins elements pertorbadors hi endevineu?
G/ Comenta aquestes dues frases: qui les diu o les pensa i per què?
-
“El tenia al seu davant, estrany, lluny de la seva vida de dona rica, més aviat com un retret. (cap. VII)
-
“(…) només m’agraden les coses boniques” (cap.VIII)
La novel.la i la sèrie televisiva
Mireu aquests capítols i relacioneu-los amb els capítols que heu llegit. Són fidels a la novel.la? Us havíeu imaginat així els personatges i l'ambientació?
[kml_flashembed movie="http://www.youtube.com/v/NqGmmAce0CM" width="223" height="175" wmode="transparent" /]
[kml_flashembed movie="http://www.youtube.com/v/oojepeYMqus" width="223" height="175" wmode="transparent" /]
[kml_flashembed movie="http://www.youtube.com/v/KwR2YY7hNso" width="223" height="175" wmode="transparent" /]
[kml_flashembed movie="http://www.youtube.com/v/2PmsM1zqoJI" width="223" height="175" wmode="transparent" /]
[kml_flashembed movie="http://www.youtube.com/v/KbNtR3rNrgk" width="223" height="175" wmode="transparent" /]
[kml_flashembed movie="http://www.youtube.com/v/QPYIqNwj6Ks" width="223" height="175" wmode="transparent" /]
[kml_flashembed movie="http://www.youtube.com/v/N3iyIYzCQwU" width="223" height="175" wmode="transparent" /]
[kml_flashembed movie="http://www.youtube.com/v/D61G4P6Adfo" width="223" height="175" wmode="transparent" /]
Amb aquest capítols hem arribat al final del Mirall trencat. A l’inici del capítol XIII se’ns diu: