Últimes fotos a Brive

Publicat dins de General | 1 comentari

Quart dia a Brive

Dijous, 14

Avui ha estat un dia relativament tranquil. A les 8.00 h.- ens hem trobat a l’escola i hem fet una estona de reflexió sobre la nostra estada al “foyer” de Notre Dame. Seguidament, a les 9.00 h.-, ens ha vingut a buscar la Catie, una de les”profes” d’espanyol, i s’ha quedat amb els alumnes per parlar de la llengua francesa i espanyola. A les 10.00 h.- hem tingut una classe super interessant amb la professora de xinès. Els ha encantat a tots!!!! I per acabar el matí hem dividit els nois i noies en dos grups per anar a classe de matemàtiques i de llengua, respectivament. L’experiència ha estat molt posititva.

Molts hem menjat a la “Cantine” de l’escola. Hem tingut sort: el menjar d’avui era força bo! A la 13.45 h.- ens hem trobat al pati i hem anat tots els catalans al centre de la ciutat on una guia molt simpàtica, que ja havíem trobat el dimarts, ens ha fet  una visita guiada, en castellà, pel centre de la ciutat molt interessant i gens pesada. Després, els hem deixat gairebé un parell d’hores per voltar i comprar …. A les 16.45 h.- tornàvem cap a l’escola on ja ens esperaven els seus companys francesos. A partir d’aquí els alumnes han anat a les seves cases i ens hem acomiadat fins a l’endemà.

La Montse i jo ens hem acomiadat del professorat de l’escola i hem fet algunes gestions d’última hora. Després hem anat a casa l’Alexandre on la Valentine ha tingut l’amabilitat de preparar-nos un sopar mexicà, ja que ella és mexicana. Hem acabat vermelles com una tomata de tant picant …. Oh, mon Dieu!

Gràcies per tot, amics brevistes… Esperem estar a l’alçada quan vingueu a Tremp.

Publicat dins de General | Deixa un comentari

Tercer dia a Brive:

foto11

Avui hem anat al museu Jacques Chirac i feia fred, sort que a dintre s’estava molt calento!!!! Després al migdia els nens ja han anat amb les seves famílies i sabem que uns quants han quedat a la tarda a “la patinoire”….i s’ho han passat moooooooolt bé!!!!

A partir de les cinc la festa  continuaaaa, entre tots, els hem ensenyat com fer el pa amb tomata i l’Alexandre ha preparat una paella fantàstica. Tothom ha portat alguna cosa: pastissos, embotit, pa, begudes, etc. Em vist la Catie, la Sylvie, la Cecile i el Francois David. Tothom ha estat molt amable amb nosaltres i ens han tractat d’allò més bé, per cert que us envien molts records.

La paella de l'Alexandre!!!

La paella de l'Alexandre!!!

Les professores hem parlat amb els pares de les famílies i tots estan molt contents amb l’intercanvi. Alguns ja s’han auto convidat a Tremp aquest estiu.

Per cert Teresa, el xofer i la seva dona han trobat al teu cosí en un restaurant prop de l’estacio i els ha fet moltíssima gracia, t’envia molts records.

Ens pregunteu si hem provat algun plat nou; uiiiii si sabéssiu!!!!Igual tornem amb tres quilos de mes, ens tracten com a reines, amb la Montse hem pensat que posarem els nens a l’autocar i nosaltres ens quedem uns dies mes….au revoir!!!!!

Les fotos del dia:

foto41

foto21


Publicat dins de informació | Deixa un comentari

Segon dia a Brive!!

Foto de grup

Foto de grup

<!–[if gte mso 9]> Normal 0 21 false false false ES X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 <![endif]–><!–[if gte mso 9]> <![endif]–> <!–[endif]–>

Segon dia a Brive,

Ha anat tot molt i molt bé, l’excursió ha estat preciosa, el temps ens ha acompanyat i els nens s’han portat molt i molt bé.

fto3foto1

Avui han començat a perdre la vergonya i a parlar entre ells,

els primers a trencar el gel han estat els nois i després les noies progressivament.

Algunes fotos del dia:

foto2foto5

A les 5 hem arribat a l’escola i tots han marxat amb les seves famílies.

Bonne soirée a tout le monde et à demain!!!! 😉

Elvi i Montse; 😆

Publicat dins de novetats | 7 comentaris

Ja som a Brive !!!

El viatge ha anat molt bé. Els alumnes estan tots amb les seves families. Passats els primers nervis tots s’han anat adaptant.

El temps és bo i fa calor. Demà us enviarem algunes fotos.

Demà anem d’excursio tot el dia a visitar un castell molt bonic i un poblet encantador.

A demain.

P.D: Ja posareu els accents corresponents perquè en aquest ordinador no els trobem.

Publicat dins de General | 6 comentaris

Horari de sortida: Marxem a Brive-La Gallarde!!!

Hola a tots i totes,

Arriba el cap de setmana i estareu tots preparant les maletes, càmeres de fotos i tot allò que us calgui per al viatge!!!

Per si hi ha algú que no recorda els horaris de sortida us en fem cinc cèntims:

Sortida de Tremp a les 8 del matí des de l’estació d’autobusos – al costat de Renfe-. Cal que siguem puntuals!!!

– Arribada a Brive sobre les 15h – 16 h aproximadament.

Tornada a Tremp divendres 15 abril sobre les 15h, a la mateixa estació d’aurobusos.

Perquè pogueu anar fent boca us adjuntem la plana web del col·legi Notre-Dâme.

Un petit mapa de la zona per situar-vos:

mapa Brive De part de tot el professorat del Col·legi esperem que us ho passeu molt bé i que feu força amics.

BON     INTERCANVI   😛 😛

Publicat dins de informació | Deixa un comentari

Les professores de l’Intercanvi

BriveHola a tots i totes, com no podia faltar us posarem una foto de les vostres professores – l’Elvira Moreno i la Montse Caselles – que us acompanyaran durant l’estada a Brive.

Com podreu veure l’Intercanvi de l’any passat els hi va agradar força!!! 😀 😮

Publicat dins de informació | 1 comentari

A punt per marxar?

Ja falta molt poquet per anar a Brive. Que esteu nerviosos? Us heu informat sobre el temps?  Sembla que farà bastant bo: entre 4-6 graus de mínima i 18-20 de màxima. Algun dia en concret marca una miqueta més de fresca, però crec que les temperatures seran bastant més elevades que les d’altres anys. Això és degut a que enguany hi anem molt tard. Una jaqueteta no sobrarà, crec, sobretot al matí.

No us oblideu de res important, a poder ser.
À +

Publicat dins de General | 1 comentari

Benvinguts a l’Intercanvi 2010-2011

Aquest any 2010-2011 reprenem l’intercanvi amb la ciutat de Brive i els nostres companys francesos, després de grans esforços per part de l’escola i dels alumnes amb ganes de continuar aquesta amistat. Moltíssimes gràcies a tots aquells que heu col·laborat, d’una manera o altra, a tirar endavant aquesta activitat que fa tant de temps que es du a terme.

Per tots aquells que no heu pogut venir a la reunió o bé us ha quedat algun dubte podeu consultar aquest bloc i veure tant el programa de Brive, com el de Tremp. També teniu la llista dels corresponsals i alguns telèfons d’interès.

Si necessiteu qualsevol aclariment, ens trobareu a la vostra disposició.

Moltes gràcies,

Elvira Moreno

Col·legi Ma. Immaculada

Tremp

Publicat dins de General | 13 comentaris

Imatges per al record Intercanvi Tremp -Brive 2009-2010

Publicat dins de Intercanvi2009-2010 | Deixa un comentari

Recordant l’Intercanvi de 2010

L’any passat (2010) l’intercanvi amb Brive va ser una mica especial perquè vam incloure tota l’ESO en aquesta activitat. 1r. d’ESO va anar encara amb l’escola de Notre Dame, però la resta de l’ESO vam fer l’intercanvi amb l’escola de Bossuet.

Intercanvi 2010

Intercanvi 2010

En ser més grans, es van llançar força a practicar l’idioma i fins i tot alguns alumnes que no feien francès van aprendre bastantes coses i van adaptar-se de meravella, en un afany solidari de donar un cop de mà i una empenta a l’intercanvi, ja que gairebé cada any tenim problemes per acollir a tots aquells que volen venir a casa nostra des de Brive. Ells tenen escoles molt grans, amb vàries línies i amb un interès molt especial en les llengües i en els intercanvis.
I la veritat és que una activitat d’aquest tipus és molt enriquidora des de diversos punts de vista, no només des del punt de vista lingüístic, sinó també pel que fa a experiència viscuda.

És per això que us animem a aprofitat aquesta activitat que se us ofereix tan ben conduïda i preparada per tal que els nostres alumnes tinguin un primer contacte amb l’estranger i vegin la utilitat d’aprendre llengües estrangeres i formar-se com a persones.

Gràcies a tots els que heu confiat amb nosaltres al llarg d’aquests anys.

Afegim algunes fotos puntuals de l’any passat i us convidem a fer les vostres aportacions si us ve de gust.

Publicat dins de Intercanvi2009-2010 | Etiquetat com a , | 3 comentaris