No deixa de ser curiós…

mar

La setmana passada en una botiga del poble d’Anglès, em vaig fixar en aquestes dues faltes d’ortografia. En català no existeix la paraula “bosina”, s’escriu “botzina”, canviant la “s”, per una “tz”. I, si us fixeu bé en aquesta imatge, a sota la paraula “bosina”, posa “senza” gas. No existeix la paraula “senza”, on hi ha la “z” hi va una “s”, i on hi ha una “a” hi va una “e”. La paraula ben escrita, seria “sense”.

Totes aquestes faltes d’ortografia em van sobtar molt, perquè si vols vendre un producte, el principal és que les coses que expliques a l’envàs s’entenguin, i ja que t’has de gastar diners imprimint el que vols dir, doncs poso ben escrit.

Mar do Nascimento Montoto 1rA

 

Quant a rsidera

Ha creat aquest bloc la Roser Sidera, professora de llengua i literatura catalanes de l'IES Rafael Campalans d'Anglès.
Aquest article ha estat publicat en General. Afegeix a les adreces d'interès l'enllaç permanent.

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà Els camps necessaris estan marcats amb *