Havia una vegada en un bosc una colla d’animals: Un cavall, un gos, una tortuga i un esquirol. Entre ells sempre feien carreres entre ells però sempre guanyava el cavall. Després de dos dies quan els animals estaven jugant a la seva cabana va aparèixer una llebre que anava dient: sóc la més veloç del món i guanyo a tothom. La tortuga i els seus amics ho van sentir i la van desafiar. Però la llebre va proposar que volia una cursa u contra u, tots van estar d’acord. Va començar el gos i va perdre, ar li tocava a l’esquirolque era molt lent i també el van derrotar. Ara li tocava al cavall que va dir:
– Jo sóc el més ràpid i guanyaré.
Però la llebre va fer trampes i va fer que el cavall al terra.
Ara era el torn de la tortuga, va començar perdent per molt però com que la llebre era molt creguda va parar al últim tram del camí i va començar a dormir. La tortuga poc a poc va anar avançant fins que la va adelantar i va arribar a la meta. Passats uns minuts la llebre es va despertar, va sortir com un llamp cap a la meta però ja era massa tard. La tortuga havia guanyat.
Gerard Piqueras Codina