Aquest curs hem habilitat un espai extern de l’escola per iniciar amb molta il•lusió el nostre hort. Aquesta iniciativa es concep com un espai d’espontaneïtat, de relació, un espai per al joc, el contacte amb l’aire lliure i apropar els infants a un entorn més natural i sensibilitzar-los en el respecte i cura de les plantes i tot el que les envolta.
Here you are the song “Five Little Monkeys” performed by the girls and boys of P5. They did it pretty well!!
Aquí teniu la cançó de “Five Little Monkeys” cantada per les nenes i els nens de P5. Ho van fer molt bé.
Els nens i nenes de P5 van rebre la visita de la colla de diables de Igualda i Vilanova del Camí. Ens van explicar moltes coses sobre els diables i també van tirar molts petrads, alguns eren petits i altres grans i ens van fer una mica de por! Tot i això ens ho vam passar molt bé! Gràcies a la colla dels diables per venir a visitar-nos!
Thanksgiving Day is a national holiday celebrated primarily in the United States and Canada as a day of giving thanks for the blessing of the harvest of the preceding year. It is celebrated on the fourth Thursday of November in the United States and on the second Monday of October in Canada.
In the United States, certain kinds of food are traditionally served at Thanksgiving meals. Firstly, baked or roasted turkey is usually the featured item on any Thanksgiving feast table (so much so that Thanksgiving is sometimes referred to as “Turkey Day”). Stuffing, mashed potatoes with gravy, sweet potatoes, cranberry sauce, sweet corn, various fall vegetables (mainly various kinds of squashes), and pumpkin pie are commonly associated with Thanksgiving dinner.
Here you have some activities to know more about this day. Enjoy them!
El dia d’acció de gràcies és una festivitat anual per agrair (tradicionament a Déu) la collita de la temporada. Als Estats Units se celebra el quart dijous de novembre. Al Canadà se celebra el segon dilluns d’octubre.
La majoria de persones als Estats Units celebren aquesta festa amb reunions familiars a casa on preparen un banquet. En moltes cases és comuna oferir una oració de gràcies. El plat principal tradicional per al sopar és un gran gall dindi rostit o fornejat. Aquest gall d’indi tradicionalment va acompanyat amb un farciment fet de pa de blat de moro i sàlvia. Se serveix tradicionalment amb una gelea o salsa de nabius vermells. A més solen servir plats de verdures com les mongeta tendra, el Moniato i el puré de patata amb gravy, que és una salsa feta del suc del gall dindi, també sol servir una gran varietat de postres, sent el pastís de carbassa el més popular.
Aquí teniu algunes activitats per saber més d’aquest dia. Passeu-vos-ho bé!!
Lil-Luna-Thanksgiving-Coloring-Pages
http://legacy.grandforksherald.com/pdfs/Thanksgiving%20word%20searchr.pdf
http://www.reading-with-kids.com/support-files/thanksgiving-placemat-word-search.pdf
http://www.reading-with-kids.com/support-files/thanksgiving-placemat-crossword.pdf
http://www.reading-with-kids.com/images/thanksgiving-turkey-color-by-number-letter.jpg
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=h-vannwwn2U[/youtube]
COMENCEM L’HORT A L’ESCOLA
Aquest curs hem habilitat un espai extern de l’escola per iniciar amb molta il•lusió el nostre hort. Aquesta iniciativa es conceb com un espai d’espontaneïtat, de relació, un espai per al joc, el contacte amb l’aire lliure i apropar els infants a un entorn més natural i sensibilitzar-los en el respecte i cura de les plantes i tot el que les envolta.
Els nens i nenes de P4, estem fent el taller de l’hort i ja hem començat a plantar les primeres verdures: cols, bledes, espinacs, col-i-flors, bròquil,etc. I…sobretot, no ens hem d’oblidat de regar el planter quan ho ha necessitat!. …Ara ens toca esperar que les verdures vagin creixent seguint el ritme de la terra i fer una bona collita!
Els nens i nenes de P5 vam anar a celebrar la castanyada a una plaça de Vilanova del Camí.
Allà vam jugar al parc i vam esmorzar.
Després d’això, va aparèixer la castanyera amb una cistella plena de castanyes!
Ens en va donar unes quantes a cadascú i com agraïment, els alumnes de p5 li vam cantar i ballar una dansa.
Ens ho vam passar molt i molt rebé!
Els nens i nenes de P5 estem treballant el conte de “Five Little Monkeys”.
The class of P5 is working the story of “Five Little Monkeys”-
També treballem la cançó, aquí us deixem un enllaç per a que la podeu practicar.
We also work the song, here you are a link to practice it.
Enjoy it!!!
