Estimavem tant a en Leo, descansa en pau

1096495205_850215_0000000000_sumario_normal[1]Ha mort Leopoldo Maria Panero, un poeta maleït, en record teu, quan anàvem amb els alumnes de batxillerat, per allà el 1995, a visitar-te!! A la teva follia!!!, tu únic lúcid crucificat en aquesta cega realitat!!!!!

He vivido los blancos de la vida,
sus equivocaciones, sus olvidos,
su torpeza incesante y recuerdo su
misterio brutal, y el tentáculo
suyo acariciarme el vientre y las nalgas y los pies
frenéticos de huida.
He vivido su tentación, y he vivido el pecado
del que nadie cabe nunca nos absuelva.
Last River Together, 1980

Posted in General | Leave a comment

I got married in Minsk / Moscow

Posted in General | Leave a comment

Ha mort Alfonso Canales

Un dels millors poetes amics, va guanyar el Premi de Poesia amb un llibre dedicat al diable, Aminadab (1964), aquí ningú se n’adonat.

Posted in General | Leave a comment

Actes del Centenari Bartra, Novembre 2008

Amics us informo dels actes del Centenari Bartra per si voleu assistir-hi

Hi ha ofrena floral a la tomba. dissabte dia 8 a les 12 h.

bartra_08_11_081.pdf

Posted in General | Leave a comment

Joe the Plumber

Benvolguts amics, esteu obsessionats amb les eleccions Americanes? aqui tenim doncs una nova expressió: “Joe the Plumber” i tot l’enrenou que porten els americans amb aquesta dita: doneu un cop d’ull, és realment divertida, l’idiom fa referència aquella persona que representa tota societat:

1: a fictional person representing the whole of the people; mostly the lower to [middle class]. 2: a [political strategy] where one side asks the other what he would do for the above mentioned. 1) man1: did you hear what’s happening to Joe the Plumber? man2: yea, they’re increasing his taxes. 2) man1: so if you became [president], what would you do for Joe the Plumber? man2: well, i would give him a big [taxbreak]. -How bout joe the pubesuper mario. If any of u would like to a typical nigger go play gays of war.– it’s not Joe the Plumber…it’s Joe Turd ….or for the feminists….Jo Turd – Nothing wrong with the expression, but the definition is a purely disguised political opinion. *puts on her shit kickers. (so they match her knickers, so what.) *looks around for mushrooms – Plumbers usually charge a lot and they’re always showing butt crack. – Joe the Plumber is NOT a fictional character. Katie Couric interviewed him on the news this morning. He is a McCain supporter who asked Barack Obama some tough questions while he was campaigning in his town. And he is not very happy about being used as a political football last night. – I like the phrase and definition (for a change). I saw poor Joe interviewed on the news this morning. So much for his Warhol 15 minutes. Does anyone remember Willie Horton? Or Michael Dukakis in a small tank? How soon we forget.  – oh my vote? ya i’ll toss it one in. yippie. – Increased straining during bowel movements, by constipation or diarrhea, may lead to hemorrhoids. In addition, excessive straining, rubbing, or cleaning around the anus may cause irritation with bleeding and/or itching, which may produce a vicious cycle of symptoms. – First of all, have you ever seen your asshole?
– If you said no then you may have ass goblins. Ass goblins live in your ass and feed off your crap.
-Joe the plumber is a NON-fictional, & told Obama at a rally that his tax plan would could not afford to buy the plumbing company he’s worked for for 15 years. Obama said he just wanted to spread the wealth. Know the meaning of something before you post it dimwit.

Posted in General | Leave a comment

Centenari Agustí Bartra (1908-2008)

Benbolguts amics aquest any es celebra el Centenari Bartra (ja vam anar a les conferències del Simposi el 27 i 28 de març que tant va empipar a la directiva de la vostra escola, amb amenaces incloses, solament pel fet d’anar a impartir una conferència a Bellaterra http://www.bartramuria.cat/bartra/noticies_ficha.cfm?id_noticia=8) ara s’acaba de reeditar la seva novel.la Crist de 200.000 braços, a aquesta plana web podeu consultar les notícies sobre actes del seu centenari: http://www.bartramuria.cat/bartra/noticies.cfm

presenta_bartra.jpg

Posted in General | Leave a comment

Benvolguts amics, ha sortir la reedició de l’estudi sobre El Gernika de Picasso d’en Palau, en una edició impecable per la Diputació de Barcelona.

palaupicass.jpg

Posted in General | Leave a comment

Metaphor as an argument.

A conventional metaphor in which rational argument is understood as a twin-pan balance of weights, such that the weight on either side represents the strength of the respective arguments on either side of a question.Some examples:

  • The prosecution piled up evidence.
  • The defense amassed facts.
  • The debater built up a weighty argument.
  • The inspector weighed the merits of Francesc well done.

OK?

Posted in General | Leave a comment

Milosz

Ha sortit una traducció de O. V de L. Milosz feta per en Manuel:

J’ai visité les deux mondes. L’amour m’a conduit tout au fond de l’être.

J’ai porté sur ma poitrine le poids de la nuit, mon front a distillé une sueur de mur…

milosz55.jpg

http://www.geocities.com/orpheusinhell/milosz.htm

Posted in French Poetry | Leave a comment

Traducció catalana

Hi ha traducció catalana a Edicions 62:

alacarretera.jpg

Posted in General | Leave a comment