L’automne est une saison de l’année. Cette saison je ne l’aime pas, parce que la routine commence, il fait froid et je ne peux pas aller à la piscine. Mais l’automne est beau parce que les feuilles changes de couleur Voilà un poème de l’automne :

Automne
Une branche sur l’oiseau
Chantait en perdant ses feuilles
L’automne tenait l’archet
Du violon qui gémissait
Dans le vent venu de l’ouest
Murmurant des choses tristes
Et l’oiseau pleurait tout seul
Fleurissant le sombre ormeau
De ses larmes en corolles
De cristal et d’or nouveau
Et la branche et le moineau
Dans la brume pure et grise
Ont marié leur nostalgie
Au mystère de la nuit.

Raïssa Maritain.

Ariadna Rabat

Il fait un temps bizarre, le froid du matin contraste avec la chaleur de midi. L’automne est une saison que je n’aime pas parce qu’après commence l’hiver et le froid et aussi parce que l’école commence.
Les feuilles tombent des arbres, et restent autour d’eux, dessous il y a des feuilles de différentes couleurs, jaune, vert, brun, …

Anna Suárez Raya

Nous sommes en automne. C’est une saison de l’année monotone et un peu ennuyeuse parce que nous commençons le cours et il fait un temps humide et froid.

L’unique que j’aime de l’automne c’est le paysage qu’il y a à Gironella et aussi que les feuilles tombent des arbres parce qu’ils se mélangent beaucoup de couleurs : le rouge, le marron, le vert,… il est très beau.

Maria Tabernero

L’automne pour moi c’est une saison triste parce que les feuilles des arbres tombent. Dans les rues , n’y a pas beaucoup de gens, les gens restent à la maison parce qu’il fait froid.

Pendant l’automne j’aime être à ma maison ou être dans mon local avec mes amis.

En automne, nous mangeons des châtaignes, des patates douces et une sorte de massapains “panallets”, sont très bons.

L’automne

On voit tout le temps, en automne,
Quelque chose qui vous étonne,
C’est une branche, tout à coup,
Qui s’effeuille dans votre cou.

C’est un petit arbre tout rouge,
Un, d’une autre couleur encor,
Et puis, partout, ces feuilles d’or
Qui tombent sans que rien ne bouge.

Nous aimons bien cette saison,
Mais la nuit si tôt va descendre !
Retournons vite à la maison
Rôtir nos marrons dans la cendre.

Laura R.

L’automne est une des quatre saisons de l’année qui commence entre le 22 et le 23 septembre, et elle finit au 21 décembre.
Elle arrive après l’été. C’est pour ça que je la déteste beaucoup, parce que tu reviens à l’école, tu ne peux pas aller à la piscine, tu n’as plus de vacances…
Ici c’est une époque pluvieuse et la température baisse beaucoup (nous passons de la chaleur au froid en un rien).
Beaucoup d’arbres et des plantes perdent la couleur de ses feuilles et deviennent rouges ou jaunes et en peu de temps elles tombent .L’automne est la saison la plus admirée pour son chromatisme naturel. En effet, c’est en cette période-là, après la cueillette des derniers fruits de l’année : pommes, poires, noix, raisins,des champignons…
Ils disent que pour ses couleurs l’automne est une époque artistique,et tris et routinière pour beaucoup de gens.

Ici pendant l’automne nous célébrons la ‘castanyada‘ , qui est la fête traditionnelle de la Catalogne, elle consis en un repas dans lequel on mange des châtaignes, des  “panallets” (une sorte de massapains), patates douces et fruits confits. La boisson typique de la ‘castanyada‘ est le muscat. Autour de cette célébration, les ‘ castanyeres’ vendent dans la rue des châtaignes torréfiées et chaudes, et généralement enveloppées en papier de journal (paparina).
Et nous célébrons pas l’halloween!!

Poème de l’automne

C’est l’heure exquise et matinale
Que rougit un soleil soudain.
A travers la brume automnale
Tombent les feuilles du jardin.

Leur chute est lente. On peut les suivre
Du regard en reconnaissant
Le chêne à sa feuille de cuivre,
L’érable à sa feuille de sang.

Les dernières, les plus rouillées,
Tombent des branches dépouillées ;
Mais ce n’est pas l’hiver encore.

Une blonde lumière arrose
La nature, et, dans l’air tout rose,
On croirait qu’il neige de l’or.

Erola .L

L’automne, c’est une saison de l’année. Elle est comprise entre l’été et l’hiver, donc c’est une saison un peu froide et humide. La pluie devient plus quotidienne parce qu’il pleut très souvent. À la fin de l’automne, il peut neiger un peu.

Quand l’automne arrive, les feuilles deviennent des tons chauds et puis, elles tombent doucement des arbres jusqu’à la terre. Ici, en Catalogne, les champignons sortent du sol et après nous nous les mangeons : sont très bons ! J’aime aussi les ramasser.

Arnau Rovira

L’automne est l’une des quatre saisons. Elle se trouve entre  l’été et l’hiver. L’automne correspond aux mois  de septembre, octobre et novembre. Les fruits de l’automne sont : des pommes, des poires, des coings, et des fruits secs : noix, noisettes…

Les feuilles des arbres tombent et il fait froid.

Le mois l’automne est triste parce que nous allons à l’école et les vacances sont finies.

Automne

Dans le brouillard s’en vont un paysan cagneux
Et son bœuf lentement dans le brouillard d’automne
Qui cache les hameaux pauvres et vergogneux

Et s’en allant là-bas le paysan chantonne
Une chanson d’amour et d’infidélité
Qui parle d’une bague et d’un cœur que l’on brise

Oh! l’automne l’automne a fait mourir l’été
Dans le brouillard s’en vont deux silhouettes grises

Guillaume Apollinaire (1880 – 1918)

Anna Garcia

AUTOMME

L’automme c’est une saison de l’année.
L’automne correspond aux mois du Septembre, Octobre et Novembre.
À Gironella, en automne, le matin il fait froid et à midi il fait chaud.
C’est une saison très triste, parce que les feuilles tombent, et le ciel c’est plein de nuages.
C’est la saison de l’année dans laquelle  commence le collège, les activités comme la natation, le football, le théâtre…
L’automne ne me plaît pas.
Maria Vico

Cette semaine, il a fait soleil et chaleur. Le printemps est déjà arrivé! J’aime cette saison parce que Gironella se remplit des couleurs et les journées s’allongent.
Les arbres ont déjà fleuri et il y a un paysage très beau.

Maria T.