Li dona les claus del que serà casa seva. Va entrant-hi caixes i caixes, però li cau un paper: el diploma que recorda allò que va estudiar. Però ara, la seva vida és ben diferent. L’animació La Cour, protagonitzada per un veí entusiasta i un jove desanimat, ens mostra la importància d’escoltar-nos i fer allò que duem a dins.