A propòsit de la concessió del Premi Nobel de Literatura 2010 a l’escriptor peruà Mario Vargas Llosa, he preparat aquesta nota amb l’ajuda del voki.
Si vols sentir la notícia sencera, ho pots fer escoltant la veu robòtica subministrada pel programa VozMe. Resulta una mica artificial, és clar, però és interessant comprovar com fa automàticament les pauses i com registra les frases amb una entonació prou acceptable.
Mario Vargas Llosa (2010)
A més, demà dimarts 7 de desembre, a les 5:30 de la tarda, Vargas Llosa pronunciará el seu discurs d’acceptació del premi davant de l’Acadèmia Sueca.
Es pot escoltar en directe i llegir-ne una transcripció en aquest enllaç:
The Nobel Prize in Literature 2010
Afegitó del dia 8 de desembre:
Ara ja es pot llegir la crònica de Juan Cruz en “El País” clicant a “Mario, lo único para lo que tú sirves es escribir”. I també, si vols conéixer el text del discurs, el pots descarregar aquí en pdf: Elogio de la lectura (Mario Vargas Llosa).
