És molt coneguda, l’hem vist arreu, sabem com és, potser ja hem estat a Pisa, però, malgrat tot impressiona cada vegada que la veiem de nou. I no és només la torre inclinada, que és molt impressionant. Impressiona tot el Campo dei Miracoli, amb el seu gegantí prat verd on semblen com plantats el bellíssim baptisteri, la imponent catedral i la mateixa torre campanar. I, si encara us queden ganes de gresca, tota la ciutat medieval de Pisa per recòrrer, amb els palaus, l’Arno i les esglèsies. Si aneu a Itàlia no podeu oblidar la Toscana. I si feu la Toscana, Pisa és ineludible. http://www.pisaturismo.it/site/home.asp  Aneu també a Lucca, sovint oblidada, a tocar de PIsa, una ciutat molt bonica de veritat. Per dormir nosaltres ho hem fet a un petit càmping molt acollidor, de poca categoria, però a dos passes de la torre i amb un restaurant de patacada on fan unes pizzes fantàstiques: el torre pendente. http://www.campingtorrependente.it/

Es muy conocida, la hemos visto por todas partes, sabemos como es, quizás ya hemos estado en Pisa, pero, a pesar de todo impresiona cada vez que la vemos de nuevo. Y no es sólo la torre inclinada, que es muy impresionante. Impresiona todo el Campo dei Miracoli, con su gigantesco prado verde dónde parecen como plantados el bellísimo baptisterio, la imponente catedral y la misma torre campanario. Y, si todavía os quedan ganas de juerga, toda la ciudad medieval de Pisa está por recorrer, con los palacios, el Arno y las iglesias. Si vais a Italia no podéis olvidar la Toscana. Y si hacéis la Toscana, Pisa es ineludible. http://www.pisaturismo.it/site/hombre.asp  Id también en Luca, a menudo olvidada, a tocar de PIsa, una ciudad muy guapa de verdad. Para dormir nosotros lo hemos hecho en un pequeño càmping muy acogedor, de poca categoría, pero a dos pasos de la torre y con un restaurante modestísimo dónde hacen unas pizzas fantásticas: el torre pendente. http://www.campingtorrependente.it/

Venecia és una altra cosa. És un altre món. Tot i plena de turistes, amb calor, Venecia és la nostra ciutat preferida. Venecia al·lucina a primera vista. Els seus grans canals, els seus palaus, Rialto, Sant Marc. Però també els ponts, els carrerons, els petits canals, les places més remotes, els mil racons que no surten a les guies. Com Sant Rocco, com el Zattere. Camineu per Venecia sense una ruta prefixada, gireu cada cantonada amb ulls d’infant. Disfruteu amb la vista fugaz de la Salute al fons, (foto), d’una cantonada d’esglèsia o de l’aigua que mulla una façana decrèpita. I el segon, o tercer dia, agafeu un vaixell i aneu a Murano, a Burano a Torcello, illes de la llacuna on desembarcareu amb esperit d’aventura. Després de veure Venecia ja podeu anar on vosaltres vulgueu. Per dormir amb nens i econòmic, penseu en els hotels i càmpings de fora la ciutat però ben comunicats: com el càmping de Fusina http://campingfusina.com/ o els hotels de Mestre. Amb el tren, bus o en vaixell només trigareu mitja hora en ser al centre de la ciutat. http://www.turismovenezia.it/

Venecia es otra cosa. Es otro mundo. Aún llena de turistas, con calor, Venecia es nuestra ciudad preferida. Venecia alucina a simple vista. Sus grandes canales, sus palacios, Rialto, San Marcos. Pero también los puentes, los callejones, los pequeños canales, las plazas más remotas, los mil rincones que no salen en las guías. Como San Rocco, como el Zattere. Andad por Venecia sin una ruta prefijada, girad cada esquina con ojos de niño. Disfrutad con la vista fugaz de la Salute al fondo, (foto), de una esquina o de el agua que moja una fachada decrépita. Y el segundo, o tercer día, cogéis un barco y os vais A Murano, a Burano a Torcello, islas de la laguna dónde desembarcaréis con espíritu de aventura. Tras ver Venecia ya podéis ir dónde vosotros queráis. Para dormir con niños y económico, pensad en los hoteles y càmpings de fuera la ciudad pero bien comunicados: como el camping de Fusina http://campingfusina.com/ o los hoteles de Mestre. Con el tren, buzo o en barco sólo tardaréis media hora al ser al centro de la ciudad. http://www.turismovenezia.it/