Si voleu fer un curs dissenyat per a professorat eTwinning aquest estiu. La base de dades de formació Comenus ofereix un d’una setmana a Malta, en anglès. Teniu temps per a demanar-ho fins al 15 de gener.
Molta sort!
Rudolf the Red Nosed Reindeer –Una nadala inclusiva i col·laborativa
Vídeo de 3 minuts- anglès
[kml_flashembed movie=”http://es.youtube.com/v/CwYEzO-qxyM” width=”425″ height=”350″ wmode=”transparent” /]
Aquesta famosa nadala anglosaxona parla d’un ren del que els seus companys feien burla perquè tenia el nas vermell i brillant.
No cal dir que en Pare Noel és molt savi i no feia gaire cas. No només està per sobre d’aquestes coses, sino que, a més, enten molt bé el valor de la necessitat, la diferència i la col·laboració,
Una Nit de Nadal amb molta boira va veure clar que aquell nas vermell seria la seva salvació. Havia de ser en Rudolf qui guiés el trineu! Així que li va demanar (i en Rudolf va acceptar, per suposat 🙂 ).
D’aquesta manera en Rudolf es va convertir en el més famós de tots, tant en el món dels rens com entre els nens de tot el món.
Aquí teniu la interpretació de la Nadala feta per una nena petita.
Molt bones festes i millor descans a tothom!
Hola, em dic Laura Moragues i sóc professora d’anglès a l’institut de secundària IES Guinovarda de Piera i volia comentar la meva experiència fent un parell de projectes etwinning.
Un d’ells s’anomena Christmas greetings i el faig juntament amb una escola de Polònia de secundària, amb la professora Malgorzata Kremisnka.El projecte consisteix en que cadascun dels 69 alumnes de quart de la meva escola s’intercanviin felicitacions de Nadal fetes per ells mateixos amb un dels alumnes de la mateixa edat d’aquesta escola de Polònia. Les postals estàn escrites en anglès i han de tenir una felicitació nadalenca en català i/o castellà, apart de presentar-se, parlar de la seva ciutat, incloure una foto seva, etc i sobre tot felicitar el Nadal. Continue reading
Vaig anar a explicar eTwinning a les VIII Jornades de Llengües estrangeres de Girona.
Aquí teniu la presentació. Fa un resum del que és l’acció, explica la situació actual d’eTwinning a Catalunya i ofereix també un tutorial sobre com iniciar un agermanament.
[slideshare id=799503&doc=etwinningcatalunyagironafinal97-1227945694968194-9&w=425]
El portal central eTwinning acaba de posar al servei de tot el professorat una nova publicació, que es pot descarregar des de la xarxa.
En la seva versió castellana, el llibre es titula “eTwinning: Aventuras en lenguas y cultura” i el seu objectiu és recollir idees i exemples de bones pràctiques.
Si us voleu descarregar el llibre, feu un clic aquí
Amb el nou logo d’eTwinning, que marca el començament d’una nova etapa que esperem que sigui tant exitosa com la que acabem de concloure, tinc el plaer d’informar-vos que s’ha convocat una nova edició dels Premis estatals i Europeus eTwinning.
Trobareu tota la informació per omplir la sol·licitud en aquest document pdf. La data límit per presentar-vos és el dia 30 de novembre.
Els professors i professores coordinadors dels projectes seleccionats a nivell estatal, asistiran a la Conferència Anual eTwinning, on es fallaran els premis europeus. Aquest esdeveniment tindrà lloc a Praga els dies 13, 14 i 15 de febrer de 2009.
Animeu-vos a participar!
Com sabreu, acaba de canviar totalment el portal eTwinning europeu http://www.etwinning.net.
Aquest canvis tenen com a objectiu apropar el portal al concepte de plataforma social i així permetre un ús més agil i amb més possibilitats de treball en xarxa per al professorat interessat en l’acció.
Aquest canvis de moment afecten la part pública del portal i l’escriptori del professorat registrat. Després de Nadal es renovarà el TwinSpace.
En aquest moment hi ha gran quantitat d’errors a la plataforma, el que impedeix treballar amb normalitat. A Brussel·les hi estan treballant contra rellotge i nosaltres estem col·laborant recollint incidències que detectem perquè els problemes quedin resolts quan abans millor. Si voleu fer-nos arribar alguna incidència no dubteu de fer-ho a etwinning@xtec.cat. En qualsevol cas, no ens queda cap altra opció que tenir paciència.
No és facil trobar socis dintre d’eTwinning per a un projecte d’agermanament entre escoles d’adults. Tanmateix, en Manel Rius ja ens te acostumats a uns projectes magnífics, que ens demostren que dintre d’eTwinning es poden fer moltes més coses que no ens pensem. Continue reading
European Teenagers és un projecte eTwinning de l’alumnat de 4rt d’ESO de l’IES Joaquim Rubió i Ors de Sant Boi, dirigit per la seva professora, Consol Alonso, i el centre Willi-Brant-Gesamtschoole de Colonia, Alemanya. Continue reading
