Category Archives: Aprendre en col·laboració

Referència a articles que ens poden ser útils per fer agermanaments i per planificar la nostra feina dins d’eTwinning.

Segell de Qualitat per a un Comenius bilateral preparat des d’eTwinning

logo_pap.gif

Des de l’IES Montserrat de Barcelona i el Friedrich Gymnasium de Lukenwalde (Alemanya) van aprofitar eTwinning i el TwinSpace per preparar les visites dels seu Comenius bilatera.

Els Comenius bilaterals són un intercanvi entre  com a minim 10 alumnes de dos països europeus diferents. L’alumnat que hi participa ha d’haver fet els 12 anys.  Els nois i noies dels dos centres implicats es visiten mutuament i desenvolupen un projecte de treball conjunt i un programa d’activitats que es prepara amb anterioritat.

El més destacable i innovador del projecte  Art and Architecture – A Combination that makes sense és que aprofita eTwinning per dur a terme aquesta preparació.

Nuria Batlle i Mariola Bachman són les professores catalanes responsables del projecte. Podeu veure tota la informació sobre el projecte aquí

eTwinning a l’IES Sant Esteve Sesrovires

 santesteve.png

L’alumnat de 2n ESO i  i la seva professora, la Pilar Belloch, ens expliquen el  projecte “European Horizons”, amb una escola alemanya. L’agermanament desevolupa temes mediambientals, com l’estalvi d’aigua, llum, etc. amb la finalitat de sensibilitzar  l’alumnat sobre la necessitat de fer un millor ús de les fonts d’energia

La televisió local de Sant Esteve va fer un reportatge al principi del projecte, que la Pilar comparteix ara amb nosaltes.

Moltes felicitats per la seva empenta i la seva capacitat de difondre l’acció!

Presentació eTwinning a les 17es jornades de l’anglès del Montsià

Vaig ser convidada a participar en les 17es jornades de l’anglès del Montsià, per presentar eTwinning.

Us adjunto la presentació, per si us pot ser útil

[slideshare id=1050269&doc=CUsersNuriaDocumentsmisdocumentosMisdocumentosDepartamenteTwinningCatalunyaDifusieTwinning_montsia-090220033331-phpapp01]

Dos projectes eTwinning nadalencs

 christmas1.JPG

Hola, em dic Laura Moragues i sóc professora d’anglès a l’institut de secundària IES Guinovarda de Piera i volia comentar la meva experiència fent un parell de projectes etwinning.

Un d’ells s’anomena Christmas greetings i el faig juntament amb una escola de Polònia de secundària, amb la professora Malgorzata Kremisnka.El projecte consisteix en que cadascun dels 69 alumnes de quart de la meva escola s’intercanviin felicitacions de Nadal fetes per ells mateixos amb un dels alumnes de la mateixa edat d’aquesta escola de Polònia. Les postals estàn escrites en anglès i han de tenir una felicitació nadalenca en català i/o castellà, apart de presentar-se, parlar de la seva ciutat, incloure una foto seva,  etc i sobre tot felicitar el Nadal. Continue reading

eTwinning a les VIII Jornades de Llengües estrangeres a Girona

Vaig anar a explicar eTwinning a les VIII Jornades de Llengües estrangeres de Girona.

Aquí teniu la presentació. Fa un resum del que és l’acció, explica la situació actual d’eTwinning a Catalunya i ofereix també un tutorial sobre com iniciar un agermanament.

[slideshare id=799503&doc=etwinningcatalunyagironafinal97-1227945694968194-9&w=425]

Uniting Through Legends, segell de qualitat i ús del xat

unitingthrulegends.png

La Cristina Grau del CEIP Ramon Macip-Dolors Granés comparteix amb nosaltres una reflexió que ens fa entendre perquè un projecte curt, Uniting through Legends, acaba d’aconseguir el novè segell de qualitat eTwinning català, segon per a aquesta professora.

El projecte consistia en escriure, il·lustrar i posar música a llegendes que l’alumnat seleccionava. Cada presentació era responsabilitat de tres centres: Un centre s’ocupava del text, un altre dels dibuixos i el tercer era responsable de posar música a la presentació. Tota la seva feina es troba en el TwinSpace. Hi han participat 7 centres europeus. Els nens i nenes catalans són de 5è.

Continue reading

YMCA i eTwinning

etwinning_ymca.png

Els Village People ens van fer ballar i cantar a finals dels anys 70 i ens van acostumar a una innovadora estètica i forma d’entendre el món.

L’alumnat del CEIP Ramon-Macip Dolors Granés, entusiasta i treballador com el seu professorat, ens ha fet arribar aquest arxiu de so. Fent servir la música de la famosa cançó YMCA el seua socis italians han creat la seva pròpia lletra per parlar dels avantatges d’eTwinning i saludar als seus associats; els alumnes portuguesos han fet els arrengaments i l’alumnat català s’ha encarregat de cantar-la.

La cançó reflecteix un entusiasme contagiós al que ja ens té acostumats aquesta escola, que no deixa de sorprendre’ns a tots amb la seva capacitat d’integrar les TAC i fer del dia a dia a l’aula una aventura increïble.

Moltes gràcies per compartir el seu entusiasme amb nosaltres!

twinning_compress.mp3

Ràdio-marató i eTwinning – Participeu!

xtecradio.png

Podreu explicar el vostre projecte eTwinning i molt més a la marató de ràdio que organitza el Departament d’educació de 12 al 17 de maig.

Teniu més informació en la pàgina de xtec ràdio

Esteu tots convidats: Els que teniu molta experiència i aquells per els que aquesta seria la primera activitat en el fascinant món de la ràdio.

Animeu-vos!