MORFOSINTAXI DE L’ADJECTIU EN ALEMANY

Per aprendre 200 adjectius amb dibuixos.

https://www.bridge4mobility.com/ca/apren-amb-dibuixos-els-200-adjectius-mes-importants-en-alemany/

Spanischer (spanisch) Wein schmeckt vielen Menschen gut.

Nette (nett) Menschen haben es oft leichter im Leben.

Mein Vater konnte mir immer gute (gut) Antworten geben.

Mit scharfen (scharf) Messern kann man besser kochen.

L’ADJECTIU és una forma gramatical que modifica el nom, el complementa, però també pot complementar un verb en funció d’atribut. Aporta un contingut qualitatiu i quantitatiu: alt, baix, curt, llarg, vell, jove, vermell, intel·ligent, poc, molt…

Colors-Farben: grün (verd), schwarz (negre), braun(marró),gelb (groc), lila,  violett,  rosa, hell (clar), dunkel (fosc), blau,  himmelblau (blau cel), weiss (blanc), rot (vermell), grau (gris), orange (taronja), silbern (platejat), golden (daurat).

Sabors-Geschmäcke: würzig (condimentat), fade (insípid), süß (dolç), salzig (salat), bitter (amarg), köstlich, lecker (deliciós), sauer (àcid), sharf (picant), mild (suau).

Més adjectius.

http://universaldeidiomas.com/adjetivos-comunes-del-aleman/

L’ADJECTIU  com a complement de nom es declina en concordància amb ell.

DECLINACIÓ DE L’ADJECTIU SEGONS GÈNERE, FUNCIÓ SINTÀCTICA I NOMBRE..

L’ADJECTIU en funció predicativa no es declina.

“Declinación débil, mixta y fuerte del adjetivo con función atributiva

Cuando el adjetivo no precede a un sustantivo (función predicativa) no se declina, sin embargo el adjetivo sí se declina cuando precede a un sustantivo (función atributiva). En presencia de un determinante definido se utiliza la declinación débil y en presencia de un determinante indefinido se utiliza la declinación mixta. En ausencia de un determinante se utiliza la declinación fuerte.

En alemán todos los adjetivos son invariables cuando ejercen función predicativa, es decir, cuando están relacionados con el sujeto por alguna de las formas de los verbos copulativos (sein, werden, bleiben):

Ich bin groß.

Yo soy alto.

Pero si el adjetivo ejerce una función atributiva, entonces tiene una variación en género, número y caso. ¡A declinar!.

Ich bin ein großer Mann.

Yo soy un hombre alto.

El adjetivo debe concordar con el sustantivo en género, número y caso pero cómo se decline este adjetivo (es decir, qué sufijos adopte) depende del artículo o el determinante que precede o la ausencia de determinante. En general siguen el principio de la monoflexión que se describe teóricamente más abajo.

Si el adjetivo no antecediera a un sustantivo, pero se refiriera a uno mencionado anteriormente, y estuviera detrás de un determinante, entonces también iría declinado, según le corresponda por su determinante.”

https://www.gramatica-alemana.es/gramatica/adjetivos-declinacion-atributiva

LA DECLINACIÓ DE L’ADJECTIU ALEMANY:

ADJEKTIVDEKLINATION – DECLINACIÓ ADJECTIU – KONTAKTENDUNG

MASKULIN FEMININ NEUTRUM PLURAL
NOM e e e en
AK en e e en
DAT en en en en
GEN en en en en

Deklinationssignal

mask neutr fem Pl
Nom  -r

        -e

 -s

         -e

  -e 

         -e

 -e

       -en

Akk  -n

      -en

 -s

         -e

 -e

         -e

 -e

       -en

Dat  -m

        -en

-m

        -en

 -r

        -en

 -n

        -en

Gen  -s!

        -en

 -s!

        -en

 -r

        -en

 -r

        -en

https://nocionsalemany.blogspot.com/2010/11/adjektivdeklination-declinacio-adjectiu.html

Els adjectius es declinen davant dels noms ( fins i tot amb els elidits ) Quan van sols o en funció atributiva no ho fan. Podem veure que sovint funcionen com un adverbi de mode: T

Trier ist schön -Trier ist eine schöne Stadt.

Sie isst schnell –Ell menja ràpid / ràpidament

Er atmet heftig–El respira fort / fortament

A- Declinació ( DE ) FORTA .

Coincideix amb els acabaments dels articles DETERMINATS.

S’utilitzen davant de NOMS SENSE DETERMINANTS o precedits per ETWAS, EIN BISSCHEN, EIN WENIG, MANCH-, SOLCH- ( TAL), WESSEN i EIN PAAR.

M         F      N       PL

Nominatiu                      AltER AltE AltES AltE

Acusatiu                        AltEN AltE AltES AltE

Datiu / Genitiu                 AltEM / EN AltER AltEM / EN AltEN / ER
B-Declinació DÈBIL .

Darrera els ARTICLES DETERMINATS o precedits per , DIES-, JEN-, JED-, ALL-, BEID- i WELCH-
M       F     N       PL

Nominatiu               AltE AltE AltE AltEN

Acusatiu                 AltEN AltE AltE AltEN

Datiu i Genitiu        AltEN AltEN AltEN AltEN

Els Datius i Genitius corresponen a la DE MIXTA.

Respecte als altres dos casos, els plurals i el masculí acusatiu acaben en -EN, la resta acaba en -E. S’inclouen aquí: dieser, jener, jeder, etc C-DE MIXTA darrera dels ARTICLES INDETERMINATS, KEIN O POSSESIUS.

M       F       N                PL

Nominatiu        AltER AltE AltES          AltE

Acusatiu           AltEN AltE AltES           AltE

Datiu i Genitiu   AltEN AltEN AltEN       AltEN

Els Datius i Genitius acaben tots en -EN. En la resta són igual que la DE forta.

Respecte al KEIN hi ha aquesta variació en el PLURAL: Ich brauche billigE Lampen ( P ) però en el cas negatiu tenim: Ich brauche keine billigEN Lampen ( P ) D- Si en una oració hi ha 2 o más adjetius seguits es declinarán igual: -Wir möchten in einem gutEN japanischEN Restaurant essen / DeutschES RotES Kreuz”

http://www.aprendrealemanyesfacilibarat.cat/gallery/bvb%202012%20.pdf

https://www.50languages.com/phrasebook/lesson/ca/de/78/

Adjetivos sin determinante

  Nom. Acu. Dat. Gen.
m. schwarzer Pullover schwarzen Pullover schwarzem Pullover schwarzen Pullover
f. schwarze Hose schwarze Hose schwarzer Hose schwarzer Hose
n. schwarzes Hemd schwarzes Hemd schwarzem Hemd schwarzen Hemd
pl. schwarze Hemden schwarze Hemden schwarzen Hemden schwarzer Hemden

Se utiliza para dessen, deren, wessen, manch, solche, y welche.

Adjetivos detrás de determinante indefinido

  Nom. Acu. Dat. Gen.
m. ein schwarzer Pullover einen schwarzen Pullover einem schwarzen Pullover eines schwarzen Pullover
f. eine schwarze Hose eine schwarze Hose einer schwarzen Hose einer schwarzen Hose
n. ein schwarzes Hemd ein schwarzes Hemd einem schwarzen Hemd eines schwarzen Hemd
pl. eigene schwarze Hemden eigene schwarze Hemden eigenen schwarzen Hemden eigener schwarzen Hemden

Se utiliza para ein, kein, manch, solch, welch ein, ein mancher, ein solcher, y para los posesivos mein, dein,sein, …

Adjetivos detrás de determinante definido

  Nom. Acu. Dat. Gen.
m. der schwarze Pullover den schwarzen Pullover dem schwarzen Pullover des schwarzen Pullover
f. die schwarze Hose die schwarze Hose der schwarzen Hose der schwarzen Hose
n. das schwarze Hemd das schwarze Hemd dem schwarzen Hemd dem schwarzen Hemd
pl. die schwarzen Hemden die schwarzen Hemden den schwarzen Hemden der schwarzen Hemden

Se utiliza para artículos determinados como der, die, das y pronombres como derjenige, derselbe, dieser, jener, y jeder (en singular).

https://www.gramatica-alemana.es/gramatica/adjetivos-declinacion-atributiva

ADJECTIUS DETERMINATIUS.

RELACIÓ ENTRE ARTICLES / ADJECTIUS I PRONOMS. -Lliçó 15: ADJECTIU I PRONOMS POSSESIUS I DEMOSTRATIUS VEURE:

http://www.aprendrealemanyesfacilibarat.cat/gallery/bvb%202012%20.pdf

Aquest article ha estat publicat en LLENGUA. Afegeix a les adreces d'interès l'enllaç permanent.

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà Els camps necessaris estan marcats amb *