Le passe-muraille est une collection d’histoires qui ont été écrites par Marcel Aymé pendant les années de l’Occupation nazie de la France.

Ce livre est une mélange parfaite, parce qu’il est à la fois drôle (avec des moments géniaux!), critique avec la structure hiérarchique dominant en ce moment, cruel et avec histoires réelles et imaginaires au même temps!

D’entre les 10 histoires, je démarquerais La Carte et En Attendant. La première parce que ça m’a fait beaucoup réfléchir à la valeur de notre temps, et la deuxième parce qu’elle décrit les dures conditions de vie à Paris pendant l’Occupation.

J’ai vraiment aimé ce livre, parce qu’il nous laisse voler notre imagination. Ce sont des histoires qui t’attrapent et qu’on a envie de lire jusqu’au bout. Ce pour ça que je vous encourage à tous à le lire!

Marc Martínez Sans

L’ enfant de Noé
Par Eric-Emmanuel Schmitt

Cette histoire est émouvante, car c’est la souffrance psychologique d’un petit garçon de 7 ans à lépoque de la deuxième guerre mondiale.

Ce qui m’a touché le plus c’est que malgré son âge, Josep changeait sa pensée avec le temps afin de préserver sa vie. D’abord, Joseph se demandait pourquoi les Allemands n’arrêtaient pas les Chrétiens, il ne comprenait pas la différence entre un Juif et un Chrétien, et c’était cela qui l’inquiétait; puis il s’est rendu compte que c’était mieux d’être Chrétien, car être Juif signifiait toujour avoir peur, contrôler ses émotions et mentir, et finalement, il voulait avec toutes ses fibres devenir chrétien, et il a terminé par répudier sa provenance et par détester son père pour ne pas l’avoir protégé.

D’autre part, c’est le caractère du père Ponds qui m’a tout à fait bouleversée: bien qu’il soit chrétien, au lieu d’essayer de convertir Joseph au catholicisme, il le garde en contact avec sa religion, et c’est le beau parallélisme qu’il fait entre les deux religions ce qui m’est arrivé au coeur, car il explique que les religions ne doivent pas être opposées, il dit qu’aucune religion n’est ni vrai ni fausse, elle propose seulement une façon de vivre.

Pour finir je vous reccommande de lire ce petit livre et ainsi vous pourrez avoir une autre visión de ces deux religions.

Claudia Cristina Cifuentes.

Marguerite, épouse Bâ, Malienne soninkée, raconte son histoire, à travers laquelle elle nous entraîne dans son intimité la plus secrète.
Elle adresse une lettre (en fait, elle fait une dictée à son avocat Monsieur Benoît) à Monsieur le Président de la République française parce qu’on a refusé sa demande urgente de visa. Elle doit aller rejoindre son petit-fils en France, qui a besoin d’aide. Elle va expliquer dans 500 pages son histoire et l’histoire de son pays tandis qu’elle emplit le formulaire 13-0021(formulaire de demande de visa de court séjour), qui signifie la clé d’entrée dans la France. Elle a beau essayer de répondre aux questions en cochant les cases, elle ne peut pas. Elle a besoin de dire plus que ça.
À plus de 50 ans, veuve et mère de 8 enfants, elle raconte ce récit qui est son histoire mais aussi l’histoire du fleuve Sénégal, de son bien aimé Mali, le pays de l’eau et de la parole, et de l’Afrique toute entière.

Mònica

« Le Horla et autres récits fantastiques »  est la résultante d’un ensemble de courts récits choisis et sélectionnés par l’éditeur que cependant constituent un tout indivisible et cohérent.

Guy de Maupassant (1850-1893) est l’un des plus grands  auteurs de la littérature fantastique,  genre littéraire florissant depuis la fin du XVIIIe siècle auquel se sont intéressés Mérimée, Balzac ou même Baudelaire,  parmi d’autres écrivains français.

La veine fantastique  est présente dans toute la production de Maupassant dont Le Horla est un chef-d’oeuvre.

D’un point de vue littéraire,  Maupassant utilise ici sa prose riche,  qui maîtrise avec élégance,  pour nous plonger dans le monde du surnaturel.  Avec la virtuosité du meilleur scénariste , Maupassant,  sans artifices, sans effets spéciaux,   es capable de créer une atmosphère où se déclenchent la peur,  l’épouvante et surtout l’angoisse.

« «  Je suis perdu !  Quelqu’un possède mon âme et la gouverne.  Quelqu’un ordonne tous mes actes,  tous mes mouvements,  toutes mes pensées . . .  « « 

Sa maladie (la syphilis) qui finalement débouchait sur la folie,  peut expliquer en partie la force de cette inspiration extraordinaire.

« Le Horla et autres récits fantastiques «  est une oeuvre  qui vaut la peine de lire,  même si on n’aime pas trop  ce genre littéraire.

Vicenç Pérez Calàvia, niveau 5

Comment cuisiner son mari à l’africaine de Calixthe Belaya est une histoire d’amour entre deux personnes d’origine africaine où l’art de savoir cuisiner est très présent dans tous les chapitres du livre. Vous aimez cuisiner? Alors, n’hésitez pas à le lire!

Belle histoire d’amour entre M. Bolobolo et Mme Aïssatou qui a un mélange de sentiments d’amour et de désespoir. Mais, qui a une fin curieuse grâce aux habiletés culinaires d’un des personnages.

Jaume Riart, français niveau 4

Dans ce livre on  trouve un roman familial qui nous racontre la vie d’un vieil homme qui revient  vivre seul, trente ans après , à Alger. Époussé. Il a eu sept filles et un fils, dont, il n’a pas eu de nouvelles depuis longtemps. Avec l’aide d’Alma, une jeune fille, écrivain public, il essaye de lui écrire des lettres. Émouvant récit plein d’ histoires intéressantes et vivantes, qui entourent le personnage principal de ce livre, cité comme, le Chibani.

Bibiana

“Voyage aux pays du coton” est un livre d’Erik Orsenna, un auteur français qui a écrit beaucoup d’histoires. Est livre parle sur la mondialisation des produits, en ce cas, sur le coton.

Nous devons nous remonter aux temps du début de l’humanité, ce roman  commence quand un homme a trouvé un arbre dont la  fleur était blanche.  À ce moment-là l’humanité a trouvé une matière  qui sera très utilisée pendant toute l’histoire.

L’auteur, a une aspiration qui est de faire le voyage du coton, pour bien comprendre comment la mondialisation a commencé. L’auteur fera un voyage dans les pays qui sont les producteurs principaux du coton.

Il commencera par la biochimie au Mali, aux États-Unis  au Brésil, en Égypte, en Ouzubékistan, en Chine et ,pour terminer, en France.

Grâce à ce voyage qu’il a fait, il a pu comprendre un peu mieux la mondialisation. C’est un livre très intéressant, je l’ai beaucoup aimé et je vous le  conseille car si vous aimez l’économie ou vous avez des intérêts à connaître plus, ce livre est la solution.

Adrià Cañellas Calderó 4t de Francès