Le livre que j’ai lu a été écrit par Marguerite Duras en 1984, et cette même année elle a reçu le Prix Gancourt.

L’écrivain raconte, avec une écriture fluide et directe l’amour passionel d’une jeune fille européene et un chinois richissime, et l’importance de l’argent au début de la relation.

Cette histoire se passe dans l’Indochine des années 30, époque encore coloniale, où la difference culturelle et raciale se fait encore sentir. C’est une histoire autobiographique, avec une atmosphère pleine d’émotions et de nostalgie que nous montre une profonde tristesse:

“je pourrais presque lui donner mon nom, tellement elle me ressemble” (pag. 55)

Cette histoire est très emouvante car nous montre la tourmente intérieure de la jeune adolescence, qui a une situation familiale difficile avec sa mère et son frère aîné, et la souffrance du chinois, qui l’aime profondement.

Avec ce personnage, elle découvre la jouissance de la sexualité , avec une émotion et une douceur qui nous indiquent la pureté des sentiments qu’il ressent pour elle.

“Il le lui avait dit que c’était comme avant, qu’il l’aimait encore, qu’il ne pourrait jamais cesser de l’aimer, qu’il l’aimerait jusqu’à sa mort” (pag.137)

C’est une histoire qui nous attrape jusqu’au bout, parce que la profondeur de l’analyse psychologique du personnage est impressionnante. Je vous conseille de lire ce livre car il  peut vous faire réfléchir sur les relations familiales et amoureuses.

Inés Orós Grañó , Français niveau 5

Le roman que j’ai lu est  La Peite Bijou, écrit par Patrick Modiano en 2001.

C’est un livre qui nous raconte l’histoire d’une jeune fille de dix-neuf ans qui s’appelle Thérèse. Quand elle avait neuf ans sa mère l’avait laissée à la gare d’Austerlitz avec une indication d’où elle devrait aller, chez un ami de sa mère qui allait s’occuper d’elle pendant quelques années. Après quelques temps passés chez cet homme,  celui-ci lui dit que sa mère était morte au Maroc. Des années plus tard, la protagoniste du livre vit à Paris et un jour par hasard dans le métro, elle voit une femme avec un manteau jaune qu’elle croit reconnaître. En effet, la protagoniste pense que la femme qu’elle a vue est sa mère… c’est à ce moment-là qu’elle nous racontera tous les détails de  sa petite enfance, qui ne sont pas très agréables.

C’est un livre si court que je l’ai lu en deux jours et en plus la construction du récit est captivante, il y a  beaucoup de suspense et mystère, et on peut avoir beaucoup d’empathie  pour  la protagoniste. Elle seule remplit tout le livre. À mon avis, les autres personnages sont décrits superficiellement sans approfondir.  Comme aspect négatif je dois dire que m’attendais à un autre  fin et que parfois  pour moi ce livre  a été un peu déroutant mais en général il se lit bien.

Je le recommande, mais je pense que l’auteur à d’autres livres mieux après avoir vu sa bibliographie.

Maite Galceran , Français niveau 5