1. Corregeix la traducció a la llibreta.Correct the translation on your notebook:
Tornada a l’escola
El periodista Paul Jones visita la seva antiga escola després de 25 anys. Ell hi va amb el seu fill, Matt, un alumne de l’escola. Són les coses diferents ara?
Aquest és el diari de Paul.
Mates (doble)
El dia comença a les nou en punt amb mates. La mestra és la Sra. Murphy. Ella és estricta, però als alumnes els hi agrada. Les mates són fàcils ara, Matt fa servir una calculadora a classe.
Esbarjo
Tecnologia de l’alimentació
Aquesta és una nova assignatura per mi, i és interessant. Les assignatures de l’escola són diferents avui en dia, ells no estudien Llatí ara.
Educació Física
Oh, no! Jo tinc 42 anys i la gimnàstica no és la meva activitat preferida. Està bé a la tele, però no en una classe.
Dinar
El menjar del menjador escolar no està malament. A Matt no li agrada perquè avui no hi ha patates fregides.
Tecnologia i informàtica
Això és molt difícil. Faig servir un ordinador a casa, però soc molt lent en aquesta classe i no acabo la meva tasca.
Francès
Terrible! El mestre no parla anglès a classe, i hi ha un examen! Matt copia d’un amic i jo copio de Matt. El mestre no està gaire content amb nosaltres. L’escola acaba a dos quarts de quatre – fiu!
Conclusió
Un dia interessant. L’escola és diferent en aquests dies, però no gaire diferent
EXERCISES
2. Què volen dir aquestes paraules? Envia la resposta en forma de comentari
visit – go – start – use – finish – study – like – speak – copy
3. Tradueix aquestes frases i digues si són true or false (certes o falses)
a. Paul is a teacher
b. Mrs Murphy teaches French
c. Matt doesn’t study Latin
d. P.E. isn’t Paul’s favourite subject
e. Paul hasn’t got a computer at home
f. The French teacher speaks English in class
4. Troba al text i escriu en anglès:
a. cinc noms d’assignatures d’escola
b. tres noms d’idiomes
c. dues hores
d. un exemple de there is (hi ha – singular) i un altre de there are (hi ha_ plural)
1-Es tracte de un home que es diu larry que busca treball,llavors de troba un treball de guardia de nit al museu.
La primera nit es dona conta que el museu cobra vida i es dona conta que es per la tabla de akmenrah una tabla que tenia un gran poder.Al día seguent li diu als tres antics guardias que el museu cobra vida per las nit,els tres antics guardias ya u saben pero no fan res al respecte.En larry volia deixar el treball pero el seu fill estava molt content del treball que tenia i no el va deixar,un día es va portar al museu el seu fill perque veies les estatues etc… com cobraben vida,pero no van cobra vida perque habian robat la tabla de akmenrah els tres antics guardias llavors les estatues del museu els ayuden a capturarlos i quan els atrapan torna la tabla pero tot esta destroçat i llust quan anavan a despedir al larry veu el jefe com un mun de gent entra al museu per veure les estatues,llavors no el despeideixen i li deixan el treball
4. Troba al text i escriu en anglès:
a. cinc noms d’assignatures d’escola-Maths,P.E.,French,I.T.,Food technology
b. tres noms d’idiomes-French,Catalan,Spanish
c. dues hores-nine o’clock,eight o’clock
d. un exemple de there is (hi ha – singular) i un altre de there are (hi ha_ plural)-there is a car,there are two cats
2. Què volen dir aquestes paraules? Envia la resposta en forma de comentari
visit-visitar
go-ir
start-comensar
use-usar
finish-acabar
study-estudiar
like-semblant
speak-parlar
copy-copiar
3. Tradueix aquestes frases i digues si són true or false (certes o falses)
a. Paul is a teacher paul es un professor-false
b. Mrs Murphy teaches French Mrs Murphy es professor frances-fals
c. Matt doesn’t study Latin Mat no estudia llatí-cert
d. P.E. isn’t Paul’s favourite subject P.E. no està el favorit de Paul subjecte cert
e. Paul hasn’t got a computer at home paul no ha portat un ordinador a casa cert
f. The French teacher speaks English in class El professor francès parla anglès en classe fals
3. Tradueix aquestes frases i digues si són true or false (certes o falses)
a. Paul is a teacher
Paul és un professor – fals
b. Mrs Murphy teaches French
Mrs Murphy ensenya francès – fals
c. Matt doesn’t study Lati
Mrs Murphy ensenya francès – sert
d.P.E. isn’t Paul’s favourite subject
P.E. no està el favorit de Paul subjecte – verdadera
e. Paul hasn’t got a computer at home.
Paul no ha portat un ordinador a casa – cert
f. The French teacher speaks English in class
El professor francès parla anglès en classe – fals
a. Paul is a teacher-paul es profesor/falso
b. Mrs Murphy teaches French-sñ murphy es professor de frances/falso
c. Matt doesn’t study Latin-matt no estudixa latin/cert
d. P.E. isn’t Paul’s favourite subject-p.e.es su asignatura favorita/cert
e. Paul hasn’t got a computer at home-paul no tiene un ordenadoren casa/falso
f. The French teacher speaks English in class-la de frances parla ingles en classe/false
a. Paul is a teacher:es un professor:false
b. Mrs Murphy teaches French:es la professora de frances.false
c. Matt doesn’t study Latin:li agrada estudiar latino:
d. P.E. isn’t Paul’s favourite subject:educacio fisica no es la classefavorita de en paul:cert
e. Paul hasn’t got a computer at home:paul no a condeguit un ordinador per classe:cert
f. The French teacher speaks English in class:la professora de frances parla english en classe:false
a. Paul is a teacher:paul es profesor F
b.Mrs Murphy teaches French:es profesora de frances F
c. Matt doesn’t study Latin:li agrada estudiar latin
d. P.E. isn’t Paul’s favourite subject:educasio fisica no es la asignatura preferida
3. Tradueix aquestes frases i digues si són true or false (certes o falses)
a. Paul is a teacher-Paul es un professor:false
b. Mrs Murphy teaches French-s.Murphy es la professora de francesç:false
c. Matt doesn’t study Latin-Mattno an Matt no li agrada estudiar latino:cert
d. P.E. isn’t Paul’s favourite subject-educaciio fisica no es la classe favorita den paul:cer
e. Paul hasn’t got a computer at home-no a aconseguit un ordinador a casa:cert
f. The French teacher speaks English in class-la professora de frances parla english en classe:falso
2. Què volen dir aquestes paraules? Envia la resposta en forma de comentari
visit: visita
go: anar
start: comensar
use: utilitzar
finish: acabar
study: estudiar
like: igual que
speak: parlar
copy: copiar
3. Tradueix aquestes frases i digues si són true or false (certes o falses)
a. Paul is a teacher-Paul és un mestre-falses
b. Mrs Murphy teaches French-La Sra Murphy esnseña francès-falses
c. Matt doesn’t study Latin-En Matt no estudia Llatí-true
d. P.E. isn’t Paul’s favourite subject-P.E. no és el tema favorit de el Paul-true
e. Paul hasn’t got a computer at home-Paul no te ordinador a casa-falses
f. The French teacher speaks English in class-El professor de françes parla angles a classe-falses
visit: vistar
go:anar
start:començar
use:utilitzar
finish:acabar
study:studiar
like:agradar
speak:parlar
copy:copiar
visit-visitar/go-anar/star-comencar/use-utilisar/finish-acavar/ study-estudiar/like-agradar/speak-parlar/copi-copiar.
2-visit-visitar/go-anar/start-començar/use-utilizar/finish-acabar/
study-estudiar/like-agrada/speak-parlar/copy-copiar
Què volen dir aquestes paraules? visit:visitar
go:anar-se’n
start:començar
use:utilitzar
finish:acabar
study:estudiar
like:agrada
speak:parlar
copy:copiar
2. Què volen dir aquestes paraules? Envia la resposta en forma de comentari
visit-visitar
go-anar
start-per començar
use-utilitzar
finish-per acabar
study-estudiar
like-igual que
speak-parlar
copy-copiar
2. Què volen dir aquestes paraules?
visit:visistar
go:anar-se’n
start:començar
use:utilitzar
finish:acabar
study:estudiar
like:agrada
speak:parlar
copy:copiar
2. Què volen dir aquestes paraules? Envia la resposta en forma de comentari
visit visitar
go anar-se’n
start començar
use utilitzar
finish acabar
study estudiar
like agrada
speak parlar
copy copiar
2. Què volen dir aquestes paraules? Envia la resposta en forma de comentari
visit – visitar
go – anar-se’n
start – fe de protagonista
use – utilizar
finish – acabar
study – estudiar
like – agrada
speak – parlar
copy – cpiar
3. Tradueix aquestes frases i digues si són true or false (certes o falses)
a. Paul is a teacher. Paul ès un mestre.
b. Mrs Murphy teaches French.La sra Murphy ensenya francès.
c. Matt doesn’t study Latin.Matt no estudia llati.
d. P.E. isn’t Paul’s favourite subject.P.E. no es tema favorit de pau.
e. Paul hasn’t got a computer at home.Paul no te un ordinador a casa.
f. The French teacher speaks English in class.El profesor de frances parla angles a la classe
visit – go – start – use – finish – study – like – speak – copy
visita-IR—-INICI—US–final—estudiar-llet—–PARLA—COPIAR
4. Troba al text i escriu en anglès:
a. cinc noms d’assignatures d’escola
P.E freanch I.T maths English
b. tres noms d’idiomes
freanch,english,spain
c. dues hores
at half past four i nine o’clok
d. un exemple de there is (hi ha – singular) i un altre de there are (hi ha_ plural)
avui no hi ha patates fregides i hi ha un examen!
exercici:4
a. cinc noms d’assignatures d’escola
p.e,maths,franch,informatica,alimentacio
b. tres noms d’idiomes:english,franch,latin
c. dues hores:nine o’clock,half past to four
d. un exemple de there is (hi ha – singular) i un altre de there are (hi ha_ plural)there is one boy theres are 20 studiens
ex.2 Què volen dir aquestes paraules? Envia la resposta en forma de comentari
visit:visita
go:comensar
start:iniciar
use:utilitzar
finish:acabar
study:studiar
like: agradar
speak:parlar
copi:copiar
ex.3 Tradueix aquestes frases i digues si són true or false (certes o falses)
a. Paul is a teacher.f
a. Pau és un mestre.f
b. Mrs Murphy teaches French.f
b. La Sra Murphy ensenya francès.f
c. Matt doesn’t study Latin.v
c. Matt no estudiar llatí.v
d. P.E. isn’t Paul’s favourite subject.v
d. P.E. no és tema favorit de Pau.v
e. Paul hasn’t got a computer at home.f
e. Pau no té un ordinador a casa.f
f. The French teacher speaks English in class.f
f. El professor de francès parla anglès a la classe de.f
ex.4 Troba al text i escriu en anglès:
a.matt,french,e.f,i.t,lunch
b.french,spanish,english
c.9 o’clock, half past four
d.There are many students in math class
There is a student in french class
visit – go – start – use – finish – study – like – speak – copy visitar-anar-estrella-utilitzar-acabar-estudiar-divertit-parlar-copia
2. Què volen dir aquestes paraules? Envia la resposta en forma de comentari
visit-visitar -go-anar-start-comensar-use-utilizar-finish-acabar
study -estudiar- like -agrada- speak -parlar- copy-copiar
3. Tradueix aquestes frases i digues si són true or false (certes o falses)
a. Paul is a teacher
b. Mrs Murphy teaches French
c. Matt doesn’t study Latin
d. P.E. isn’t Paul’s favourite subject
e. Paul hasn’t got a computer at home
f. The French teacher speaks English in class
4. Troba al text i escriu en anglès:
a. cinc noms d’assignatures d’escola
b. tres noms d’idiomes
c. dues hores
d. un exemple de there is (hi ha – singular) i un altre de there are (hi ha_ plural)
2. Què volen dir aquestes paraules? Envia la resposta en forma de comentari
visit – go – start – use – finish – study – like – speak – copy
visitar-anar-iniciar-utilitzar-acabar-estudiar-agradar-parlar-copiar
exercici:3
Paul is a teacher:paul es el professor
Mrs Murphy teaches French:mrs murphyes la professora de frances
Matt doesn’t study Latin:matt no estudia latin
P.E. isn’t Paul’s favourite subject:e.f no es la favorita materia de paul
Paul hasn’t got a computer at home: paul no tiene ordenador en casa
The French teacher speaks English in class:la professora de frances no abla ingles
3. Tradueix aquestes frases i digues si són true or false (certes o falses)
a. Paul is a teacher
el professor es Paul
b. Mrs Murphy teaches French
mrs muphy es la professora de françes
c. Matt doesn’t study Latin
mat no estuidia latin
d. P.E. isn’t Paul’s favourite subject
la asignatura preferida de paul es pe
e. Paul hasn’t got a computer at home
pau bno te ordinador a casa
f. the french teacher speak inglish in class
El professor de francès parla anglès a la classe
. Què volen dir aquestes paraules? Envia la resposta en forma de comentari
visit: vista
go: anar
start: iniciar
use: utilitzar
finish: finalitzar
study:estuidi
like: agradar
speak: parlar
copy copia
exercici 2
visit:visita
go:anar
start:iniciar
use:usar
finish:terminar
study:estudiar
like:agradar
speak:ablar
copy:copiar