Student’s book page 61
1. Read this letter and translate it on your notebook.
2. Write a similar text changing the bold words or using the text as a model and include your own ideas.
3. If you have time send one of the previous exercises as a comment.
My name is Jonathan Cane and I’m writing this from an island near Jamaica. My brother and sister are here too. We are lost and we can’t escape.
Life is very boring after ten days on this island. We haven’t got any games and we can’t see our friends either. Every day, I make a fire on the beach and look for boats.
We can’t survive here. It’s very hot and sunny. There isn’t much food. We sometimes eat birds. We eat insects too, but they are horrible.
Please look for us!
Jonathan Cane
Hi,
My name is Marc Segalà and I’m writing this from an island near Japan. My parents are here too.
We are lost and we can’t escape.
Life is very stressing after 1 month on this island.
We haven’t got any cell phones and we can’t see any rescate services either.
Every day, I make a fire and look for boats. We can’t survive here. It’s very cold and foggy. There isn’t much food. We sometimes eat monkey meat. We eat insects too, but they are horrible.
Please look for us!
Marc Segalà.
My name is Judit and I,m writting this from island near Teneriffe. My friends are he too. We are lost and we can’t escape.
Life is very funny after twenty days on this island. We have got game and we can’t see our parents either. Cada dia, I make a celebration of the hotel and look my parents.
We can’t survive here. It’s very windy and cloudy. There is much food.
Please my parents look for us!!
Judit Guzmán
El meu nom és Jonathan Cane i estic escrivint això des d’una illa prop de Jamaica. El meu germà i germana són aquí també. Estem perduts, i no podem escapar.
La vida és molt avorrida després de deu dies en aquesta illa. No tenim cap partit i que no podem veure els nostres amics tampoc. Cada dia, puc fer una foguera a la platja i buscar els vaixells.
No podem sobreviure aquí. És molt calorós i assolellat. No hi ha gaire menjar. De vegades s’alimenten d’aus. Ens mengen els insectes també, però són horribles.
Si us plau, busqueu per nosaltres!
Jonathan Cane
A letter from a desert island:
Hello unknown
I’m Joyce and I’m lost in an island near… near the sea! The worst of living here is that a lot pf dangerous animals live here. The food isn’t a problem, the problem is finding it! I’m desesperate, althought I think is normal after two or three weeks here; or at least I think so…
I need help! I don’t know how I arrived here! Every day, I sit in the sand and look for a plane in the sky.
El meu nom és Jonathan Cane i estic escrivint això des d’una illa prop de Jamaica. El meu germà i germana són aquí també. Estem perduts, i no podem escapar.
La vida és molt avorrida després de deu dies en aquesta illa. No tenim cap partit i que no podem veure els nostres amics tampoc. Cada dia, puc fer una foguera a la platja i buscar els vaixells.
No podem sobreviure aquí. És molt calorós i assolellat. No hi ha gaire menjar. De vegades s’alimenten d’aus. Ens mengen els insectes també, però són horribles.
Si us plau, busqueu per nosaltres!
Jonathan Cane
My name is Ainhoa Pedreño and I am writing this from an island near Tenerife. My friend and my sister are here too.We are lost and we are escape.
Life is very exciting after one day on this island.We haven’t got any bookand we can’t seeour parents either.Everyday.I make a fire on the beach and look for birds.
We can supervivehere.It’s cool and sunny.There is a lot of fruit.We sometimes eat meat.We eat birds too,but they are horrible.
Please look for us!
Ainhoa Pedreño.
My name is orlando garcia and I’m writing this from an island near Greas. My brother and sister are here too. We are lost and we can’t escape.
Life is very boring after eleven days on this island. We haven’t got any games and we can’t see our friends either. Every day, I make a fire on the beach and look for boats.
We can’t survive here. It’s very hot and sunny. There isn’t much food. We sometimes eat birds. We eat rats too, but they are horrible.
Please look for us!
orlando garcia
El meu nom és Jonathan Cane i jo estic escrivint des d’una illa a prop Jamaica. El meu germà i la meva germana són aqui també. Nosaltres estem perduts i no podem escapar.
La vida es aborrida, fa 10 dies en aquesta illa. No tenim ni jocs en aquesta illa i nosaltres no podem veure els nostres amics. Cada dia, jo faig foc a la platja i miro als vaixells. No podem sobreviure aqui. Fa molta calro i sol. NO hi ha molt menja. Nosaltres a vegades mengem ocells. Nosaltres també mengem insectes i són horribles.
Siusplau veniu a buscar-nos!
Jonathan Cane
Traducció:
El meu nom es Jonathan Cane i estic escribint això des d’una ill aprop de Jamaica. El meu germa i la meva germana estan aqui tambe. Estem perduts i no podem escapar. La vida es molt avorrida despres de deu dies en aquesta illa. No tenim cap joc i tampoc podem veure els nostres amics. Cada dia, faig una fogera a la platja i miro els vaixells.
No podem sobreviure aqui. Fa monta calor i sol. No hi ha gaire menjar. De vegades ens alimentem d’ocells. També menjem insectes, son horribles.
Si us plau, buesqueunos.
Jonathan Cane.
El meu nom es Jonathan Cane i jo estic escrivint des d’un illa a prop de Jamaica. El meu germà i la meva germana estan aquí també. Nosaltres estem perduts i no podem escapar.
La vida es aborrida fa deu dies, en aquesta illa. No tenim ni jocs i nosaltres no podem veure els nostres amics. Cada dia, jo faig foc a la platja i miro els vaixells. No podem sobreviure aquí. Fa mola calor i molt sol. I no tenim molt menjar. A vegades nosaltres menjem ocells. Nosaltres també menjem insectes, i són horribles.
Si us plau veniu a buscar-nos!
Alèxia Navarro
A LETTER FROM A DESERT ISLAND
My name is Laura Valls and I’m in a desert island near Madagascar. May cousin is here too. We are lost and we are bored, we can’t escape so we can’t survive.
We haven’t got any drinks and we can’t see our family either. Every day we go hunting.
It’s very hot and sunny. We sometimes eat snakes. Ew eat fish too, but they are horrible.
Please look for us!
Laura Valls
My name is Alèxia Navarro and I’m writing this from an island near California. My dad and mother are here too. We are lost and we can’t escape.
Life is very exciting after two weeks on this island. We haven’t got any drink and we can’t see our family either. Every day, I make a fire on the beach and look for boats.
We can’t survive here. It’s very hot and rainy. There isn’t much food. We sometimes eat cats. We eat dogs too, but they are horrible.
Please look for us!
Alèxia Navarro