Un poderós “cicló bomba” hivernal va colpejar la costa est dels Estats Units amb enormes nevades i un fred glacial: milers de vols van ser anul·lats, les escoles van tancar, la temperatura va caure en picat. Fins a 23 cm de neu van caure enmig de forts vents d’uns 80 km / h sobre la ciutat de Nova York.
Les cascades del Niàgara, a la frontera canadenca, parcialment congelades al majestuós riu Potomac gelat a Washington. Gegantines onades amb trossos de gel van provocar inundacions històriques a Massachusetts. Un total de 26 de 78 comunitats costaneres van registrar inundacions.
Pocs vehicles i transeünts s’aventuraven als carrers, avançant molt lentament per evitar esllavissades i relliscades enmig d’una temperatura de -4ºC i una sensació tèrmica de -11ºC. Després de la tempesta, s’espera més fred, la sensació tèrmica pot ser de fins a -30ºC. 45.000 persones es van veure afectades pels talls d’electricitat. El governador de l’estat de Virgínia va declarar l’estat d’emergència.

Mario Dorado i Marc Vázquez
