Una música per a dormir!

La Caixia de 3r A ens ha presentat a classe la música que més li agrada a la seva àvia Xiu Ying. Zhu Xiulan.

La cançó es diu SHI SHANG ZHI YOU MA MA HAO. És una nana infantil. Proveu de cantar-la doncs està subtitulada. Espero q 😀 ue us agradi.

La Yafang i la Hanning de Cicle Superior ens han traduit la lletra i més o menys  diu així:

La mare és la millor del món

La mare és la millor, el que té mare serà el més feliç.

La mare t’abraça i així seràs molt feliç.

La mare és la millor si no tens mare seràs molt pobre.

Si no té l’abraçada de la mare no troba la felicitat.

Entre els braços de la mare, quan somiem també som feliços.

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà Els camps necessaris estan marcats amb *