VOCABULARI

CATALÀ

PINTORESC : Un paisatge, un lloc, etc. és pintoresc si és agradable i bonic i pensem que podria ser representat en una pintura. Algunes festes populars són pintoresques.

Es diu que una persona o una cosa és pintoresca si és una mica estranya, divertida i extravagant.

ADOBAR : Reparar una cosa que està espatllada o trencada. Si tens una sabata amb la sola foradada, el sabater te l’adobarà.

Tirar adob a la terra per fer-la més fèrtil.

Preparar la carn o un altre aliment amb alguns ingredients, com sal, oli,

espècies.

Preparar les pells dels animals per poder-ne fer sabates, cinturons,

bosses i altres coses.

Fanàtic:Diem que una persona és fanàtica d’algú quan li té una gran

admiració. Si és fanàtica d’alguna cosa, és que hi té molta afició. Els

fanàtics de l’art van tan sovint com poden a veure exposicions.

Furgar:Remenar la part de dins d’una cosa amb la mà,amb un bastó o amb un altre estri.

Galdós:Es diu que una cosa o una persona és galdosa quan hauria de ser

bonica,agradable…i és tot el contrari.

DRAGUEN:Treure del fons d’un riu, d’un canal, etc., sorra, fang, pedres o brutícia. Els ports es draguen per permetre que hi entrin vaixells grans.

MANILLES :Les manilles són dues anelles de metall unides per una cadena que la policia tanca al voltant dels punys d’una persona quan la fa presonera. Amb les manilles, la persona detinguda no pot fer anar els braços i les mans.

CASTELLÀ

ALIENISTA :Dedicado especialmente al estudio y curación de las enfermedades mentales.

REHUSAR :No querer o no aceptar algo.

VENTUROSO:Que tiene buena suerte.Borrascoso, tempestuoso. Que implica o trae felicidad.