Sharing cultures
Our legends
Hard to understand for those who have never experienced it, Saint George’s Day is a popular festive day when book and rose stalls, and, above all, floods of people, take over the streets of all Catalan towns and villages.
Representation of the legend in our school.
For further information please click here.
Our food
Making Panellets; our typical Catalan Cookies
[flv]http://www.voki.com/pickup.php?scid=8982542&height=267&width=200[/flv]
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=EjksS0vBbTk[/youtube]
Panellets Recipe
Panellets Recipe
Our languaje
Six schools and five different languages
English |
Norwegian |
Catalan |
Spanish |
German |
Finnish |
| Welcome | Velkommen | Benvinguts | Bienvenidos | Willkommen | Tervetuloa |
| Hello | Hallo | Hola | Hola | Hallo | Hei |
| Good morning | God morgen | Bon dia | Buenos Dias | Guten Morgen | Hyvää huomenta |
| Good day | God dag | Que tinguis un bon dia! | Que tengas un buen dia! | Guten Tag | Hyvää päivää |
| Good afternoon | God ettermiddag | Bona tarda | Buenas tardes | Guten Tag | Hyvää iltapäivää |
| Good evening | God kveld | Bon vespre | Buen atardecer | Guten Abend | Hyvää iltaa |
| Good night | God natt | Bona nit | Buenas noches | Gute Nacht | Hyvää yötä |
| Fine | Bra | Bé | Bien | Gut | Hyvää |
| Thank you | Takk | Gràcies | Gracias | Danke schön | Kiitos |
| Yes | Ja | Sí | Si | Ja | Kyllä/joo |
| No | No | No | No | Nein | Ei |
| Im sorry | Unnskyld | Ho sento | Lo siento | Es tut mir leid | Anteeksi |
| One | En | Un | Uno | Eins | Yksi |
| Two | To | Dos | Dos | Zwei | Kaksi |
| Three | Tre | Tres | tres | Drei | Kolme |
| Four | Fire | Quatre | Cuatro | Vier | Neljä |
| Five | Fem | Cinc | Cinco | Fünf | Viisi |
| Six | Seks | Sis | Seis | Sechs | Kuusi |
| Seven | Syv | Set | Siete | Sieben | Seitsämän |
| Eight | Åtte | Vuit | Ocho | Acht | Kahdeksan |
| Nine | Ni | Nou | Nueve | Neun | Yhdeksän |
| Ten | Ti | Deu | Diez | Zehn | Kymmenen |
| Hundre | Hundre | Onze | Once | Hundert | Sata |
| Thousen | Tusen | Dotze | Doce | Tausend | Tuhat |
| How old are you? | Hvor gammel er du? | Quants anys tens? | ¿Cuántos años tienes? | Wie alt sind Sie? | Kuinka vanha olet? |
| I am X years old | Jeg er X år gammel | Tinc X anys | Tengo X años. | Ich bin X Jahre alt | Minä olen X vuotta vanha |
| Where do you live? | Hvor bor du? | On vius? | ¿Dònde vives? | Wo wohnen Sie? | Missä sinä asut |
| I live in … | Jeg bor I … | Jo visc a … | Vivo en… | Ich wohne in… | Minä asun… |
| How are you? | Hvordan har du det? | Com estàs? | ¿Cómo estás? | Wie geht es Ihnen? | Mitä kuuluu? |
| What’s your name? | Hva heter du? | Com et dius? | ¿Còmo te llamas? | Wie ist Ihr Name? | Mikä sinun nimesi on? |
Totes les cançons han estat publicades amb llicència Creative Commons.